Search results

Saved words

Showing results for "ro-gayaa"

ro-gayaa

Sick person.

ye do din me.n kyaa maajraa ho gayaa

مختصر عرصے میں کسی بہت بڑی تبدیلی کے موقع پر کہتے ہیں، دنیا ہی بدل گئی

surKH-ruu ho gayaa

کام یا بات اس کی پسند آگئی

uut ga.e na jaaniye de ga.e baa.D

جس کے گھر ڈھنکھر لگ گئے کوئی نہ رہا اور جو شخص اپنے بزرگوں کے خلاف بد چلن اور بد اطوار ہوا وہی اوت ہے ۔

do qasaa.iyo.n me.n gaa.e murdaar

دو آدمیوں کی بحث و تکرار سے اصل مطلب فوت ہو جاتا ہے .

uTh ga.e na jaaniye jo TaTTii de ga.e baa.D

جو ٹٹی میں باڑ دے گئے ان کو ہمیشہ کے لئے گیا ہوا نہ سمجھنا چاہیے اگر واپس نہ آنا ہوتا تو کھلا چھوڑ جاتے

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

tho.Dii sii raa ga.ii hai

most of life has passed and less is left, Metaphorically: a little life remains

ga.ii guzrii baate.n jaane do

let bygones be bygones

hagtii ga.ii paadtii aa.ii , ro.ii dhunii na gaalaa laa.ii

خوف اور پریشانی کے عالم میں ہونا ؛ جیسی گئی ویسی ہی آگئی کوئی کام نہ ہوا

daulat KHarch ke vaaste dii ga.ii hai

جب کوئی امیر آدمی کنجوسی کرے تو اسے کہتے ہیں

saaraa gaa.nv jal gayaa , kaale mii.nghe paanii de

سب کچھ برباد ہوگیا ، اقبال کی تَمنّا باقی ہے ؛ وقت گُزرنے کے بعد کوئی چیز ملے تو بے فائدہ ہے

ga.ii javaanii phir na baaho re laakh maliidaa khaa.o

جوانی ایک دفعہ جاکر نہیں آتی چاہے کچھ کرو

do Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

تھوڑا سا نقصان اٹھایا لیکن اصلیت جان لی .

zabaan kyaa chalii do hal chal ga.e

جب کہتے ہیں کہ بہت باتیں بغیر سوچے سمجھے کی جائیں، بے سوچے سمجھے بک بک کرنا

jul de gayaa

دھوکا دے گیا

dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

تذبذب میں آدمی نہ اِدھر کا رہتا ہے نہ اُدھر کا یعنی یک سو طبیعت نہیں رکھنے سے خدا اور دولت دونوں میں سے کوئی بھی حاصل نہیں ہوتا ، دو کاموں کا ایک ساعت بندوبست کرنے میں دونوں بِگڑ جاتے ہیں .

man man gaa.e , Tis Tis ro.e

مکار کی نسبت بولتے ہیں ، دل میں خوش ہے ظاہرا ً ہمدردی کرتا ہے

Meaning ofSee meaning ro-gayaa in English, Hindi & Urdu

ro-gayaa

रो-गयाرو گَیا

Origin: Hindi

Vazn : 212

English meaning of ro-gayaa

Noun, Masculine

  • Sick person.

रो-गया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • रोगी, बीमार
  • दे. रोगी

رو گَیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک : روگی .
  • اپنے قول سے پھر گیا ، مُکر گیا.

Urdu meaning of ro-gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha rogii
  • apne qaul se phir gayaa, mukar gayaa

Related searched words

ro-gayaa

Sick person.

ye do din me.n kyaa maajraa ho gayaa

مختصر عرصے میں کسی بہت بڑی تبدیلی کے موقع پر کہتے ہیں، دنیا ہی بدل گئی

surKH-ruu ho gayaa

کام یا بات اس کی پسند آگئی

uut ga.e na jaaniye de ga.e baa.D

جس کے گھر ڈھنکھر لگ گئے کوئی نہ رہا اور جو شخص اپنے بزرگوں کے خلاف بد چلن اور بد اطوار ہوا وہی اوت ہے ۔

do qasaa.iyo.n me.n gaa.e murdaar

دو آدمیوں کی بحث و تکرار سے اصل مطلب فوت ہو جاتا ہے .

uTh ga.e na jaaniye jo TaTTii de ga.e baa.D

جو ٹٹی میں باڑ دے گئے ان کو ہمیشہ کے لئے گیا ہوا نہ سمجھنا چاہیے اگر واپس نہ آنا ہوتا تو کھلا چھوڑ جاتے

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

tho.Dii sii raa ga.ii hai

most of life has passed and less is left, Metaphorically: a little life remains

ga.ii guzrii baate.n jaane do

let bygones be bygones

hagtii ga.ii paadtii aa.ii , ro.ii dhunii na gaalaa laa.ii

خوف اور پریشانی کے عالم میں ہونا ؛ جیسی گئی ویسی ہی آگئی کوئی کام نہ ہوا

daulat KHarch ke vaaste dii ga.ii hai

جب کوئی امیر آدمی کنجوسی کرے تو اسے کہتے ہیں

saaraa gaa.nv jal gayaa , kaale mii.nghe paanii de

سب کچھ برباد ہوگیا ، اقبال کی تَمنّا باقی ہے ؛ وقت گُزرنے کے بعد کوئی چیز ملے تو بے فائدہ ہے

ga.ii javaanii phir na baaho re laakh maliidaa khaa.o

جوانی ایک دفعہ جاکر نہیں آتی چاہے کچھ کرو

do Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

تھوڑا سا نقصان اٹھایا لیکن اصلیت جان لی .

zabaan kyaa chalii do hal chal ga.e

جب کہتے ہیں کہ بہت باتیں بغیر سوچے سمجھے کی جائیں، بے سوچے سمجھے بک بک کرنا

jul de gayaa

دھوکا دے گیا

dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

تذبذب میں آدمی نہ اِدھر کا رہتا ہے نہ اُدھر کا یعنی یک سو طبیعت نہیں رکھنے سے خدا اور دولت دونوں میں سے کوئی بھی حاصل نہیں ہوتا ، دو کاموں کا ایک ساعت بندوبست کرنے میں دونوں بِگڑ جاتے ہیں .

man man gaa.e , Tis Tis ro.e

مکار کی نسبت بولتے ہیں ، دل میں خوش ہے ظاہرا ً ہمدردی کرتا ہے

Showing search results for: English meaning of rogaya, English meaning of rogayaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ro-gayaa)

Name

Email

Comment

ro-gayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone