تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیار" کے متعقلہ نتائج

تھوڑا

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

تھوڑا ہی

(تاکید کے طور پر) نہیں، ہر گز نہیں

تھوڑا ہے

(بطور استفہام انکاری) کم نہیں ہے، بہت کافی ہے

تھوڑا جانَنا

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

تھوڑا سا

بہت مختصر، بہت قلیل، ذرا سا

تھوڑا کَرْنا

کم کرنا، گھٹانا

تھوڑا تھوڑا کَر کے

little by little, a little at a time

تھوڑا سَمَجْھنا

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

تھوڑا تھوڑا

کچھ کچھ، کم کم

تھوڑا تھوڑا ہی کَر کے بَہُت ہو جاتا ہے

drop by drop fills the bucket

تھوڑا کھانا بنارس میں رہنا

گھر کی آدھی باہر کی ساری سے بہتر ہے، وطن کی تھوڑی بے وطنی کی بہت سے اچھی ہے، ہندؤوں کا ماننا ہے کہ بنارس میں فاقے سے رہنا بہتر ہے کیونکہ وہاں مرنے والے کی مکتی ہو جاتی ہے

تھوڑا کھانا دہلی کا رہنا

خرچ اتنا ہونا چاہیئے کہ آدمی عزت سے رہے یا اسے وطن سے جانے کی ضرورت نہ پڑے، یعنی خرچ اتنا رکھنا کہ عزت بنی رہے یا وطن نہ چھوٹے

تھوڑا کھانا جوانی کی موت

جوان آدمی کے لئے کم خوراک نقصان دہ ہے

تھوڑا دینا بَہُت آرْزُو کَرْنا

معمولی کام پربہت صلے کی امید رکھنا

تھوڑا کَریں غازی مِیاں ، بَہُت کَریں دَفالی

تعریف کرنے والے بے بنیاد شہرت دیتے ہیں ، خوشامدی بڑھ چڑھ کر باتیں بناتے اور جھوٹی تعریفیں کرتے ہیں ، پیروں سے بڑھ کر مرید چالاک ہوتے ہیں.

تھوڑا لِکھا بَہُت جانْنا

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

تھوڑا کھانا سکھی رہنا

ہوس بری چیز ہے، قناعت اور توکل اختیار کرنا چاہیئے، تھوڑا کھانے سے انسان تندرست رہتا ہے

تھوڑا آپ کو بَہُت غَیر کو

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اپنوں کو کم دے اور غیروں کو زیادہ

تھوڑا بَہُت گا لینا

کچھ گنگنانے کی صلاحیت ہونا، تھوڑا بہت گانے کی عادت ہونا

تھوڑا تھوڑا ہونا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، پانی پانی ہونا

تھوڑا لِکھا بَہُت سَمَجْھنا

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

تھوڑا بَہُت

قدرے، کسی قدر، تھوڑا سا

تھوڑے

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تھوڑی

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھوڑی

ٹھڈی

ٹَھڑا

تکلیف دہ، سخت، سیدھا، کھڑا، مشکل، ناگہانی

تَھڑا

(عموماً دکاندار یا کسی پیشہ ور یا کاریگر وغیرہ کے) بیٹھنے یا کام کرنے کی اونچی جگہ، گدی، ٹھیا، چپوترہ، پلیٹ فارم، تھلا، کپڑے برتن وغیرہ دھونے کے لئے بنائی ہوئی پختہ جگہ

ٹھاڑا

قوی، طاقتور

تَھڑی

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

ٹھاڑی

(پتن٘گ بازی) پتن٘گ کی ڈور لپیٹنے کی بڑی اور مضبوط قسم کی گمٹی دار چرخی

ٹِھڑا

مشکل ، سخت ، ناگہانی ، تکلیف دہ

تہوڑا

رک: تھوڑا .

تیہَڑا

ٹوٹا بھوٹا ، بے ترتیب

تُھوڑی

رک : تھڑی.

تُھڑی

کسی ، قلت.

تَہوڑی

رک: تھوڑی.

تِہاڑا

تین برابر حصوں میں تقسیم؛ ایک تہائی؛ پیداوار کی تین برابر حصوں میں تقسیم (ایک حصہ زمیندار کو اور دو حصے مزارعین کو ملتے ہیں).

تھوڑَئی

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

تھاڈا

تکڑا ، بھاری بھر کم ، بڑا ، عظیم ، بہت زیادہ.

ٹھاڈا

طاقتور ، مضبوط ، ہٹّا کٹّا ، زبردست ، قوی.

ٹھوڈی

رک : ٹھوڑی .

ٹَھڈّا

پتنگ کے پیچ میں لگی ہوئی عمودی تیلی، وہ پتلی یا کسیقدر موٹی تیلی جو کنکوے کے بیچ میں لگی ہوتی ہے

تَوحِیدی

توحید سے منسوب یا متعلق.

ٹُھڈّا

kick

ٹھونڑی

رک : ٹھوڑی

تُھوڈی

رک : ٹھڈی ، ٹھوڑی.

تُھودی

رک، ٹھڈی، ٹھوڑی

تَحَدِّی

مقابلہ ، غالب آنے کی جدوجہد ، حریف کو مقابلے کی دعوت ، لڑائی.

تَہادِی

ہدیہ بھیجنا

ٹُھڈّی

ٹھوڑی، زنخدان

تُھڈّی

رک : ٹھڈی.

تَہَدّی

ہدیہ یا تحفہ دینا، ہدیہ، تحفہ

ٹھونڈی

رک : ٹھوڑی

تَعَہُّدی

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

تھوڑے سے تھوڑا

بہت قلیل، کم سے کم، ذرا سا

جی تھوڑا تھوڑا ہونا

ہمت پست ہونا، غمگین ہونا، اداس ہونا.

بَہُت تھوڑا

نہابت قلیل

بُوڑھا ٹھوڑا

بوڑھا، ضعیف

دِل تھوڑا کَرْنا

حوصلہ ہارنا ، کم ہمّتی کرنا.

دِل تھوڑا ہونا

ہمّت ٹوٹ جانا، حوصلہ کم ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں پیار کے معانیدیکھیے

پیار

pyaarप्यार

اصل: ہندی

وزن : 21

Roman

پیار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • الفت، محبت، پریم، التفات
  • پوشیدہ جذبۂ محبت، اخلاص
  • مہربانی، شفقت، کرم، عنایت
  • ایک قسم کا درخت، نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں میوہ کی ایک قسم پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں، بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے
  • خصوصاً دو مصرعی صنف سخن کی بحر یا وزن

شعر

Urdu meaning of pyaar

Roman

  • ulafat, muhabbat, prem, ilatifaat
  • poshiida jazba-e-muhabbat, iKhlaas
  • mehrbaanii, shafqat, karam, inaayat
  • ek kism ka daraKht, niiz is ka phal, ye daraKht mahve ke daraKht jaisaa hotaa hai, is me.n faalse ke baraabar gol gol phal lagte hai.n meva kii ek qism phalo.n me.n miiThe guude kii putlii taa hotii hai jis ke niiche chapTe biij hote hain, biijo.n kii girii zaa.iqe me.n baadaam aur piste kii tarah miiThii hotii hai aur mevo.n me.n shumaar hotii hai ye girii chironjii ke naam se biktii hai
  • Khusuusan do misr i.i sinaf suKhan kii bahr ya vazan

English meaning of pyaar

Noun, Masculine

  • love, affection, fondness, attachment, friendship
  • a kiss (from a child)

प्यार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्नेह, मोहब्बत, प्रेम, तवज्जोह
  • प्रेम की छुपी हुई भावनाएँ, निष्कपटता
  • मेहरबानी, करूणा, कृपा, इनायत
  • एक प्रकार का पेड़, अथवा उसका फल, ये पेड़ महुवे के पेड़ जैसा होता है, उसमें फ़ालसे के बराबर गोल-गोल फल लगते हैं, मेवे की एक प्रजाति, फलों में मीठे गूदे की पतली परत होती है जिसके नीचे चपटे बीज होते हैं, बीजों की गरी स्वाद में बादाम और पिस्ते की तरह मीठी होती है और मेवों में गिनी जाती है, ये गरी चिरौंजी के नाम से बिकती है
  • एक प्रकार की घास, विशेषतः दो मिसरों अर्थात दो पंक्तियों की कविता की विधा की बहर या वज़्न

پیار کے متضادات

پیار سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تھوڑا

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

تھوڑا ہی

(تاکید کے طور پر) نہیں، ہر گز نہیں

تھوڑا ہے

(بطور استفہام انکاری) کم نہیں ہے، بہت کافی ہے

تھوڑا جانَنا

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

تھوڑا سا

بہت مختصر، بہت قلیل، ذرا سا

تھوڑا کَرْنا

کم کرنا، گھٹانا

تھوڑا تھوڑا کَر کے

little by little, a little at a time

تھوڑا سَمَجْھنا

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

تھوڑا تھوڑا

کچھ کچھ، کم کم

تھوڑا تھوڑا ہی کَر کے بَہُت ہو جاتا ہے

drop by drop fills the bucket

تھوڑا کھانا بنارس میں رہنا

گھر کی آدھی باہر کی ساری سے بہتر ہے، وطن کی تھوڑی بے وطنی کی بہت سے اچھی ہے، ہندؤوں کا ماننا ہے کہ بنارس میں فاقے سے رہنا بہتر ہے کیونکہ وہاں مرنے والے کی مکتی ہو جاتی ہے

تھوڑا کھانا دہلی کا رہنا

خرچ اتنا ہونا چاہیئے کہ آدمی عزت سے رہے یا اسے وطن سے جانے کی ضرورت نہ پڑے، یعنی خرچ اتنا رکھنا کہ عزت بنی رہے یا وطن نہ چھوٹے

تھوڑا کھانا جوانی کی موت

جوان آدمی کے لئے کم خوراک نقصان دہ ہے

تھوڑا دینا بَہُت آرْزُو کَرْنا

معمولی کام پربہت صلے کی امید رکھنا

تھوڑا کَریں غازی مِیاں ، بَہُت کَریں دَفالی

تعریف کرنے والے بے بنیاد شہرت دیتے ہیں ، خوشامدی بڑھ چڑھ کر باتیں بناتے اور جھوٹی تعریفیں کرتے ہیں ، پیروں سے بڑھ کر مرید چالاک ہوتے ہیں.

تھوڑا لِکھا بَہُت جانْنا

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

تھوڑا کھانا سکھی رہنا

ہوس بری چیز ہے، قناعت اور توکل اختیار کرنا چاہیئے، تھوڑا کھانے سے انسان تندرست رہتا ہے

تھوڑا آپ کو بَہُت غَیر کو

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اپنوں کو کم دے اور غیروں کو زیادہ

تھوڑا بَہُت گا لینا

کچھ گنگنانے کی صلاحیت ہونا، تھوڑا بہت گانے کی عادت ہونا

تھوڑا تھوڑا ہونا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، پانی پانی ہونا

تھوڑا لِکھا بَہُت سَمَجْھنا

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

تھوڑا بَہُت

قدرے، کسی قدر، تھوڑا سا

تھوڑے

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تھوڑی

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھوڑی

ٹھڈی

ٹَھڑا

تکلیف دہ، سخت، سیدھا، کھڑا، مشکل، ناگہانی

تَھڑا

(عموماً دکاندار یا کسی پیشہ ور یا کاریگر وغیرہ کے) بیٹھنے یا کام کرنے کی اونچی جگہ، گدی، ٹھیا، چپوترہ، پلیٹ فارم، تھلا، کپڑے برتن وغیرہ دھونے کے لئے بنائی ہوئی پختہ جگہ

ٹھاڑا

قوی، طاقتور

تَھڑی

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

ٹھاڑی

(پتن٘گ بازی) پتن٘گ کی ڈور لپیٹنے کی بڑی اور مضبوط قسم کی گمٹی دار چرخی

ٹِھڑا

مشکل ، سخت ، ناگہانی ، تکلیف دہ

تہوڑا

رک: تھوڑا .

تیہَڑا

ٹوٹا بھوٹا ، بے ترتیب

تُھوڑی

رک : تھڑی.

تُھڑی

کسی ، قلت.

تَہوڑی

رک: تھوڑی.

تِہاڑا

تین برابر حصوں میں تقسیم؛ ایک تہائی؛ پیداوار کی تین برابر حصوں میں تقسیم (ایک حصہ زمیندار کو اور دو حصے مزارعین کو ملتے ہیں).

تھوڑَئی

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

تھاڈا

تکڑا ، بھاری بھر کم ، بڑا ، عظیم ، بہت زیادہ.

ٹھاڈا

طاقتور ، مضبوط ، ہٹّا کٹّا ، زبردست ، قوی.

ٹھوڈی

رک : ٹھوڑی .

ٹَھڈّا

پتنگ کے پیچ میں لگی ہوئی عمودی تیلی، وہ پتلی یا کسیقدر موٹی تیلی جو کنکوے کے بیچ میں لگی ہوتی ہے

تَوحِیدی

توحید سے منسوب یا متعلق.

ٹُھڈّا

kick

ٹھونڑی

رک : ٹھوڑی

تُھوڈی

رک : ٹھڈی ، ٹھوڑی.

تُھودی

رک، ٹھڈی، ٹھوڑی

تَحَدِّی

مقابلہ ، غالب آنے کی جدوجہد ، حریف کو مقابلے کی دعوت ، لڑائی.

تَہادِی

ہدیہ بھیجنا

ٹُھڈّی

ٹھوڑی، زنخدان

تُھڈّی

رک : ٹھڈی.

تَہَدّی

ہدیہ یا تحفہ دینا، ہدیہ، تحفہ

ٹھونڈی

رک : ٹھوڑی

تَعَہُّدی

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

تھوڑے سے تھوڑا

بہت قلیل، کم سے کم، ذرا سا

جی تھوڑا تھوڑا ہونا

ہمت پست ہونا، غمگین ہونا، اداس ہونا.

بَہُت تھوڑا

نہابت قلیل

بُوڑھا ٹھوڑا

بوڑھا، ضعیف

دِل تھوڑا کَرْنا

حوصلہ ہارنا ، کم ہمّتی کرنا.

دِل تھوڑا ہونا

ہمّت ٹوٹ جانا، حوصلہ کم ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پیار)

نام

ای-میل

تبصرہ

پیار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone