تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قَرِیب" کے متعقلہ نتائج

شَرِیک

حاکمیت و اختیار یا فائدے اور نقصان کے ساتھ کسی چیز مین حصہ دار، ساجھی، شامل

شَرِیک دار

साझीदार, भागी।

شَرِیکِ غم

شریک حال، غم خوار، ہمدرد، دکھ درد کا ساتھی

شَرِیکِ حال

دکھ درد میں ساتھ دینے والا، ہمدرد، دوست, ساتھی، سنگی

شَرِیکِ کار

ساتھ کام کرنے والا ، رفیقِ کار ، مددگار، معاون .

شَرِیکِ راہ

ہمسفر ، سفر کا ساتھی، زندگی کا ساتھی، روج و زوجہ

شَرِیکِ سَفَر

ہم سفر، ہمراہی، شریکِ راہ، کسی سفر میں شامل فرد

شِرِیکَہ

شریکا ایک دیسی دوا ہے سریع الہضم اور مسہل ہے ، صفرا کو جس میں خون ملا ہوا ہو نکالتی ہے .

شَرِیکا

(عوامی) رفیق، ساتھی، عزیز و اقارب

شَرِیکِ شِکْمی

شریک وراثت، پٹی دار، حصّہ دار

شَرِیکِ غالِب

جس کا حصہ زیادہ ہو، چھایا ہوا، حاوی

شَرِیکِ جُر٘م

(قانون) جرم میں شامل، جرم کے ارتکاب میں مدد دینے والا، وہ شخص جس نے جرم میں کسی کا ساتھ دیا ہو

شَرِیکِ دَر٘د

جو مصیبت کے دنوں کا ساتھی ہو، ہمدرد، دوست

شَرِیکِ حَیات

زندگی کا رفیق یا ساتھی، مراد: عموماً بیوی یا شوہر

شَرِیکِ صُحْبَت

पास बैठने- उठनेवाला, सोहबत में रहनेवाला।

شَرِیکِ رائے

رک : شریک الرائے .

شَرِیکِ خانْدان

अ. फा. वि.—जो किसी वंश के अंतर्गत हो, जो किसी वंश में सम्मिलित हो ।

شَرِیک و سَہِیم

ساجھی ، ساتھی ، حصّہ دار .

شَرِیکِ زِن٘دَگی

شریکِ حیات؛ زوج یا زوجہ، شوہر یا بیوی

شَرِیکِ بِس٘تَر

ساتھ سونے والا ، ہم بستری کرنے والا .

شَرِیکِ گِرِف٘ت

(کیمیا) گرفت کی وہ اکائی جو کسی ایٹم وغیرہ میں شامل ہو .

شَرِیکِ مُع٘تَمَد

ایک عہدہ دار جو معتمد (سکرٹری) سے ذرا نیچے ہوتا ہے، جوائنٹ سکریٹری .

شَریکِ بَزْم ہونا

جلسے میں شریک ہونا

شَرِیکِ جَلْسَہ ہونا

محفل میں شامل ہونا

شَرِیکِ جُر٘م ہونا

کسی جرم میں کسی کے ساتھ شریک ہونا

شَرِیکِ رَن٘ج و راحَت

دُکھ سکھ کا ساتھی، ہر موقع پر ساتھ دینے والا

شَرِیکُ الرّائے

اتفاق کرنے والا ، وہ شخص جو دوسرے کی رائے میں شامل ہو .

شَرِیک ہونا

partake, join, participate, be partner

شَرِیک کَرنا

share, make partner, take into partnership, include

شَرِیک والا

شرک کرنے والا ، مُشرک .

شَرِیک رَہ٘نا

ساتھ رہنا، اکٹھا رہنا

شَرِیک مَسَل کَرنا

file

خُون شَرِیک

ان دو میں سے کوئی ایک جنہوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو ، دودھ شریک ۔

سِتَم شَرِیک

تکلیف دہی میں شرکت کرنے والا، ظلم میں شریک، دکھ درد کو بانٹنے والا

دُودھ شَرِیک

وہ اشخاص جنہوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو، رضاعی بھائی یا بہن.

نُمائِشی شَریک

(تجارت) ایسا شریک جسے فی الحقیقت اس کاروبار سے کوئی تعلق نہ ہو جس میں اس کی شرکت ظاہر کی جاتی ہے

لا شَرِیک

جس کا کوئی شریک نہیں، جو شریک نہ ہو جو شامل نہ ہو، خدائے تعالیٰ جو واحد ہے

نِیم شَرِیک

(قانون) آدھا شریک ایسا شخص نو مثل شریک کے ہو ، شریک نمبا جو کاروبار میں پوری شراکت نہ رکھتا ہو ؛ شریک نما ساجھی.

دَرْد شَرِیک

شریک درد، ہم درد، درد مند، دکھ کا ساتھی، ہمدم، شریک رنج وغم، غم خوار، غمگسار

وحدہ لا شریک

خدائے تعالیٰ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں

شَفِیعِ شَرِیک

(قانون) شفیع شریک یعنی جو جائداد مبیعہ میں حصّہ دار ہو خواہ کسی جزو کا

وِرْثَہ دار شَرِیک

joint heir, co-heir

گُھنگْرُو کا شَرِیک

اہلِ رقص کی برداری میں شامل .

دُودھ شَرِیک بَہَن

وہ بہنیں جو ایک ہی ماں کا دودھ پیے ہوں، ایسی بہنیں جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن انھوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بہن کہلاتی ہے، رضاعی بہن، کوکی

دُودھ شَرِیک بھائی

وہ لڑکا جو ایک ماں کے دودھ پیے ہوں، ایسے دو لڑکے جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن ان دونوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بھائی کہلاتے ہیں، رضاعی بھائی، کوکا

خُدا کا شَرِیک

(نعوذ بااللہ) اللہ کے برابر ، ہمسر.

کَلِمے کا شَرِیک

۔مسلمان بھائی۔

کَلِمَہ کا شَرِیک

مسلمان بھائی، دینی بھائی

مُدَّعا عَلَیہ شَرِیک

A co-defendant.

واحِد و لاشَریک

(اللہ تعالیٰ کی) ذاتِ واحد جس کا کوئی شریک نہیں ، یکہ و تنہا ، یکتا جس کا کوئی شریک نہ ہو ۔

مُشْکِل میں شَرِیک ہونا

کسی کی مصیبت میںکام آنا ، کسی کی مشکل کو آسان کرنے کی کوشش کرنا ۔

مَرْدوں میں شَرِیک ہونا

بچے کا بڑا ہونا ، بالغ ہونا ، جوان ہونا ۔

دُھوئیں پانی کا شَرِیک

(مجازاً) ہمسایہ ، پڑوسی .

دُھویں پانی کا شَرِیک

next door neighbour

مَجْلِس میں شَرِیک ہونا

join a meeting

ہَمسایَہ دُھوئیں کا شَرِیک

۔ مثل۔ پڑوسی سے ہمدردی ہونا ضرور ہے۔؎

لال رِکابی کی شَرِیک

باعصمت (کیونکہ لال رکابی (رک) میں اس بی بی کے سوا کسی کو شریک نہیں کیا جاتا ، جس کی عصمت متیقن ہو)، پاکباز

لال رکابی میں شریک رکھنا

باعصمت رہنا، نیک و پارسا رہنا، صحنک میں صرف باعصمت عورتوں کو حصہ ملتا ہے

گُھونگْرُو کے شَرِیک رَہْنا

اہل رقص کی برادری میں شریک ہونا .

بُرے وَقْت کا شَرِیک

مصیبت یا افلاس کی حالت میں مدد کرنے والا

اردو، انگلش اور ہندی میں قَرِیب کے معانیدیکھیے

قَرِیب

qariib•क़रीब

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: منطق عروض

اشتقاق: قَرُبَ

Roman
Urdu

قَرِیب کے اردو معانی

صفت

پاس، نزدیک
مثال • دفتر گھر کے قریب ہو تو بہت سہولت رہتی ہے

اسم، مذکر

نزدیک کا رشتہ دار یا پڑوسی
(عروض) ایک بحر کا نام جس کی اصل مفاعیلن مفاعیلن فاعلاتن دو بار ہے
(منطق) قریب وہ جنس ہے جو اپنے ہر فرد کے جواب میں محمول ہو جیسے: حیوان

فعل متعلق

لگ بھگ، تقریباً

شعر

تم مخاطب بھی ہو قریب بھی ہو

تم کو دیکھیں کہ تم سے بات کریں

فراق گورکھپوری

دیکھا ہے زندگی کو کچھ اتنے قریب سے

چہرے تمام لگنے لگے ہیں عجیب سے

ساحر لدھیانوی

ملنا تھا اتفاق بچھڑنا نصیب تھا

وہ اتنی دور ہو گیا جتنا قریب تھا

انجم رہبر

Urdu meaning of qariib

Roman
Urdu

paas, nazdiik
nazdiik ka rishtedaar ya pa.Dosii
(uruuz) ek bahr ka naam jis kii asal mufaa.iilan mufaa.iilan phaa.u laatin do baar hai
(mantiq) qariib vo jins hai jo apne har fard ke javaab me.n mahmuul ho jaiseh haivaan
lag bhag, taqriiban

English meaning of qariib

Adjective

near, close to, nigh, neighbouring, adjacent
Example • Daftar ghar ke qarib ho to bahut suhulat rahti hai

Noun, Masculine

kin, relative, akin

Adverb

nearly, almost, about

क़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण

पास, निकट
उदाहरण • दफ़्तर घर के क़रीब हो तो बहुत सुहूलत रहती है

संज्ञा, पुल्लिंग

निकट का रिश्तेदार या पड़ोसी
(छंदशास्त्र) एक बहर का नाम जिसकी अस्ल मुफ़ाईलुन मुफ़ाईलुन फाइलातुन दो बार है
(तर्कशास्त्र) वह वस्तु है जो अपने हर फ़र्द के उत्तर में परिकल्पित हो जैसे: हैवान

क्रिया-विशेषण

लगभग, प्रायः

قَرِیب کے مترادفات

گِرْد و پیش گِرْد و نَوَاح مُلْحِق نَزْدیک قُرْب و جَوار

قَرِیب کے متضادات

دُور اِرْدْ گِرْد جَوار نَزْدیک پاس آنا

قَرِیب کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَصْلِ قَرِیْب بَحْرِ قَرِیب عَنْ قَرِیْب قَرِیب الْاِخْتِتام قَرِیبُ الْاِنْہِدام قَرِیبُ الْفَہْم قَرِیبُ الْمَوت قَرِیبُ الْوُقُوع قَرِیب تَر قَرِیب قَرِیب قَرِیبِ مَرْگ ماضی قَرِیب

مزید دیکھیے

قَرِیب سے متعلق محاورے

دِن قَرِیب آنا

زمانہ نزدیک آںا، وقت ہونا

مَنزِل قَرِیب آنا

منزل کے قریب پہنچنا ، ٹھکانے سے کچھ دور ہونا ؛ موت سے ہمکنار ہونا ۔

وَقْت قَرِیْب آنا

(وقت برابر آجانا، موت کا وقت نزدیک ہونا، آخری وقت آپہنچنا

وَقْت قَرِیب ہونا

وقت قریب آنا کا لازم، موقع نزدیک ہونا، (عموماً) موت کا زمانہ قریب ہونا

قَرِیب سے متعلق کہاوتیں

جَب چیونٹی کے مَرنے کے دِن قرِیب آتے ہَیں تو اُس کے پَر نِکَلْتے ہَیں

آدمی خود اپنی مصیبت کو دعوت دیتا ہے ، ایسا کام کرنے کے موقع پر بولتے ہیں جس کا انجام خرابی ہو.

جِتْنا قَرِیب وِتْنا رَقِیب

قریب کو حسد زیادہ ہوتا ہے .

جو بَہُت قَرِیب سو زیادَہ رَقِیب

اپنے رشتے دار زیادہ مخالفت کرتے ہیں

قَرِیب کے قافیہ الفاظ

121 2121 21121 22121 121121

اَرِیب جَرِیب غریب

عن_قریب عَنْ_قَرِیْب

چاپ_جَریب

ماضی_قَرِیب

قَرِیب_قَرِیب

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق