Search results

Saved words

Showing results for "piTThuu"

lagaa.o

affection, attachment, connection, relation, adherence, inclination, bent of mind

lage

attached, joined, connected

lage

closely

laguu

قریب، نزدیک، پاس، تک

lagaa.ii

apply, arrange, attach, begin

lagaa.o honaa

تعلق ہونا ، میلان ہونا ، محبت ہونا.

logaa

رک : لوگارتھم

lagaa.e

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laage

affect

laagaa

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laagii

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

laaguu

a pursuer, persecutor

league

league

luugaa

cloth, dress, sheet, the clothe which use or making bundle or wrap

loggia

ruvaaq

laaGii

لغویات میں مبتلا رہنے والا، (خصوصاً) بیہودہ اورفضول بولنے والا، لغو گفتگو کرنے والا، مسخرا

lagge

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

laggaa

seemed, stuck, struck

lugaa.ii

(Hindu) woman, wife

luugaa.ii

a woman, a wife

liege

تواریخ: جاگیر داری نظام میں خدمت کا مستحق (آقا ) یا خدمت گزار ( رعیّت ).

laggii

a fishing rod

lagguu

join

loge

سائبان يا احاطہ

laa.ngaa

اندازہ

la.ngaa

لنگڑا ، اپاہج ، معذور (بطورِ تضحیک مستعمل) .

lu.ngaa

لنگارا، بے شرم، بدتمیز، لُچّا

la.ngii

limp, limpness

lau.ngii

پان کی ایک قسم

li.nga

पूरी टाँग, पाँव की उँगलियों से रान की जड़ तक का अवयव ।

lu.ngii

lion-cloth, lungi, cloth sheet worn at the waist to cover lower part of the body

vo zamaana aa lagaa

وہ وقت آگیا ہے، یہ صورتِ حال ہے

lagaa ke

(سے) لے کر.

golii lagaa.o

رک : گولی مارو جو زیادہ مستعمل ہے .

dil kaa lagaa.o

محبت ؛ دلچپسی.

aag me.n baaG na lagaa.o

نا ممکن کام نہ کرو

aa.nkho.n par ii.nT kii 'ainak lagaa.o

آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو

aa.nkho.n par adhau.Dii kii 'ainak lagaa.o

آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو

lage rag.Daa miTe jhag.Daa

بھنگ پینے والے بھنگ گھوٹتے ہوئے اپنی ترن٘گ میں کہتے ہیں

la.Dke ko mu.nh lagaa.o to daa.Dhii khasoTe, kutte ko mu.nh lagaa.o to mu.nh chaaTe

کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے

lage baGle.n jhaa.nkne

کچھ نہ سوجھا ، یہ فقرہ لاجواب ہو کر سر جھکا لینے کے معنی میں بولا جاتا ہے.

lagii lagaa.ii

ألگی ہوئی۔ طے شدہ۔ ؎ لگی لگائی نوکری چھوٹ گئی۔

lagii ba.ndhii

plain, simple, direct

lage dam miTe Gam

smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke

lagaa denaa

lure (away), entice

lagii to rozii, nahii.n to roza

مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقہ کرلیا یعنی ملا تو کھا لیا نہیں تو روزہ سمجھو، کمال مفلسی کا کنایہ

miTTii ko haath lagaa.o to sonaa ho jaa.e

رک : مٹی میں ہاتھ ڈالے تو سونا ہو جائے

lagaa kar

(سے) لے کر.

lugaa.ii vaalaa

بیاہا، گرہستی، بیوی والا

lage haatho.n

(do this) while you are doing (the other thing), incidentally

lagaa rahnaa

continue (doing), remain engaged (in), persevere, stick (to)

lage rahnaa

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

lagii hu.ii kahnaa

رو رعایت کی کہنا، طرفداری کی کہنا

lagii hu.ii baat

۔(کنایۃً) منگنی۔ نسبت جو طے ہوگئی ہو۔ ہمارے یہاں اس کا تو بڑا جھگڑا ہوتاہے اور اکثر مہر کی وجہ سے لگی ہوئی باتیں چھوٗٹ جاتی ہیں۔

lage jaanaa

جماع کیے چلے جانا، پیچھے پیچھے چلا جانا، ساتھ نہ چھوڑنا، ہمراہ چلے جانا، پیچھے پڑجانا، پیچھا نہ چھوڑنا، چین نہ لینے دینا

lagaa jaanaa

to go along continually or uninterruptedly, to keep going, to follow

lagaa hu.aa

appointed, associated with, keeping company with, attached, adjacent, busy or engaged (in work), fixed

lagaa aanaa

بدگوئی کرنا ، برائی کرنا ، شکایت کرنا.

lage to tiir varna tukkaa

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

Meaning ofSee meaning piTThuu in English, Hindi & Urdu

piTThuu

पिट्ठूپِٹُّھو

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Soldiership

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of piTThuu

Noun, Masculine

  • comrade, playmate, follower, supporter
  • haversack, a soldier's backpack
  • stooge, a person who is partisan or under great influence

पिट्ठू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी की पीठ के साथ लगा रहनेवाला अर्थात पीछे चलनेवाला। पिछलगा। अनुयायी।
  • छिपे छिपे किसी के साथ रहकर उसकी सहायता करनेवाला।
  • पीछे-पीछे चलने वाला; अनुगामी; पिछलगा; अनुयायी
  • छिपकर सहायता करने वाला
  • सहायक; समर्थक
  • ख़ुशामदी
  • किसी पक्ष के खिलाड़ी का साथी
  • कल्पित खेल का साथी।

پِٹُّھو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کھیل) ایک فرضی کھلاڑی جو بچے کھیل میں اپنے پیٹ میں فرض کر لیتے ہیں جب کسی کھیل میں ایک طرف کھلاڑی زیادہ ہوں اور دوسری طرف ایک کم تو کم تعداد والی پارٹی کے کسی لڑکے کے پیٹ میں تعداد پوری کرنے کے لیے کم کھلاڑی کی جگہ ایک کھلاڑی فرض کر لیا جاتا ہے اور یہ لڑکا اپنی باری کھیل کر پٹھو کے عوض بھی کھیلتا ہے.
  • ہر وقت ساتھ رہنے والا ، دم چھلا ، پچھا لگو ، ساتھی.
  • (بھلے برے کام میں کسی کا) مدد گار ، حامی ، پشت پناہ.
  • (سپہ گری) ساز و سامان کا وہ تھیلا جو سپاہی مارچ کرتے وقت اپنی پیٹھ پر اٹھائے رکھتا ہے.
  • (گلی ڈنڈا) گلی سے گچی تک ناپنے میں لال (ڈنڈا) کی وہ تعداد جو کھلاڑی آپس میں طے کر لیں.
  • بڑے پیٹ اور چھوٹے من٘ھ کا اوسط درجے کا ٹوکرا جس میں پھل یا ترکاری زیادہ مقدار میں حفاظت سے رکھی جائے.
  • رک : پَٹھا ، شاگرد.
  • طفیلی ، زیر اثر ؛ مجبوراً ساتھ دینے والا ، جانبدار.
  • کسی کام میں ساتھ دینے والا ، شریک کار ، کارندہ.
  • ۔ (ھ۔ پیٹھ۔ مددگار۔ بروزن بچھو) صفت۔ مذکر۔ مددگاار۔ معاون۔ ۲۔ ہر وقت ساتھ رہنے والا۔ پیچھے پیچھے پھرنے والا۔ ۲۔ ایک فرضی آدمی جس کو بچے کھیل میں اپنے پیٹ میں فرض کرلیتے ہیں مثلاً ایک طرف کے گروہ میں چار لڑکے ہیں اور دوسری طرف تین تو ان میں سے ایک لڑکا اپنے پیٹ میں پٹھو فرض کر کے اپنی طرف چار ٹھہرائے گا اور اپنی بازی کے بعد اس پٹھو کے عوض بھی کھیلے گا۔

Urdu meaning of piTThuu

  • Roman
  • Urdu

  • (khel) ek farzii khilaa.Dii jo bachche khel me.n apne peT me.n farz kar lete hai.n jab kisii khel me.n ek taraf khilaa.Dii zyaadaa huu.n aur duusrii taraf ek kam to kam taadaad vaalii paarTii ke kisii la.Dke ke peT me.n taadaad puurii karne ke li.e kam khilaa.Dii kii jagah ek khilaa.Dii farz kar liyaa jaataa hai aur ye la.Dkaa apnii baarii khel kar piTThuu ke ivz bhii kheltaa hai
  • haravqat saath rahne vaala, dam chhallaa, puchha laguu, saathii
  • (bhale bure kaam me.n kisii ka) madadgaar, haamii, pushtapnaah
  • (siphagrii) saaz-o-saamaan ka vo thailaa jo sipaahii march karte vaqt apnii piiTh par uThaa.e rakhtaa hai
  • (galii DanDaa) galii se guchchii tak naapne me.n laal (DanDaa) kii vo taadaad jo khilaa.Dii aapas me.n tai kar le.n
  • ba.De peT aur chhoTe munh ka ausat darje ka Tokraa jis me.n phal ya tarkaarii zyaadaa miqdaar me.n hifaazat se rakhii jaaye
  • ruk ha paTThaa, shaagird
  • tafiilii, zer-e-asar ; majbuuran saath dene vaala, jaambdaar
  • kisii kaam me.n saath dene vaala, shariik kaar, kaarinda
  • ۔ (ha। piiTh। madadgaar। barozan bichchhuu) sifat। muzakkar। madadgaaar। mu.aavin। २। haravqat saath rahne vaala। piichhe piichhe phirne vaala। २। ek farzii aadamii jis ko bachche khel me.n apne peT me.n farz karlete hai.n masalan ek taraf ke giroh me.n chaar la.Dke hai.n aur duusrii taraf tiin to un me.n se ek la.Dkaa apne peT me.n piTThuu farz kar ke apnii taraf chaar Thahraa.egaa aur apnii baazii ke baad is piTThuu ke ivz bhii khelegaa

Related searched words

lagaa.o

affection, attachment, connection, relation, adherence, inclination, bent of mind

lage

attached, joined, connected

lage

closely

laguu

قریب، نزدیک، پاس، تک

lagaa.ii

apply, arrange, attach, begin

lagaa.o honaa

تعلق ہونا ، میلان ہونا ، محبت ہونا.

logaa

رک : لوگارتھم

lagaa.e

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laage

affect

laagaa

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laagii

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

laaguu

a pursuer, persecutor

league

league

luugaa

cloth, dress, sheet, the clothe which use or making bundle or wrap

loggia

ruvaaq

laaGii

لغویات میں مبتلا رہنے والا، (خصوصاً) بیہودہ اورفضول بولنے والا، لغو گفتگو کرنے والا، مسخرا

lagge

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

laggaa

seemed, stuck, struck

lugaa.ii

(Hindu) woman, wife

luugaa.ii

a woman, a wife

liege

تواریخ: جاگیر داری نظام میں خدمت کا مستحق (آقا ) یا خدمت گزار ( رعیّت ).

laggii

a fishing rod

lagguu

join

loge

سائبان يا احاطہ

laa.ngaa

اندازہ

la.ngaa

لنگڑا ، اپاہج ، معذور (بطورِ تضحیک مستعمل) .

lu.ngaa

لنگارا، بے شرم، بدتمیز، لُچّا

la.ngii

limp, limpness

lau.ngii

پان کی ایک قسم

li.nga

पूरी टाँग, पाँव की उँगलियों से रान की जड़ तक का अवयव ।

lu.ngii

lion-cloth, lungi, cloth sheet worn at the waist to cover lower part of the body

vo zamaana aa lagaa

وہ وقت آگیا ہے، یہ صورتِ حال ہے

lagaa ke

(سے) لے کر.

golii lagaa.o

رک : گولی مارو جو زیادہ مستعمل ہے .

dil kaa lagaa.o

محبت ؛ دلچپسی.

aag me.n baaG na lagaa.o

نا ممکن کام نہ کرو

aa.nkho.n par ii.nT kii 'ainak lagaa.o

آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو

aa.nkho.n par adhau.Dii kii 'ainak lagaa.o

آنکھوں کا علاج کرو تاکہ دیکھنے میں قصور نہ کریں، آنکھوں کی فصدیں لو

lage rag.Daa miTe jhag.Daa

بھنگ پینے والے بھنگ گھوٹتے ہوئے اپنی ترن٘گ میں کہتے ہیں

la.Dke ko mu.nh lagaa.o to daa.Dhii khasoTe, kutte ko mu.nh lagaa.o to mu.nh chaaTe

کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے

lage baGle.n jhaa.nkne

کچھ نہ سوجھا ، یہ فقرہ لاجواب ہو کر سر جھکا لینے کے معنی میں بولا جاتا ہے.

lagii lagaa.ii

ألگی ہوئی۔ طے شدہ۔ ؎ لگی لگائی نوکری چھوٹ گئی۔

lagii ba.ndhii

plain, simple, direct

lage dam miTe Gam

smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke

lagaa denaa

lure (away), entice

lagii to rozii, nahii.n to roza

مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقہ کرلیا یعنی ملا تو کھا لیا نہیں تو روزہ سمجھو، کمال مفلسی کا کنایہ

miTTii ko haath lagaa.o to sonaa ho jaa.e

رک : مٹی میں ہاتھ ڈالے تو سونا ہو جائے

lagaa kar

(سے) لے کر.

lugaa.ii vaalaa

بیاہا، گرہستی، بیوی والا

lage haatho.n

(do this) while you are doing (the other thing), incidentally

lagaa rahnaa

continue (doing), remain engaged (in), persevere, stick (to)

lage rahnaa

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

lagii hu.ii kahnaa

رو رعایت کی کہنا، طرفداری کی کہنا

lagii hu.ii baat

۔(کنایۃً) منگنی۔ نسبت جو طے ہوگئی ہو۔ ہمارے یہاں اس کا تو بڑا جھگڑا ہوتاہے اور اکثر مہر کی وجہ سے لگی ہوئی باتیں چھوٗٹ جاتی ہیں۔

lage jaanaa

جماع کیے چلے جانا، پیچھے پیچھے چلا جانا، ساتھ نہ چھوڑنا، ہمراہ چلے جانا، پیچھے پڑجانا، پیچھا نہ چھوڑنا، چین نہ لینے دینا

lagaa jaanaa

to go along continually or uninterruptedly, to keep going, to follow

lagaa hu.aa

appointed, associated with, keeping company with, attached, adjacent, busy or engaged (in work), fixed

lagaa aanaa

بدگوئی کرنا ، برائی کرنا ، شکایت کرنا.

lage to tiir varna tukkaa

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

Showing search results for: English meaning of pitthoo, English meaning of pitthu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (piTThuu)

Name

Email

Comment

piTThuu

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone