تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَوغَن" کے متعقلہ نتائج

لَپیٹ

لپٹے جانے کی صورتِ حال، پیچ، بل، تہ

lappet

کسی پوشاک وغیرہ کا حاشیہ گوٹ ، لٹکتا ہو ا حصّہ ۔.

لِپَٹْ

(لپٹنا کا امر) لپٹنے کا عمل

لَپیٹ لَپاٹ

رک : لپیٹ.

لَپیٹ لینا

لپیٹنا، ڈھان٘کنا، غلاف، پوشش

لَپیٹ کَل

وہ مشین یا آلہ جس کے ذریعے سے کسی چیز کو لپٹا جائے، کسی چیز کو لپیٹنے والی مشین، وائنڈنگ مشین

لَپیٹ میں آنا

زور میں آنا، پھن٘س جانا، چکّر میں آنا

لَپیٹْواں

(سِلائی) کپڑے کی دو کوروں کو ملا کر پھیر دار ٹانکے بھرنے کا عمل ، اورما

لَپیٹا

آس پاس، حد، لگ بھگ، قریب قریب، تقریباً، اندازاً

لَپیٹ کی بات

چالاکی اور فریب کی باتیں.

لَپیٹ میں لینا

احاطہ کرنا ، گھیرے میں لینا ، شامل کر لینا.

لَپیٹ کی باتیں

۔چالاکی اور فریبکی باتیں۔ ؎

لَپَٹ

شعلے، آگے، آنچ وغیرہ کی گرمی کا اثر، لپک

لَپیٹ سَپیٹ

رک : لپیٹ جھپیٹ.

لَپیٹ لَپاٹ کَر

باندھ کر ، تہہ کر کے.

لَپیٹ میں لے لینا

shroud

لَپیٹْنا

کسی گول یا چکور وغیرہ چیز ہر طرح چڑھانا ، چوطرفہ بل دے کر بان٘دھنا.

لَپیٹ کَر لِکْھنا

گول مول لکھنا ، ابہام سے تحریر کرنا ، پردہ داری سے لکھنا.

لَپیٹ کَر بات کَرنا

speak in an ambiguous way, equivocate

لَپیٹ جَھپیٹ

لپیٹ، سمیٹنا

لَپیٹ میں آ جانا

۔پھنس جانا۔ مصیبت میں شامل ہوجانا۔ (ابن الوقت) ہزارہا ناکردہ گناہ بغاوت کی لپیٹ میں آگئے۔

لَپیٹ لَپیٹ کَر

گُھما پھرا کر ، ایہام سے.

لَپیٹے

ایک خاص قسم کی چنے کی موٹی روٹی

لَپیٹوان

۔(ھ) صفت۔ (عو) ۱۔پیچیدہ۔ ملفوف۔ ۲۔ملا ہوا۔ شامل۔ ۳۔در پردہ۔ پوشیدہ۔ ۴۔بَل دار۔ پیچیدہ۔

لَپیٹ سَپیٹ کے

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

لَپیٹ سَپیٹ کَر

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

لَپیٹْواں بات کَہْنا

گول گول یا پیچیدہ بات کہنا ، صاف صاف بات نہ کہنا

لَپیٹے میں

لپیٹ میں ، لپیٹے میں.

لَپیٹْنا سَپیٹْنا

رک : لپیٹنا.

لَپیٹَن

لپیٹنے یا لپیٹے جانے کا عمل، پیچ

لَپیٹے جَھپیٹے میں آ جانا

بھوت پریت کا سایہ ہو جانا ، بھوت پریت کا اثر ہو جانا

لَپَٹ پَڑنا

۔گُتھ جانا۔ ؎

لَپَٹ دینا

خوشبو دینا، مہک دینا، لو دینا

لپٹ کر رونا

ہم بغل ہوکر رونا

لَپَٹ آنا

جھونکا آنا ، خوشبو کی لہر آنا.

لپٹ جانا

جوش محبت میں گلے سے لگ جانا

لَپَٹ لَگْنا

لُو لگنا، آگ کی گرمی پہنچنا، شعلے کا جلا دینا

لَپَٹ مارنا

شعلے کا جلانا ، آگ کی حدَّت یا تپش سے مُن٘ھ جلنا آن٘چ کی گرمی سے مُن٘ھ جلانا.

لَپَٹ چَلْنا

گرم ہوا چلنا ، لُو چلنا

لپٹ لگ جانا

لو لگنا

لپٹ کر سونا

ہم آغوش ہوکر سونا

لَپَٹ جَھپَٹ

(پُھرتی کے ساتھ) اُچل کُود ، چلت پھرت وغیرہ.

لِپَٹْواں

لپٹا ہوا، تہہ ہوجانے والا، لپٹنے والا، فولڈنگ

لِپَٹ کَر

۔ہم بغل ہوکر۔ ؎

لِپَٹْنا

(ہمہ تن) مشغول ہونا ، (کسی کام میں) لگنا ، مصروف ہونا.

لُپوٹ

(شہدوں کی اصطلاح) باتیں بنانے والا ، باتوں کا چور ، باتیں اُڑانے والا.

lippitude

چوندھاپن

لِیپ پوت

کسی گاڑھی چیز کو سطح پر لگانے کا عمل، لپائی پُتائی، درستی، سنوار، اصلاح

لاپتا

جس کا پتا نہ ہو، مفقود، گم، غائب

لَپاٹی

جھوٹا، دروغ گو، لپاڑ

لَپاٹْنا

لپیٹنا ؛ جیسے : لپیٹے لپاٹے کپڑے کھول کر ڈال دیے ، لپیٹے لپاٹے چلے گئے ، تہہ پر تہہ چڑھانا.

لَپاٹِیا

بہت جھوٹ بولنے والا، کذاب، بطال

لاپَتا ہو جانا

disappear, be without a trace

لَپاٹَن

دروغ گو، جھوٹی، ناقابل اعتبار، فضول گوئی کرنے والی، غب (گپ) مارنے والی

لا پَتَہ

جس کا کوئی سراغ نہ لگ سکے، کھویا ہوا، جو ایسے چلا گیا ہو یا پوشیدہ ہو گیا کہ کسی کو اس کی پتہ نہ لگا سکے، بغیر پتہ کے

لِپی تُھپی

نحیف و نزار اور گرد سے لِپی تُھپی سلیٹی رنگ کی بینگنی جھلک ، لسی ہوئی ، آلودہ.

لاؤ لَپیٹ

لگی لپٹی ، پاسداری ، ظاہر داری

دوشالے میں لَپیٹ لَپیٹ کَر مارْنا

رک: دوشالہ میں لپیٹ کر لگانا.

لاگ لَپیٹ

رو رعایت، طرفداری، حمایت، جانب داری، لحاظ

تاگْلا لَپیٹ

(زر بافی) تیکھی لپیٹ ، تھاڑی پر ریشم کے تار کی لپیٹ کو ایک دوسرے پر اوپر تلے رچھا لپیٹنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں رَوغَن کے معانیدیکھیے

رَوغَن

rauGanरौग़न

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: رنگ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

رَوغَن کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • خوردنی تیل، چکنا سیال جو بعض بیجوں، سبزیوں یا مغزیات کو پیس کر نکالا گیا ہو، جیسے روغن بادام، روغن کاہو وغیرہ

    مثال بعض کھانے آپ کو بہت مرغوب تھے سرکہ، شہد، حلوا، روغن زیتون، کدّو خصوصیت کے ساتھ پسند کرتے تھے

  • پالش یا لک جو لکڑی کی سطح کو شفاف بنانے کے لئے پھیرا جائے، وارنش
  • (چہرے وغیرہ کی) ہلکی ہلکی چمک اور نرماہٹ، آب و تاب، رونق، شادابی، نکھار (رنگ کے ساتھ مستعمل)
  • وہ تیل جو قلمی تصویروں میں رنگ کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے
  • گھی، چربی، چکنائی
  • مکھن، مسکہ
  • کھانے کا تیل

Urdu meaning of rauGan

  • Roman
  • Urdu

  • Khurdnii tel, chiknaa syaal jo baaaz biijon, sabziiyo.n ya maGaziyaat ko piis kar nikaalaa gayaa ho, jaise rogan baadaam, rogan kaahuu vaGaira
  • paalish ya lak jo lakk.Dii kii satah ko shaffaaf banaane ke li.e pheraa jaaye, vaarnish
  • (chehre vaGaira kii) halkii halkii chamak aur narmaahaT, aab-o-taab, raunak, shaadaabii, nikhaar (rang ke saath mustaamal
  • vo tel jo qalamii tasviiro.n me.n rang ke saath istimaal kiya jaataa hai
  • ghii, charbii, chiknaa.ii
  • makkhan, maskaa
  • khaane ka tel

English meaning of rauGan

Noun, Masculine

  • oil, butter, grease, varnish, polish, oily or fatty gravy of a stew, paint, colour, varnish, polish, sleekness, glossiness

    Example Baaz khane apko bahut marghub the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the

रौग़न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खाने वाला तेल, चिकना तरल जो कुछ बीजों, सब्ज़ियों या मग़्ज़ियात को पीस कर निकाला गया हो, जैसे रौग़न-ए-बादाम, रौग़न-ए-काहू वग़ैरा

    उदाहरण बाज़ खाने आपको बहुत मर्ग़ूब थे सिर्का, शहद, हलवा, रौग़न-ए-ज़ैतून, कद्दू ख़ुसूसियत के साथ पसंद करते थे

    विशेष मग़्ज़ियात= मग़्ज़ का बहुवचन, मग़्ज़ या गूदे वाली चीज़ें, अर्थात: पिस्ता, बादाम, चार मग़्ज़ आदि या मेवा

  • पालिश या लुक जो लकड़ी की सतह को पारदर्शक बनाने के लिए फेरा जाए, वार्निश
  • (चेहरे इत्यादि की) हल्की-हल्की चमक और नरमाहट, धूमधाम, रौनक़, हराभरापन, निखार (रंग के साथ प्रयुक्त)
  • वह तेल जो क़लमी तस्वीरों में रंग के साथ प्रयोग किया जाता है
  • घी, चर्बी, चिकनाई
  • मक्खन, मस्का
  • खाने का तेल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَپیٹ

لپٹے جانے کی صورتِ حال، پیچ، بل، تہ

lappet

کسی پوشاک وغیرہ کا حاشیہ گوٹ ، لٹکتا ہو ا حصّہ ۔.

لِپَٹْ

(لپٹنا کا امر) لپٹنے کا عمل

لَپیٹ لَپاٹ

رک : لپیٹ.

لَپیٹ لینا

لپیٹنا، ڈھان٘کنا، غلاف، پوشش

لَپیٹ کَل

وہ مشین یا آلہ جس کے ذریعے سے کسی چیز کو لپٹا جائے، کسی چیز کو لپیٹنے والی مشین، وائنڈنگ مشین

لَپیٹ میں آنا

زور میں آنا، پھن٘س جانا، چکّر میں آنا

لَپیٹْواں

(سِلائی) کپڑے کی دو کوروں کو ملا کر پھیر دار ٹانکے بھرنے کا عمل ، اورما

لَپیٹا

آس پاس، حد، لگ بھگ، قریب قریب، تقریباً، اندازاً

لَپیٹ کی بات

چالاکی اور فریب کی باتیں.

لَپیٹ میں لینا

احاطہ کرنا ، گھیرے میں لینا ، شامل کر لینا.

لَپیٹ کی باتیں

۔چالاکی اور فریبکی باتیں۔ ؎

لَپَٹ

شعلے، آگے، آنچ وغیرہ کی گرمی کا اثر، لپک

لَپیٹ سَپیٹ

رک : لپیٹ جھپیٹ.

لَپیٹ لَپاٹ کَر

باندھ کر ، تہہ کر کے.

لَپیٹ میں لے لینا

shroud

لَپیٹْنا

کسی گول یا چکور وغیرہ چیز ہر طرح چڑھانا ، چوطرفہ بل دے کر بان٘دھنا.

لَپیٹ کَر لِکْھنا

گول مول لکھنا ، ابہام سے تحریر کرنا ، پردہ داری سے لکھنا.

لَپیٹ کَر بات کَرنا

speak in an ambiguous way, equivocate

لَپیٹ جَھپیٹ

لپیٹ، سمیٹنا

لَپیٹ میں آ جانا

۔پھنس جانا۔ مصیبت میں شامل ہوجانا۔ (ابن الوقت) ہزارہا ناکردہ گناہ بغاوت کی لپیٹ میں آگئے۔

لَپیٹ لَپیٹ کَر

گُھما پھرا کر ، ایہام سے.

لَپیٹے

ایک خاص قسم کی چنے کی موٹی روٹی

لَپیٹوان

۔(ھ) صفت۔ (عو) ۱۔پیچیدہ۔ ملفوف۔ ۲۔ملا ہوا۔ شامل۔ ۳۔در پردہ۔ پوشیدہ۔ ۴۔بَل دار۔ پیچیدہ۔

لَپیٹ سَپیٹ کے

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

لَپیٹ سَپیٹ کَر

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

لَپیٹْواں بات کَہْنا

گول گول یا پیچیدہ بات کہنا ، صاف صاف بات نہ کہنا

لَپیٹے میں

لپیٹ میں ، لپیٹے میں.

لَپیٹْنا سَپیٹْنا

رک : لپیٹنا.

لَپیٹَن

لپیٹنے یا لپیٹے جانے کا عمل، پیچ

لَپیٹے جَھپیٹے میں آ جانا

بھوت پریت کا سایہ ہو جانا ، بھوت پریت کا اثر ہو جانا

لَپَٹ پَڑنا

۔گُتھ جانا۔ ؎

لَپَٹ دینا

خوشبو دینا، مہک دینا، لو دینا

لپٹ کر رونا

ہم بغل ہوکر رونا

لَپَٹ آنا

جھونکا آنا ، خوشبو کی لہر آنا.

لپٹ جانا

جوش محبت میں گلے سے لگ جانا

لَپَٹ لَگْنا

لُو لگنا، آگ کی گرمی پہنچنا، شعلے کا جلا دینا

لَپَٹ مارنا

شعلے کا جلانا ، آگ کی حدَّت یا تپش سے مُن٘ھ جلنا آن٘چ کی گرمی سے مُن٘ھ جلانا.

لَپَٹ چَلْنا

گرم ہوا چلنا ، لُو چلنا

لپٹ لگ جانا

لو لگنا

لپٹ کر سونا

ہم آغوش ہوکر سونا

لَپَٹ جَھپَٹ

(پُھرتی کے ساتھ) اُچل کُود ، چلت پھرت وغیرہ.

لِپَٹْواں

لپٹا ہوا، تہہ ہوجانے والا، لپٹنے والا، فولڈنگ

لِپَٹ کَر

۔ہم بغل ہوکر۔ ؎

لِپَٹْنا

(ہمہ تن) مشغول ہونا ، (کسی کام میں) لگنا ، مصروف ہونا.

لُپوٹ

(شہدوں کی اصطلاح) باتیں بنانے والا ، باتوں کا چور ، باتیں اُڑانے والا.

lippitude

چوندھاپن

لِیپ پوت

کسی گاڑھی چیز کو سطح پر لگانے کا عمل، لپائی پُتائی، درستی، سنوار، اصلاح

لاپتا

جس کا پتا نہ ہو، مفقود، گم، غائب

لَپاٹی

جھوٹا، دروغ گو، لپاڑ

لَپاٹْنا

لپیٹنا ؛ جیسے : لپیٹے لپاٹے کپڑے کھول کر ڈال دیے ، لپیٹے لپاٹے چلے گئے ، تہہ پر تہہ چڑھانا.

لَپاٹِیا

بہت جھوٹ بولنے والا، کذاب، بطال

لاپَتا ہو جانا

disappear, be without a trace

لَپاٹَن

دروغ گو، جھوٹی، ناقابل اعتبار، فضول گوئی کرنے والی، غب (گپ) مارنے والی

لا پَتَہ

جس کا کوئی سراغ نہ لگ سکے، کھویا ہوا، جو ایسے چلا گیا ہو یا پوشیدہ ہو گیا کہ کسی کو اس کی پتہ نہ لگا سکے، بغیر پتہ کے

لِپی تُھپی

نحیف و نزار اور گرد سے لِپی تُھپی سلیٹی رنگ کی بینگنی جھلک ، لسی ہوئی ، آلودہ.

لاؤ لَپیٹ

لگی لپٹی ، پاسداری ، ظاہر داری

دوشالے میں لَپیٹ لَپیٹ کَر مارْنا

رک: دوشالہ میں لپیٹ کر لگانا.

لاگ لَپیٹ

رو رعایت، طرفداری، حمایت، جانب داری، لحاظ

تاگْلا لَپیٹ

(زر بافی) تیکھی لپیٹ ، تھاڑی پر ریشم کے تار کی لپیٹ کو ایک دوسرے پر اوپر تلے رچھا لپیٹنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَوغَن)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَوغَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone