Search results
Saved words
Showing results for "pahle-pahal"
Meaning ofSee meaning pahle-pahal in English, Hindi & Urdu
English meaning of pahle-pahal
Adverb, Inexhaustible
- first of all, in the first place or instance, of old, originally
- initially at first, first of all, beginning
Sher Examples
mujh ko bhī pahle-pahal achchhe lage the ye gulāb
Tahniyāñ jhuktī huiiñ aur titliyāñ uḌtī huiiñ
mujh ko bhi pahle-pahal achchhe lage the ye gulab
Tahniyan jhukti huin aur titliyan uDti huin
maiñ ne jab pahle-pahal apnā vatan chhoḌā thā
duur tak mujh ko ik āvāz bulāne aa.ī
main ne jab pahle-pahal apna watan chhoDa tha
dur tak mujh ko ek aawaz bulane aai
ye to ab ishq meñ jī lagne lagā hai kuchh kuchh
is taraf pahle-pahal gher ke laayā gayā maiñ
ye to ab ishq mein ji lagne laga hai kuchh kuchh
is taraf pahle-pahal gher ke laya gaya main
पहले-पहल के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण, अव्यय
- सबसे पहले, सर्वप्रथम, पहली बार, आरंभ में
پَہْلے پَہَل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعلق
- اول اول ، پہلی مرتبہ .
- اوّل اوّل، پہلی مرتبہ، شروع شروع، شروع شروع میں
Urdu meaning of pahle-pahal
- Roman
- Urdu
- avval avval, pahlii martaba
- avval avval, pahlii martaba, shuruu shuruu, shuruu shuruu me.n
Related searched words
phal-phulaarii
۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔
phuulaa-phalaa rahe
(prayer for someone or something) may it be fructiferous, have a green life, be happy
jahaa.n ba.Dii sevaa tahaa.n ochhaa phal
بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.
phuul vahii jo maheshar cha.Dhe
کسی چیز کی معراج یہ کہ وہ پسند خاطر خاص و عام ہو ؛ چیز وہی اچھی جو کام آئے ، چیز وہی اچھی جسے اچھے لوگ پسند کریں .
phuul vahii jo mahesh cha.Dhe
۔(مثل) دہلی۔ (مہیش اور مہسیر بمعنی (مہادیوجی) چیز وہی اچھی جسے اچھے لوگ پسند کریں۔ لکھنؤ میں پھول وہی جو مہیسر چڑھیں بولتے ہیں۔ ؎
nayaa phal daa.nt tale , dushman paa.nv tale
نیا پھل کھانے کو ملے اور دشمن ذلیل ہو (نیا پھل کھاتے وقت عورتیں یہ فقرہ زبان پر لاتی ہیں) ۔
Showing search results for: English meaning of pahlepahal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taab
ताब
.تَاب
endurance, tolerance
[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabit
साबित
.ثابِت
prove, confirm
[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajj
हज्ज
.حَجّ
the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime
[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baKHt
बख़्त
.بَخْت
fortune, good fortune, luck
[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ba-jaa
ब-जा
.بَجا
fit, appropriate, suitable
[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahbaab
अहबाब
.اَحْباب
friends, dear ones, lovers
[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaj
ताज
.تاج
a high-crowned cap
[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijaab
हिजाब
.حِجاب
modesty, bashfulness, shame
[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahs
बहस
.بَحْث
argument, discussion, debate
[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haajat
हाजत
.حاجَت
hope, wish
[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (pahle-pahal)
pahle-pahal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone