Search results

Saved words

Showing results for "ravaangii"

dil

heart (the organ)

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dal

thickness, denseness, bulkiness

dile

grind

dil se

ازخود اپنی طرف سے

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

dilaa

O, heart!

dil me.n

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

dil-be-maaya

worthless heart

dilo.n

hearts

dilnaa

دیا جانا ، رک : دینا .

dil-da

hearty, earnest, zealous

dil rahnaa

تسکین ہونا تسلَی ہونا

dilla

plank, wooden piece, wooden tray-like plank

dil-juu

one who tries to win the heart (of), one who comforts or pleases someone, heart-seeking, studious of pleasing, grateful, agreeable, desirable, loved one

dil honaa

the heart to be set (on), to be tender (towards)

dil-par

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

dil-jam'

collected in mind, assured, contented, cheerful

dil-kada

assembly of friends or lovers

dil-zada

wounded or stricken to the heart

dil-ba-dil

heart with heart, quietly

dil-shuda

a lover, one whose heart is lost

dil-basta

heart-bound

dil-tafta

distressed, heart full of ardour, fervour, anguish, in love

dilaasa

consolation, assuagement, comfort, encouragement

dil-KHasta

heartbroken, afflicted, lovesick

dilha

رک : دلہا .

dil-gurda

courage, enthusiasm, excitement, dare

dildaarii

blandishment, consolation, encouragement

dil-soKHta

heart-burnt, afflicted, grieved, lover

dillii

Delhi, Capital of India

dil-dahii

attention, heed

dil-diyaa

دل دینے والا

dil-girafta

sad, melancholic heart

dil-daada

admirer, devotee, lover, enamoured of, fond of

dil-shikasta

heart-broken, comfortless; sorely afflicted

dil chaahnaa

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

dil haTnaa

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

dil-suuda

رنجیدہ غمگین

dil hilnaa

be moved, be afraid, be in suffering

dil-nihaad

anything on which the heart is fixed, object of desire or affection

dil chaahiye

حوصلہ درکار ہے .

dil-gusista

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

dil-e-ilaah

heart of God

dil-fasurda

morose, heart full of sorrow

dil-jam'ii

ease of mind, assurance, encouragement

dilbar

lovely, beloved, sweetheart

dil-barkanda

رک : دل برداشتہ.

dil-o-gurda

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

dil aanaa

lose heart (to), fall in love (with)

dil-KHvaah

desirable, what one likes or long for

dil haarnaa

عشق ہو جانا .

dil karnaa

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

dil Dhahnaa

طیبعت کا مضمحل ہونا

dil-jaanii

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

dil jaanaa

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

dilrubaa.ii

fascinating, alluring, sweetheart

dil bahlaav

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

Meaning ofSee meaning ravaangii in English, Hindi & Urdu

ravaangii

रवानगी•رَوان٘گی

Origin: Persian

Vazn : 1212

English meaning of ravaangii

Noun, Feminine

travelling, setting out, departure
Example • Rama ke Ayodhya se rwangi ki khabar sun kar shahar ke bashindon ko gahra jhatka laga
leaving
(Metaphorically) death
running, flowing, flux
going, passing
despatch, forwarding (of a letter)
purport of a pass, or passport

Sher Examples

bahan ravāngī se pahle pyaar lene ga.ī

jo kuchh bhī de nahīñ paayā to baap rone lagā

bahan rawangi se pahle pyar lene gai

jo kuchh bhi de nahin paya to bap rone laga

Shahzad Qais

ruke bhī haiñ to dobāra ravāngī ke liye

chale bhī haiñ to kahīñ raah meñ Thahar ga.e haiñ

ruke bhi hain to dobara rawangi ke liye

chale bhi hain to kahin rah mein Thahar gae hain

Zafar Iqbal

ravāngī meñ samay kā ḳhayāl karte haiñ

phir us ko bhej ke pahroñ malāl karte haiñ

rawangi mein samay ka KHayal karte hain

phir us ko bhej ke pahron malal karte hain

Balmohan panday

रवानगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना
उदाहरण • राम के अयोध्या से रवानगी की ख़बर सुन कर शहर के बाशिंदों को गहरा झटका लगा
विदा, कूच, प्रस्थान
किसी वस्तु के भेजने की क्रिया, भेजना
(लाक्षणिक) इंतिक़ाल, मौत, देहावसान
हल-चल, क्रिया-कलाप, हरकत, चल पड़ना
अभ्यास, आदत, स्वभाव (कभी-कभी)
चालान
राहदारी का परवाना
प्रयाण, युद्ध के लिए प्रस्थान करने की क्रिया

رَوان٘گی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی جگہ سے دوسری جگہ جانے کا عمل، روانہ ہونا
مثال • رام کے ایودھیا سے روانگی کی خبر سن کر شہر کے باشندوں کو گہراجھٹکا لگا
وداع، رخصت
کسی چیز کے بھیجنے کا عمل، ارسال
(مجازاً) انتقال، موت
حرکت، چل پڑنا
مشق، عادت (شاذ)
چالان
راہ داری کا پروانہ
جنگ کے لیے روانگی کا عمل

Urdu meaning of ravaangii

Roman
Urdu

kisii jagah se duusrii jagah jaane ka amal, ravaana honaa
vida, ruKhast
kisii chiiz ke bhejne ka amal, irsaal
(majaazan) intiqaal, maut
harkat, chal pa.Dnaa
mashq, aadat (shaaz
chaalaan
raahadaarii ka parvaanaa
jang ke li.e ravaangii ka amal

Synonyms of ravaangii

muntaqal chal pa.Dnaa ruKHsat vidaa' harakat

Antonyms of ravaangii

rehlat raj'at safar musaafirat hazar kuuch irsaal

Compound words of ravaangii

ravaangii-chiTThii

Related searched words

dil

heart (the organ)

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dal

thickness, denseness, bulkiness

dile

grind

dil se

ازخود اپنی طرف سے

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

dilaa

O, heart!

dil me.n

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

dil-be-maaya

worthless heart

dilo.n

hearts

dilnaa

دیا جانا ، رک : دینا .

dil-da

hearty, earnest, zealous

dil rahnaa

تسکین ہونا تسلَی ہونا

dilla

plank, wooden piece, wooden tray-like plank

dil-juu

one who tries to win the heart (of), one who comforts or pleases someone, heart-seeking, studious of pleasing, grateful, agreeable, desirable, loved one

dil honaa

the heart to be set (on), to be tender (towards)

dil-par

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

dil-jam'

collected in mind, assured, contented, cheerful

dil-kada

assembly of friends or lovers

dil-zada

wounded or stricken to the heart

dil-ba-dil

heart with heart, quietly

dil-shuda

a lover, one whose heart is lost

dil-basta

heart-bound

dil-tafta

distressed, heart full of ardour, fervour, anguish, in love

dilaasa

consolation, assuagement, comfort, encouragement

dil-KHasta

heartbroken, afflicted, lovesick

dilha

رک : دلہا .

dil-gurda

courage, enthusiasm, excitement, dare

dildaarii

blandishment, consolation, encouragement

dil-soKHta

heart-burnt, afflicted, grieved, lover

dillii

Delhi, Capital of India

dil-dahii

attention, heed

dil-diyaa

دل دینے والا

dil-girafta

sad, melancholic heart

dil-daada

admirer, devotee, lover, enamoured of, fond of

dil-shikasta

heart-broken, comfortless; sorely afflicted

dil chaahnaa

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

dil haTnaa

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

dil-suuda

رنجیدہ غمگین

dil hilnaa

be moved, be afraid, be in suffering

dil-nihaad

anything on which the heart is fixed, object of desire or affection

dil chaahiye

حوصلہ درکار ہے .

dil-gusista

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

dil-e-ilaah

heart of God

dil-fasurda

morose, heart full of sorrow

dil-jam'ii

ease of mind, assurance, encouragement

dilbar

lovely, beloved, sweetheart

dil-barkanda

رک : دل برداشتہ.

dil-o-gurda

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

dil aanaa

lose heart (to), fall in love (with)

dil-KHvaah

desirable, what one likes or long for

dil haarnaa

عشق ہو جانا .

dil karnaa

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

dil Dhahnaa

طیبعت کا مضمحل ہونا

dil-jaanii

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

dil jaanaa

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

dilrubaa.ii

fascinating, alluring, sweetheart

dil bahlaav

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for ravaangii

English meaning of ravaangii , ravaangii meaning in english, ravaangii translation and definition in English. ravaangii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (ravaangii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ravaangii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done