تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِیر زال" کے متعقلہ نتائج

خواہ

خواہش، درخواست، چاہ.

خواہِش

کسی بات یا شے کے حصوں کی چاہت یا طلب، آرزو، تمنّا، ارمان، چاہ

خواہی

چاہے، خواہ

خواہاں

چاہ رکھنے والا، جس میں چاہ ہو، چاہنے والا، خواہش مند، آرزو مند، طلب گار

خواہَر

بہن، ہمشیرہ

خواہِیدَہ

चाहा हुआ, वांछित, अभीप्सित।

خواہَرانَہ

بہن کی طرح، ہمشیرہ کی مانند، بہنوں جیسا

خواہِیدَنی

चाहने योग्य, माँगने योग्य।।

خواہِشات

آرزوئیں، تمنّائیں، چاہتیں

خواہ ناخواہ

رک: خواہ مخواہ.

خواہِنْدَہ

کسی شے کا خواہشمند، چاہنے والا، طالب، طلبگار، عاشق

خواہ نَخواہ

۔(فارسی میں خواہ ناخواہٌ مجبوری سے۔ ناچار۔ بیکار۔ طوعاً وکرہاً۔

خواہ مَخواہ

چار ناچار، مجبوراً، طوعاً و کرہاً

خواہ مَخواہ کا

بلا وجہ کا، بے ضرورت، بیکار کا.

خواہ مَخواہ کو

بلا وجہ، بے ضرورت.

خواہِش مَنْد

آرزو رکھنے والا، طالب، آرزومند، شائق، خواہاں

خواہَر زادی

بھانجی

خواہِشِ نام

شہرت کی آرزو، مشہور ہونے کی تمنّا.

خواہِشِ نَفْس

نفس کی رغبت ؛ شہوت، جنسی خواہش.

خواہِش نِکَلْنا

رک: خواہش پر آنا.

خواہِشِ زِیسْت

زندہ رہنے کی آرزو

خواہِش اِلٰہِی

خدا کی مرضی

خواہِش بَر آنا

مُراد پُوری ہونا، کسی کام کا مرضی کے مطابق ہو جانا، آرزُو پُوری ہونا.

خواہَرِ عَلّاتی

(ماں کی طرف سے) سوتیلی بہن

خواہَرِ اَعْیانی

سگی بہن، حقیقی بہن

خواہِشِ نَفْسانی

جنسی خواہش.

خواہِشاتِ نَفْسانی

نفس کی خواہش ، لذات دنیوی کی خواہش.

خواہِشاتِ نَفْسانِیَّہ

نفس کی خواہش ، لذات دنیوی کی خواہش.

نا خواہ

نہ چاہنے والا، نہ چاہتا ہوا، غیر ارادی، زبردستی کا

ہوا خواہ

دوست، محب، طرفدار، ہمدرد

خوشی خواہ

اپنی مرضی سے ، اپنی مرضی کے مطابق .

بہی خواہ

خَیر خواہ، بھلائی چاہنے والا، بد خواہ کی ضد

آرام خواہ

آرام پسند، کام کاج اور محنت سے جی چرانے والا

داد خواہ

انصاف طلب کرنے والا، فریادی

باز خواہ

باز پرس کرنے والا، جواب طلب کرنے والا، تحقیقات کرنے والا

وام خواہ

ऋण-ग्राही, अधमर्ण, कर्जदार।

دِل خواہ

پسندیدہ، مرضی کے موافق، حسب منشا، خاطر خواہ، دل چاہنا

خُود خواہ

خود مطلب، خود غرض

خُوں خواہ

खून का बदला चाहने- वाला, प्रतिहिंसक।

خُون خواہ

قتل کا قصاص طلب کرنے والا، قصاص لینے والا، بدلہ لینے والا

خَیر خواہ

بھلا چاہنے والا، ہمدرد، بہی خواہ، خیر اندیش

خاطِر خواہ

مرغوب، دل پسند، طبیعت کے موافق، خواہش کے مطابق

خانَہ خواہ

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

دَوْلَت خواہ

دعا گو، دوست، مصاحب، خیرخواہ، طرف دار

جَنْگ خواہ

लड़ाई चाहनेवाला, जो चाहता हो युद्ध हो जाय।।

قَرْض خواہ

قرض دینے والا اور اس کی ادائیگی کا مطالبہ کرنے والا، اُدھار دینے والا، قرض کا روپیہ وصول کرنے والا

شِفا خواہ

रोगमुक्ति का इच्छुक।

تَرَقّی خواہ

دعا گو، بہی خواہ، بھلائی اور ترقی کا طالب

مَدَد خواہ

सहायता माँगनेवाला।

وَظِیفَہ خواہ

وظیفہ چاہنے والا

کِینَہ خواہ

رک : کینہ پرور.

عُذْر خواہ

عزرچاہنے والا، عفوخواہ، معذرت خواہ، معذرت کرنے والا

نِکو خواہ

خیر خواہ، اچھائی چاہنے والا، نیک

ہُمایُوں خواہ

ہمت چاہنے والا ، حوصلے کا طالب ، طالب ہمت ۔

بَد خوَاہ

برا چاہنے والا، بد اندیش، کینہ ور، دشمن

زِنہار خواہ

پناہ یا حفاظت چاہنے والا، پناہ کا طلبگار

کَج خواہ

برا چاہنے والا ، دغا باز.

شَوہَر خواہ

पति की इच्छा करने वाली स्त्री, पतिकामा।

نان خواہ

اجوائن

مَعذَرَت خواہ

معذرت چاہنے والا، معافی کا طلب گار، عذر خواہ

اردو، انگلش اور ہندی میں پِیر زال کے معانیدیکھیے

پِیر زال

piir-zaal•पीर-ज़ाल

اصل: فارسی

وزن : 2121

Roman
Urdu

پِیر زال کے اردو معانی

اسم، مذکر

رستم کے باپ
وہ بوڑھا جس کے سر کے بال بڑھاپے کی وجہ سے سفید ہوگئے ہوں، کہن سال

اسم، مؤنث

(اردو میں عموماً اس کا استعمال عورتوں کے واسطے ہوتا ہے)، بڑھیا، (فقرہ) دنیا وہ پیز زال شوہر کش ہے جس نے ہزاروں کی جان لی
(مجازاً) دنیا

شعر

کس کس بشر کو لائی ہے دنیا فریب میں

کیا کیا جواں مرید ہے اس پیر زال کا

حیدر علی آتش

دنیائے دوں کو آنکھ اٹھا کر نہ دیکھیے

عاشق جوان ہوتے ہیں کب پیر زال کے

اسد علی خان قلق

دیکھے نہ پیر زال جہاں کو اٹھا کے آنکھ

مردوں میں آبرو نہیں کچھ زن مرید کی

اسد علی خان قلق

Urdu meaning of piir-zaal

Roman
Urdu

rustam ke baap
vo buu.Dhaa jis ke sar ke baal bu.Dhaape kii vajah se safaid hoge huu.n, kuhansaal
(urduu me.n umuuman is ka istimaal aurto.n ke vaaste hotaa hai), ba.Dhiyaa, (fiqra) duniyaa vo pej zaal shauhar kash hai jis ne hazaaro.n kii jaan lii
(majaazan) duniyaa

English meaning of piir-zaal

Noun, Masculine

an aged
the father of Rustam (the Persian Hercules)

Noun, Feminine

very old woman, old hag
(Metaphorically) world

पीर-ज़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह बूढ़ा जिसके सर के बाल बुढ़ापे की कारण सफ़ैद हो गए हों, वृद्ध, वयोवृद्ध
रुस्तम के पिता

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(उर्दू में प्रायः इसका प्रयोग औरतों के लिए होता है) बढ़िया
(लाक्षणिक) दुनिया

پِیر زال کے مترادفات

پِیْرزن بُڑھیا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خواہ

خواہش، درخواست، چاہ.

خواہِش

کسی بات یا شے کے حصوں کی چاہت یا طلب، آرزو، تمنّا، ارمان، چاہ

خواہی

چاہے، خواہ

خواہاں

چاہ رکھنے والا، جس میں چاہ ہو، چاہنے والا، خواہش مند، آرزو مند، طلب گار

خواہَر

بہن، ہمشیرہ

خواہِیدَہ

चाहा हुआ, वांछित, अभीप्सित।

خواہَرانَہ

بہن کی طرح، ہمشیرہ کی مانند، بہنوں جیسا

خواہِیدَنی

चाहने योग्य, माँगने योग्य।।

خواہِشات

آرزوئیں، تمنّائیں، چاہتیں

خواہ ناخواہ

رک: خواہ مخواہ.

خواہِنْدَہ

کسی شے کا خواہشمند، چاہنے والا، طالب، طلبگار، عاشق

خواہ نَخواہ

۔(فارسی میں خواہ ناخواہٌ مجبوری سے۔ ناچار۔ بیکار۔ طوعاً وکرہاً۔

خواہ مَخواہ

چار ناچار، مجبوراً، طوعاً و کرہاً

خواہ مَخواہ کا

بلا وجہ کا، بے ضرورت، بیکار کا.

خواہ مَخواہ کو

بلا وجہ، بے ضرورت.

خواہِش مَنْد

آرزو رکھنے والا، طالب، آرزومند، شائق، خواہاں

خواہَر زادی

بھانجی

خواہِشِ نام

شہرت کی آرزو، مشہور ہونے کی تمنّا.

خواہِشِ نَفْس

نفس کی رغبت ؛ شہوت، جنسی خواہش.

خواہِش نِکَلْنا

رک: خواہش پر آنا.

خواہِشِ زِیسْت

زندہ رہنے کی آرزو

خواہِش اِلٰہِی

خدا کی مرضی

خواہِش بَر آنا

مُراد پُوری ہونا، کسی کام کا مرضی کے مطابق ہو جانا، آرزُو پُوری ہونا.

خواہَرِ عَلّاتی

(ماں کی طرف سے) سوتیلی بہن

خواہَرِ اَعْیانی

سگی بہن، حقیقی بہن

خواہِشِ نَفْسانی

جنسی خواہش.

خواہِشاتِ نَفْسانی

نفس کی خواہش ، لذات دنیوی کی خواہش.

خواہِشاتِ نَفْسانِیَّہ

نفس کی خواہش ، لذات دنیوی کی خواہش.

نا خواہ

نہ چاہنے والا، نہ چاہتا ہوا، غیر ارادی، زبردستی کا

ہوا خواہ

دوست، محب، طرفدار، ہمدرد

خوشی خواہ

اپنی مرضی سے ، اپنی مرضی کے مطابق .

بہی خواہ

خَیر خواہ، بھلائی چاہنے والا، بد خواہ کی ضد

آرام خواہ

آرام پسند، کام کاج اور محنت سے جی چرانے والا

داد خواہ

انصاف طلب کرنے والا، فریادی

باز خواہ

باز پرس کرنے والا، جواب طلب کرنے والا، تحقیقات کرنے والا

وام خواہ

ऋण-ग्राही, अधमर्ण, कर्जदार।

دِل خواہ

پسندیدہ، مرضی کے موافق، حسب منشا، خاطر خواہ، دل چاہنا

خُود خواہ

خود مطلب، خود غرض

خُوں خواہ

खून का बदला चाहने- वाला, प्रतिहिंसक।

خُون خواہ

قتل کا قصاص طلب کرنے والا، قصاص لینے والا، بدلہ لینے والا

خَیر خواہ

بھلا چاہنے والا، ہمدرد، بہی خواہ، خیر اندیش

خاطِر خواہ

مرغوب، دل پسند، طبیعت کے موافق، خواہش کے مطابق

خانَہ خواہ

मुसाफ़िर के जान-पहचान का घर जहाँ वह उतरे।

دَوْلَت خواہ

دعا گو، دوست، مصاحب، خیرخواہ، طرف دار

جَنْگ خواہ

लड़ाई चाहनेवाला, जो चाहता हो युद्ध हो जाय।।

قَرْض خواہ

قرض دینے والا اور اس کی ادائیگی کا مطالبہ کرنے والا، اُدھار دینے والا، قرض کا روپیہ وصول کرنے والا

شِفا خواہ

रोगमुक्ति का इच्छुक।

تَرَقّی خواہ

دعا گو، بہی خواہ، بھلائی اور ترقی کا طالب

مَدَد خواہ

सहायता माँगनेवाला।

وَظِیفَہ خواہ

وظیفہ چاہنے والا

کِینَہ خواہ

رک : کینہ پرور.

عُذْر خواہ

عزرچاہنے والا، عفوخواہ، معذرت خواہ، معذرت کرنے والا

نِکو خواہ

خیر خواہ، اچھائی چاہنے والا، نیک

ہُمایُوں خواہ

ہمت چاہنے والا ، حوصلے کا طالب ، طالب ہمت ۔

بَد خوَاہ

برا چاہنے والا، بد اندیش، کینہ ور، دشمن

زِنہار خواہ

پناہ یا حفاظت چاہنے والا، پناہ کا طلبگار

کَج خواہ

برا چاہنے والا ، دغا باز.

شَوہَر خواہ

पति की इच्छा करने वाली स्त्री, पतिकामा।

نان خواہ

اجوائن

مَعذَرَت خواہ

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

پِیر زال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done