Search results

Saved words

Showing results for "rashk"

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

piirii hai

(پتنگ بازی) مات ہے ، شکست ہے ، وہ مارا ، بھگا دیا ہے .

piirii kaa 'asaa

helper in old age

piirii bajaanaa

منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .

piirii kaa sahaaraa

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

piirii-faqiirii

رک : پیری معنی نمبر ۲.

piirii-muriidii

spiritual guidance as an organized practice or institution

piirii-e-'ishq

maturity of love

piirii-o-sad-'aib

old age brings all kinds of ailments and deficiencies or defects

pii.Dii

پیڑا (۲) معنی نمبر ۱ (رک) کی تصغیر.

pa.Daa

rested, stayed, had

pa.De

rest, lie, stay, be

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

paro

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

pare

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

pare

chhilkaa

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

parii

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

paraa.ii

belonging to others

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

puuraa

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

puure

absolute, entire, all, whole

puurau

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

puura

a small locality or neighbourhood, settlement

puuraa.ii

رک : پوراپن .

pairau

disciple, followers, following, attendant, pupil

pairaa.ii

action, practice, operation, effect

pairii

old age

paraa.e

belonging to others

paudaa

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

paare

pieces

paarau

شکار.

paarii

a round lump of raw sugar

pauda

رک : پودا.

piiraa.ii

a community whose profession was to sing songs of saints

paara

portion, bit, piece, slip, scrap

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

pe.Duu

colloq. Penis

poraa

wooden piece

porii

۱. رک : پور (۱) معنی نمبر ۱ کی تصغیر .

piraa.ii

the act of clearing the rind of sugarcane knuckles and or its wages

pairaa.uu

० = पराव

pora

رک : پور (۱) ، پورا .

peraa

a kind of musical instrument

pro

himaayatii

pure

asl

paadaa

رک : پاد (۲) .

para.ii

a small bird whose beak and legs are long

paa.iro

جھون٘کا ۔

perii

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

peruu

ocean

purau

پُر، پروَٹ

puraa

nostrils

pi.araa

= पीला

paaduu

a cowardly person

paadii

دھان، غیر صاف شدہ چاول

padii

پیدل، پیادہ

puudaa

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu

rashk

रश्कرَشْک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love

English meaning of rashk

Noun, Masculine

Adjective

  • jealousy
  • (metaphorically) enviable, desirable, attractive, admirable, desired, superior

Explanatory Video

Sher Examples

रश्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या

    उदाहरण निज़ामुद्दीन औलिया को सादी पर बे-इंतिहा रश्क था इस्लिए उनकी पैरवी करने के लिए ख़ुसरौ और सज्ज़ी को मशवरा दिया था

  • दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, जलन, डाह, कुढ़न, जलापा
  • जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत

विशेषण

  • जिसके गुणों पर प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसकी श्रेष्ठता और कमाल के आगे को श्रेष्ठ और गुणी व्यक्ति लज्जित हो जाए, लज्जित, शर्मिंदा
  • (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य

رَشْک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

    مثال نظام الدین اولیا کو سعدی پر بے انتہا رشک تھا اس لیے ان کی پیروی کرنے کے لیے خسرو اور سجزی کو مشورہ دیا تھا

  • ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد
  • جلن، ڈاہ، جلاپا، حسد

صفت

  • جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے

    مثال تمام عمارات رشک نگارخانہ چیں بنی ہوئی تھیں (١٩٢٠ء، رہنمائے قلعہ دہلی، ٢)

  • (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز

    مثال ختائی سب اس بلدہ آباد رشک ارم ذات العماد کے باب میں کہتے ہیں (۱۸۴۸، تاریخ ممالک چین (ترجمہ)، ۱: ۲۶)

Urdu meaning of rashk

Roman

  • kisii kii Khuubii ya KhushabaKhtii dekh kar ye Khyaal karnaa ki hame.n bhii ye Khuubii ya KhushabaKhtii haasil ho jaaye (lekin is ke paas bhii rahe), kisii kii daulat par is ke zavaal ke bagair kii jaane vaalii Khaahish, ye aarzuu ki jo duusre ko haasil hai mujhe bhii mil jaaye
  • ham peshgii ya hamsarii vaGaira kii chomp, raqaabat, hampesha hone ka hasad
  • jalan, Daah, jalaapaa, hasad
  • jis ke vasf par hariif ko rashak ho, jis ke kamaal ke muqaabil ko.ii baakamaal sharmindaa ho kar rah jaaye
  • (majaazan) (hariif se) behtar-o-bartar, qaabil rashak, rashak angez

Related searched words

piirii

authority, power, old age, status of a saint, shrewdness, cunningness

piirii hai

(پتنگ بازی) مات ہے ، شکست ہے ، وہ مارا ، بھگا دیا ہے .

piirii kaa 'asaa

helper in old age

piirii bajaanaa

منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .

piirii kaa sahaaraa

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

piirii-faqiirii

رک : پیری معنی نمبر ۲.

piirii-muriidii

spiritual guidance as an organized practice or institution

piirii-e-'ishq

maturity of love

piirii-o-sad-'aib

old age brings all kinds of ailments and deficiencies or defects

pii.Dii

پیڑا (۲) معنی نمبر ۱ (رک) کی تصغیر.

pa.Daa

rested, stayed, had

pa.De

rest, lie, stay, be

pa.Dii

lying, rested, stayed, had

paraa

herd, rank, file, company, body of troops

paro

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

pare

beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

pare

chhilkaa

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

parii

fairy, beautiful woman, a winged legendary female being

paraa.ii

belonging to others

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

puuraa

full, whole, entire, complete, uncut, accomplished, undivided

puure

absolute, entire, all, whole

puurau

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

puura

a small locality or neighbourhood, settlement

puuraa.ii

رک : پوراپن .

pairau

disciple, followers, following, attendant, pupil

pairaa.ii

action, practice, operation, effect

pairii

old age

paraa.e

belonging to others

paudaa

a young plant, a sapling, tufted head of a plant, tassel

paare

pieces

paarau

شکار.

paarii

a round lump of raw sugar

pauda

رک : پودا.

piiraa.ii

a community whose profession was to sing songs of saints

paara

portion, bit, piece, slip, scrap

piiruu

turkey, a large bird, bred largely for Christmas feast

piira

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

pe.Duu

colloq. Penis

poraa

wooden piece

porii

۱. رک : پور (۱) معنی نمبر ۱ کی تصغیر .

piraa.ii

the act of clearing the rind of sugarcane knuckles and or its wages

pairaa.uu

० = पराव

pora

رک : پور (۱) ، پورا .

peraa

a kind of musical instrument

pro

himaayatii

pure

asl

paadaa

رک : پاد (۲) .

para.ii

a small bird whose beak and legs are long

paa.iro

جھون٘کا ۔

perii

(باغبانی) پودوں یا درختوں کی کان٘ٹ چھان٘ٹ

peruu

ocean

purau

پُر، پروَٹ

puraa

nostrils

pi.araa

= पीला

paaduu

a cowardly person

paadii

دھان، غیر صاف شدہ چاول

padii

پیدل، پیادہ

puudaa

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

Showing search results for: English meaning of rashq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rashk)

Name

Email

Comment

rashk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone