with difficulty, barely

ہار ماننا ، عاجز ہوجانا.

مصیبت کے ساتھ گزارنا، بمشکل بسر اوقات کرنا

خوشاند اور عاجزی سے روپیہ حاصل کرنا.

بہت زیادہ رونا.

few, different, every two

two-faced, double-faced, hypocritical, a double-faced person, a hypocrite, name of a flower (one face of which is yellow and the other red, syn. gul-ě-raʻnā )

غدّار دوست کے متعلق کہتے ہیں جو دوست کا راز معلوم کرنے کے لیے تو مِنّت خوشامد کرے مگر معلوم ہونے پر پرواہ نہ کرے.

تھوڑا سا ، ذرا ، کچھ ، قدر قلیل .

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

آوازیں کسنا .

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج ہونا ، بہت زیادہ مفلس ہونا ، در در بِھیک مانگنا .

petty quarrel

an allowance of two biswās out of twenty, ten per cent

two, few, some, separate, paired, give

karnaa

two

چند باتیں، مختصر سی گفتگو

لڑائی ہو جانا ، جھڑپ ہونا ، مقابلہ ہونا ، آپس میں دھینگا مُشتی ہو جانا .

fight

مِیلوں ، بہت دور تک ، دُور دُور تک ، ادھر کی دنیا اُدھر ہو جائے .

لڑائی ہو جانا ، جھڑپ ہونا ، مقابلہ ہونا ، آپس میں دھینگا مُشتی ہو جانا .

بہت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوس ہونا ، لالچی ہونا ، لوبی ہونا .

(بٹیر بازی) بٹیر لڑانا

ہلکی سی جھڑپ کرنا .

رک : دو دو باتیں .

burst into tears

kind of hybrid Indo-Persian raga

رونے لگتا.

تھوڑا سا کِھلانا ؛ تھوڑی سی مدد کرنا .

رو بیٹھنا.

انتہائی بُھوکا، مفلس، قلاش شخص، محتاج

نا امید ہونا

دو رخا پن ، منافقت ، دو رنگی .

رک : رو بیٹھنا .

آنسو بہانا ؛ زار زار رونا.

نا امید ہونا ، ضائع کر دینا ، کھو دینا.

گزر اوقات کا آسرا ، بہت تھوڑی آمدنی .

تھوڑا سا جھگڑنا ، ہلکی سی جھڑپ کرنا ، تکرار کرنا .

جب ورق کے دونوں رخ لکھے جائیں تو دورخا لکھائی کہلاتی ہے .

بہت سستے داموں فروخت کر دینا ؛ بہت قلیل معاوضہ پر خدمت کرنا .

چند باتیں ، مختصر گفتگو جو کسی نتیجے پر پہنچنے سے پہلے یا وقت گُزارنے کے لیے کی جائے .

رک : ایک جان دو تن.

مقابلے کے لئے نکلنا ، مقابلہ کرنا ، آزمائشی طور پر مدِمقابل ہونا .

فکر یا مرض سے دُبلا ہو جانا .

بہت بے تاب ہونا ، اُچھلنا کودنا .

مقابلہ کرنا ، لڑنا ، طاقت آزمائی کرنا .

آزمائش کے طور پر لڑنا ، زور آزمائی کرنا ، مقابل میں آنا .

(مجازاً) تڑپنا ، بہت بے تاب ہونا .

ہلی سی چھڑپ کرنا ، کچھ دیر بحث و مباحثہ کرنا

(بٹیر بازی) بٹیر لڑانا

تھوڑی سے سخت کلامی ہونا ، دوبدو آزادی سے باتیں ہونا ، ہلکی سے جھڑپ ہونا .

(بٹیر بازی) دو بٹیروں یا کسی دو پرندوں میں ہلکی سی جھڑپ ہونا .

ایک ایک ٹکڑے کو محتاج پِھرنا ، بِھیک مانگتے پِھرنا

(حیاتیات) وہ جراثیم جن کے دونوں سروں پر ایک یا کئی سوطیے لگے ہوتے ہوں .

تباہ وبرباد کرنا ، بُری طرح خستہ حال کرنا .

بھولا ہے، نادان ہے

Sick person.

ہم نسل، ایک نسل کی دو چیزیں، وہ دو چیزیں جو ایک دوسرے سے نکلی یا پیدا ہوئی ہوں

دو ہاتھ کے برابر ، بہت زیادہ (بلحاظِ طول و عرض) .