Search results

Saved words

Showing results for "qalb"

pahle.n

دیکھیے: پہلے

pahlii

first, primarily

pahluu

side, flank, wing

pahal

beginning

pahle

first, firstly,foremost, prior, previously, formerly, at one time, at first, in the first instance first of all

pahlaa

a thing, person, event, or period of time is the one that happens or comes before all the others of the same kind

pahle hii

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

pahal-kaarii

cutting or engraving or polishing of gem

pahle-se

already, from early on, formerly

pahle-pahal

first of all, in the first place or instance, of old, originally

pahluvii

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

pahal-phuul

first pregnancy

pahal-kaar

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

pahal-ruupiyat

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

pahal-qadamii

initiative

pahal-chhallaa

(موسمیات) پہلی بار ہلکی بارش ہونے کی ایک عوامی اصطلاح .

pahlavii

the ancient language of Persia, the Pehlevi, an ancient Persian and what relates to him, the language of the ancient Persians, the Pehlevi language

pahlvaa.n

wrestler, the one who know the art of wrestling, brave, powerful, fighter

pahal-pahlo.nThii

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

pahluu me.n

by the side of, close, beside

pahlauTii

first offspring, first born, eldest child

pahlauThii

first-born (daughter)

pahalvaanii

wrestling, heroism

pahluu-par

on the side, laterally

pahluu.ii

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

pahlau.nTii

رک: پہلوٹھی .

pahlau.nThan

وہ عورت جس کو پہلی مرتبہ حمل رہا ہو .

pahluu-tahii

empty side, evasion, shrinking, helpless, evasive

pahlau.nThii

رک: پہلوٹھی .

pahlau.nTaa

رک پہلوٹھا .

pahle-pahle

for the first time, in the beginning

pahlii-raat

wedding night

pahlau.nThaa

رک: پہلوٹھا .

pahlii-ii.nT

start or beginning of something

pahlii-to.D

وہ قطعۂ اراضی جس پر صرف ایک مرتبہ معمولی طریقے سے ہل چلایا گیا ہو، اک بہا، ایک جوتی، ایک سری جوت، کھریلی

pahlii-choT

پہلا صدمہ، پہلی مصیبت .

pahluu-daar

having many aspects, ambiguous, dual meaning, suspected, vague, with protruding corners, many-sided, a drum beater, showy

pahlii-nazar

first glance

pahlii-zarb

رک: پہلی چوٹ .

pahluu-sabz

magnanimous

pahluu-daarii

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

pahlaa-half

کھیل کے مقررہ وقت کا نصف اول.

pahluu-gardii

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

pahlavii-KHat

رسم الخط جس میں پہلوی زبان لکھی جائے .

pahlaa-coat

پہلی مرتبہ مسالا بھر کر لکڑی کی درزیں بند کرنے کا عمل

pahlaa-phal

first child

pahlam-paar

ابتدا میں، شروع میں، (مقامی) پہلے خیال کے طور پر.

pahlii-manzil

grave

pahluu-nashii.n

sitting by side, colleague, partner, companion

pahlii-baate.n

account of olden days, ancient rites and customs

pahle ghar me.n phir masjid me.n

charity begins at home

pahle mustahiq bano phir ma.ngo

First deserve and than desire.

pahluu-bachcha

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

pahluu-takiya

برابر میں رکھنے کا تکیہ، سہارے کا تکیہ، بغل تکیہ

pahluu milnaa

to find a trick or opportunity

pahluu-nashiin

companion, sitting on the side

pahlii-imdaad

ابتدائی دیکھ بھال (خصوصاً) ابتدائی طبی دیکھ بھال یا علاج وغیرہ .

pahlan

beestings, milk of a cow or buffalo during the first seven days after calving

pahle to lo phir mu.nh se bolo

بات کرنے سے پہلے سوچ لینا چاہیے .

pahlii-sii.Dhii

پہلا قدم (مجازاً) ابتدائی ذریعہ، اولین وسیلہ .

Meaning ofSee meaning qalb in English, Hindi & Urdu

qalb

क़ल्बقَلْب

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Limbs Body

Word Family: q-l-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

Looking for similar sounding words?

kalb (کَلْب)

dog, hound

Sher Examples

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

قَلْب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

  • Roman
  • Urdu

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

Synonyms of qalb

Related searched words

pahle.n

دیکھیے: پہلے

pahlii

first, primarily

pahluu

side, flank, wing

pahal

beginning

pahle

first, firstly,foremost, prior, previously, formerly, at one time, at first, in the first instance first of all

pahlaa

a thing, person, event, or period of time is the one that happens or comes before all the others of the same kind

pahle hii

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

pahal-kaarii

cutting or engraving or polishing of gem

pahle-se

already, from early on, formerly

pahle-pahal

first of all, in the first place or instance, of old, originally

pahluvii

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

pahal-phuul

first pregnancy

pahal-kaar

a person who cuts, polishes or engraves gems and precious stones, lapidary

pahal-ruupiyat

پہلی حالت یا صورت یا روپ.

pahal-qadamii

initiative

pahal-chhallaa

(موسمیات) پہلی بار ہلکی بارش ہونے کی ایک عوامی اصطلاح .

pahlavii

the ancient language of Persia, the Pehlevi, an ancient Persian and what relates to him, the language of the ancient Persians, the Pehlevi language

pahlvaa.n

wrestler, the one who know the art of wrestling, brave, powerful, fighter

pahal-pahlo.nThii

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

pahluu me.n

by the side of, close, beside

pahlauTii

first offspring, first born, eldest child

pahlauThii

first-born (daughter)

pahalvaanii

wrestling, heroism

pahluu-par

on the side, laterally

pahluu.ii

پہلودار، پہل دار؛ جانبی، بغلی .

pahlau.nTii

رک: پہلوٹھی .

pahlau.nThan

وہ عورت جس کو پہلی مرتبہ حمل رہا ہو .

pahluu-tahii

empty side, evasion, shrinking, helpless, evasive

pahlau.nThii

رک: پہلوٹھی .

pahlau.nTaa

رک پہلوٹھا .

pahle-pahle

for the first time, in the beginning

pahlii-raat

wedding night

pahlau.nThaa

رک: پہلوٹھا .

pahlii-ii.nT

start or beginning of something

pahlii-to.D

وہ قطعۂ اراضی جس پر صرف ایک مرتبہ معمولی طریقے سے ہل چلایا گیا ہو، اک بہا، ایک جوتی، ایک سری جوت، کھریلی

pahlii-choT

پہلا صدمہ، پہلی مصیبت .

pahluu-daar

having many aspects, ambiguous, dual meaning, suspected, vague, with protruding corners, many-sided, a drum beater, showy

pahlii-nazar

first glance

pahlii-zarb

رک: پہلی چوٹ .

pahluu-sabz

magnanimous

pahluu-daarii

پہلو دار (رک) کی کیفیت و حالت.

pahlaa-half

کھیل کے مقررہ وقت کا نصف اول.

pahluu-gardii

مڑتی حرکت (فوج کے دستہ کی حرکت).

pahlavii-KHat

رسم الخط جس میں پہلوی زبان لکھی جائے .

pahlaa-coat

پہلی مرتبہ مسالا بھر کر لکڑی کی درزیں بند کرنے کا عمل

pahlaa-phal

first child

pahlam-paar

ابتدا میں، شروع میں، (مقامی) پہلے خیال کے طور پر.

pahlii-manzil

grave

pahluu-nashii.n

sitting by side, colleague, partner, companion

pahlii-baate.n

account of olden days, ancient rites and customs

pahle ghar me.n phir masjid me.n

charity begins at home

pahle mustahiq bano phir ma.ngo

First deserve and than desire.

pahluu-bachcha

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

pahluu-takiya

برابر میں رکھنے کا تکیہ، سہارے کا تکیہ، بغل تکیہ

pahluu milnaa

to find a trick or opportunity

pahluu-nashiin

companion, sitting on the side

pahlii-imdaad

ابتدائی دیکھ بھال (خصوصاً) ابتدائی طبی دیکھ بھال یا علاج وغیرہ .

pahlan

beestings, milk of a cow or buffalo during the first seven days after calving

pahle to lo phir mu.nh se bolo

بات کرنے سے پہلے سوچ لینا چاہیے .

pahlii-sii.Dhii

پہلا قدم (مجازاً) ابتدائی ذریعہ، اولین وسیلہ .

Showing search results for: English meaning of kalb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalb)

Name

Email

Comment

qalb

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone