تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پُر" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں پُر کے معانیدیکھیے

پُر

purपुर

اصل: سنسکرت

وزن : 2

Roman

پُر کے اردو معانی

اسم، مذکر، لاحقہ، سابقہ

  • (ف‏‏، خالی کا مقابل‏، بہت) صفت: بہت‏، لبریز‏، کامل اردو میں گوڑ کی آواز کو کہتے ہیں۔ بعض شعرائے لکھنؤ دم کے پہلو سے بچنے کے لئے ابتدائے کلام میں ان الفاظ کے استمعال سے پرہیز کرتے ہیں، جن کی ابتداء میں پُر ہوتا ہے
  • (ہ) مذکر: چمڑے کا بڑا ڈول جس سے آبپاشی کرتے ہیں
  • بیج بونے کی ایک قسم کی قیف، اکری، مالا، انکری، اورنا، بواک ٹکی، بانسا، چانٹری، سیل، کر، کوڈھ ، نال
  • چمڑے کا بڑا ڈول جس سے عموماً ڈھیکلی وغیرہ کے ذریعے آب پاشی کے لیے پانی کھینچا جاتا ہے
  • شہر، فصیل دار شہر، قلعہ ؛ گان٘و،کھیڑا، محلہ، بستی، بڑی ہستی (عموماً مرکبات میں مستعمل)
  • گوز یا ریح کی ہلکی آواز

فعل متعلق

  • بہت‏، بہت زیادہ‏، پوری طرح

صفت

  • بھرا ہوا، لبریز، معمور

شعر

Urdu meaning of pur

Roman

  • (pha, Khaalii ka muqaabil, bahut) siftah bahut, labrez, kaamil urduu me.n gau.D kii aavaaz ko kahte hain। baaaz shaaraa.e lakhanu.u dam ke pahluu se bachne ke li.e ibtdaa.e kalaam me.n in alfaaz ke istimaal se parhez karte hain, jin kii ibtida-e-me.n hotaa huy
  • (ha) muzakkrah cham.De ka ba.Daa Dol jis se karte hai.n
  • biij baune kii ek kism kii qiif, akrii, maalaa, anakrii, aur na, bavaak Tikkii, baansaa, chaanaTrii, sel, kar, koDh, naal
  • cham.De ka ba.Daa Dol jis se umuuman Dheklii vaGaira ke zariiye aab-e-paashii ke li.e paanii khiinchaa jaataa hai
  • shahr, fasiildaar shahr, qilaa ; gaanv,khe.Da, muhallaa, bastii, ba.Dii hastii (umuuman murakkabaat me.n mustaamal
  • gavaz ya riyaa kii halkii aavaaz
  • bahut, bahut zyaadaa, puurii tarah
  • bhara hu.a, labrez, maamuur

English meaning of pur

Noun, Masculine, Suffix, Prefix

  • city or town, village
  • complete, full, full of, exceeding, abounding in, quite
  • full, complete

पुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय, उपसर्ग

  • भरपूर; पूरा; भरा हुआ; पूर्ण, जैसे- ज़ोर, जोश।
  • भरा हुआ,
  • पुर1 (सं.)

विशेषण

  • भरा हुआ, पूर्ण, भरपूर, पुरा।

پُر کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پُر)

نام

ای-میل

تبصرہ

پُر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone