نظیر، مانند

عدیل (رک) کی تانیث ، ہم رتبہ ، ہمسر.

بے مثال، اچھوتا، انوکھا

بے مثل ، لاجواب ، بے نظیر .

نقل ، ثانی ، جواب ۔

سینے کے اندر قدرے بائیں جانب، الٹے پان سے ملتی ہوئی شکل کا اک عضو جس کی حرکت پر خون کی گردش کا مدار ہے، یہ مرکب ہے گوشت و عصب و لیف اور غشاء سخت سے اور سرچشمہ ہے حرارتِ غریزی اور روح حیوانی کا، اسی کی حرکت کے بند ہونے سے موت واقع ہو جاتی ہے، قلب

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

دل کی جمع

۱. دل (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

ازخود اپنی طرف سے

worthless heart

بے جوڑ ، سالم ، بے لاوٹ .

صَوتی اعتبار سے اردو حروفِ تہجی کا اُنیسواں اور ہندی حروف صحیح کا تیرھواں حرف، اس کو دالِ ہندی (ڈال) بھی کہتے ہیں، عربی فارسی میں اس کا ہم آواز حرف نہیں ہے، جُمل میں اس کے عدد ”د“ کے برابر یعنی چار لِیے جاتے ہیں اس کا تلفظ زبان کے سِرے اُلٹ کر تالو سے لگانے سے ادا ہوتا ہے، ہندی میں لفظ کے آخر میں آکرحاصلِ مصدر کے معنی بھی دیتا ہے، جیسے : بھنڈ، ٹھنڈ

صوتی اعتبار سے اُردو حُروفِ تہجّی کا سترھواں، دیوناگری کا اٹَھارواں، فارسی کا د٘سواں اور عربی کا آٹھواں حرفِ صحیح (مُعمتہ)‘ صوتیات کی رُو سے مُستقل صوتیہ۔ اِسے دالِ مہلمہ اور دالِ غیر منقوطہ بھی کہتے ہیں۔ اِس کا مخرج دان٘ت ہیں، اِس وجہ سے دن٘دانی یا اسْنانی حرف کہلاتا ہے۔ زبان کی نوک بالائی دان٘توں کے پِیچھے ہوا روک کر چھوڑی جائے تو یہ مُعمتہ پیدا ہوتا ہے۔ شمسی حرف ہے یعنی اِس پر ’’ دال ‘‘ داخل ہو تو پڑھا نہیں جاتا۔ ترتیبِ ابجد میں چوتھا حرف ہے اور حِسابِ جُمل میں اِس کی قِیمت چار ہے ‘ ہیئت و نجوم میں عطارف یا بُرج اسد (پان٘چویں بُرج) کی علامت ہے

(پر کے ساتھ) کِسی کی ذات یا اُس کی صفت کی طرف ، راہ دکھانے والا ، بتانے والا ، راہنما (رہنما) ، دلالت کرنے والا ، دلیل ، حُجَت.

دولتِ دل، مراد دل

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

ہنگامہ کر دینا ، کھلبلی مچانا ، ہراس پھیلانا ۔

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ دل سے اٹھتا ہے دل پر ٹپکتا ہے ؛ جو بات دل سے نکلتی ہے دل پر اثر کرتی ہے

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

دل میں ناسور پڑنا ، اذیّت میں مبتلا ہونا .

دل کی حرکت تیز کر دینا ؛ (جوش ، خوف وغیرہ پیدا کر کے) مضطرب کرنا ، بے چین و بے قرار کرنا

ہمّت ہارنا .

(عور) تھوڑی سی جنس .

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

دل مضبوط ہونا ، با ہمّت ہونا

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

اتنے بڑے ہوگئے مگر عقل و شعور ذرا نہیں

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

غم سے دل پاش پاش کرنا ؛ دل پر اثر کرنا، بے چین کرنا

حوصلے کی آزامائش کرنا، مرضی دریافت کرنا، عندیہ لینا

خیال بدل جانا ، میل محبّت میں کمی آجانا .

(عور) رُسوا کرنا ، بات کا بتن٘گڑ بنانا ، ذار سی برائی کو بڑھا کر بیان کرنا (قب : چھاج میں ڈال کر الخ).

خاموشی سے رنج سہنا ، جی جلانا ، کُڑھتے رہنا .

الٹا کام کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ؛ بات کا بتن٘گڑ بنانا.

رک : دل میں گِرہ پڑنا .

بھیک دینا.

اتنے بڑے ہوگئے مگر عقل و شعور ذرا نہیں

گھبراہٹ پیدا کر دینا ؛ کھلبلی مچا دینا ، ہلچل مچا دینا ۔

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

بار بار دل میں خوف پیدا ہونا

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

بہت خوف معلوم ہونا، ہمّت پست ہونا

دل دھڑکنا ، خوفزدہ ہونا ، گھبرانا

دل کی حرکت کا اعتدال سے تجاوز کرنا ، (مجازاً) بے قرار ہونا گھبرانا ، وسوسے پیدا ہونا

کسی چیز کو دیکھ دیکھ کے دل للچائے لیکن بس نہ چلے، خواہش کی عدم تکمیلیت

دل مجروح ہونا .

خوف سے دل دھڑکنا ، کان٘پنا ، لرزنا

مصیبت میں مبتلا کرنا، جھگڑے بکھیڑے میں پھنسانا، مشکل میں ڈالنا

(کشتی) داہنی طرف کا دانو لگانا ، داہنی طرف کی سانڈی نکالنا ۔

ہچکچانا ، ڈرنا ، مفطرب ہونا ، گھبرانا ، خائف ہونا

رک : دل دُھکَڑ پُکَڑ کرنا

پسند خاطر ہونا ، بہت پسند آ جانا ، مرغوب ہونا

بہت موٹا ہو جانا.

فرہفتہ ہونا ، طبیعت مائل ہونا ، آرزو مند ہونا

سخت صدمہ ہونا

دل پرصدمہ گزرنا، دل کازخمی ہونا، اذیت ہونا، تکلیف پہنچنا