تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَہْلُو" کے متعقلہ نتائج

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَہُو جی

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

بَہُو رُوپ

رک : بہروپ.

بَہُو بیٹی

گھر میں بیٹھنے والی عورت، شریف عورت، بیوی اور بیٹی (اکثر طور جمع مستعمل)

بہو لالی، دلہن گھر گھالی

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

بہو بیٹی سب رکھتے ہیں

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

بہو شرم کی، بیٹی کرم کی

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

بَہُوت

بہت، کافی، زیادہ

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہو بیٹی تَکنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

بَہُوتیرا

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

بَہُو لانا

بیٹے کی شادی کرنا، بیٹے کو بیاہنا

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُتوں

بہت سے لوگ

بَہُت مار میں رونا نہیں آنا

جب زیادہ مصیبت پڑے تو شکایت نہیں کی جاتی

بَہُت بَہُت شُکْرِیَہ

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت ممنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

بَہُت بُری کی

دھوکا کھایا ، غلطی کی

بَہُت مار میں آدمی تَوبَہ بُھول جاتا ہے

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

بَہُتاں

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہُتیری

بہتیرا کی تانیث، بہت زیادہ، کثیر، کافی، وافر، زیادہ، بہت، بکثرت، بہت سا

بَہُرْیا

بہو کی تصغیر، بہو، بیٹے کی جورو، خادمہ یا پرورش کردہ

بَہُمانی

بہت معزز اور محترم

بہت سونا دلدر کی نشانی

ضرورت سے زیادہ سونا یا نیند نحوست ہے

بَہُت ہُوا

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بہت کتھنی، تھوڑی کرنی

باتیں بہت کرنا اور کام تھوڑا کرنا، شور بہت اور کام بہت تھوڑا

بَہُت بَہُت

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

بَہُت کَہی

خوب کہا، یہ اچھی کہی، ایسا کیوں کر ممکن ہے

بَہُت پَنا

کثرت، زیادتی، بہتات

بَہُت دِن تیرے ہَیں

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

بَہُت بُرا کِیا

did very bad, made big mistake

بَہُت ہی بَہُت ہے

بالکل نہیں ہے

بَہُت بَڑی عُمْر ہے

(آنے والے سے) ابھی تمھاری یاد ہو رہی تھی کہ تم آگئے (جب کسی کا ذکر ہوتا ہو اور وہ آجائے تو اسے اضافۀ عمر کے لیے نیک شگون خیال کرتے ہیں)

بَہُت ایک

بہت سے ، کافی

بَہُت بُرے آدمی ہو

خوب آدمی ہو

بَہُت ہی اَچّھا

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

بَہُت کُچھ

بڑی حد تک، خاصی تعداد یا مقدار میں

بَہُتِیک

بہت ایک کی تخفیف، بہت زیادہ

بَہُت پاْنو پِیٹْنا

بہت کوشش کرنا ، بہت کچھ بھاگ دوڑ کرنا

بَہُت قَرِیْب زِیادَہ رَقِیْب

قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے

بَہُت گھول میل ہے

بڑا یارانہ ہے ، بہت میل جول ہے

بَہُت بَڑی بُھولْنا

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

بَہُت ٹِھیک

quite well or right, all right, quite true

بَہُت دُوْر

جو زیادہ فاصلے پر ہو

بَہُت خُوب

تہدید کے موقع پر، خیر کیا مضائقہ ہے، دیکھا جائے گا

بَہُت تیرے پانو پِیٹے

بہت کوشش کی ، بڑی مشقت کی

بَہُت چُوکا

بڑی خطا کی، سخت غلطی کی

بَہُت ہُوا ہے

اکثر ایسا امر پیش آیا ہے

بَہُت پُرانا

age-old

بَہُت خاصی

بڑی حد تک اچھا، خاصا معقول

بَہُت دِن پَڑے ہیں

کافی وقت ہے

بَہُت سے بَہُت

زیادہ سے زیادہ، حد درجے

بَہُت ہُو جَیسے

یہاں سے جاؤ

بَہ حُکْم

بحکم، حسب الحکم

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

بَہُلا

خوشہ پرویں، عقد ثریا، ستاروں کا جھمکا

بَہُت یار بَن گَئے

اپنی حد سے زیادہ بے تکلف ہوگئے، کچھ خوف ہی نہیں رہا

اردو، انگلش اور ہندی میں پَہْلُو کے معانیدیکھیے

پَہْلُو

pahluuपहलू

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: معماری فقرہ

  • Roman
  • Urdu

پَہْلُو کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پسلی
  • جسم کی دائیں یا بائیں طرف سینہ، بالخصوص بائیں طرف کا حصہ جدھر دل ہوتا ہے
  • کروٹ، سرتا پا بغلی حصہ
  • طرف، جانب، سمت، رخ
  • طرفی یا جانبی خط، ضلع، زاویہ بنانے والا خط
  • انداز، ادا
  • نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ
  • باریکی، تہ داری
  • رخ، زاویہ، گوشہ
  • رمز، اشارہ، کنایہ
  • برابر کا صفحہ
  • آس پاس کی جگہ
  • نکتہ، پوشیدہ بات، حقیقت
  • موضوع، عنوان
  • نگینے کا ماتھا، باڑ، نگینے کا بغلی رخ جو جڑائی میں آ جاتا ہے
  • اونٹ
  • (معماری) کمان کے نیچے کا نصف حصہ جو کمان کی چوٹی سے آدھی دور اور نرد بند تک ہوتا ہے
  • قرب، پاس، پڑوس، جوار، قربت
  • برابری (مرتبے کے لحاظ سے)
  • (مجازاً) صورت، حالت
  • آغوش، گود، بغل
  • غرض، مطلب
  • بہانہ
  • طرح، طور
  • موقع، محل
  • انصاف کا تقاضا، شق، زمرہ
  • سہارا، نشان
  • ڈھب، تدبیر، ذریعہ، وسیلہ، راستہ

شعر

Urdu meaning of pahluu

  • Roman
  • Urdu

  • paslii
  • jism kii daa.e.n ya baa.e.n taraf siinaa, bilaKhsuus baa.e.n taraf ka hissaa jidhar dil hotaa hai
  • karvaT, sarita pa baGlii hissaa
  • taraf, jaanib, simt, ruKh
  • tarfii ya jaanbii Khat, zilaa, zaaviiyaa banaane vaala Khat
  • andaaz, ada
  • nuqta-e-nazar, zaavii-e-nigaah
  • baariikii, taadaarii
  • ruKh, zaaviiyaa, gosha
  • ramz, ishaaraa, kinaaya
  • baraabar ka safa
  • aas paas kii jagah
  • nukta, poshiida baat, haqiiqat
  • mauzuu, unvaan
  • nagiine ka maathaa, baa.D, nagiine ka baGlii ruKh jo ja.Daa.ii me.n aa jaataa hai
  • u.unT
  • (maamaarii) kamaan ke niiche ka nisf hissaa jo kamaan kii choTii se aadhii duur aur nard band tak hotaa hai
  • qurab, paas, pa.Dos, jvaar, qurbat
  • baraabarii (maratbe ke lihaaz se
  • (majaazan) suurat, haalat
  • aaGosh, god, baGal
  • Garaz, matlab
  • bahaanaa
  • tarah, taur
  • mauqaa, mahl
  • insaaf ka taqaaza, shaq, zamuraa
  • sahaara, nishaan
  • Dhab, tadbiir, zariiyaa, vasiila, raasta

English meaning of pahluu

Noun, Masculine

  • side, flank, wing
  • point of view, aspect of a matter
  • fraudulent means
  • any of the faces of a cut gem
  • manner, mode
  • topic, subject
  • pretext
  • support
  • side of the body, rib

पहलू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पसली
  • शरीर के दाएँ या बाएँ ओर सीना, विशेष रूप से बाएँ ओर का भाग जिधर दिल होता है
  • करवट, सर से लेकर पाँव तक का बग़ली भाग
  • तरफ़, ओऱ, दिशा, रुख़
  • एक ओर खींची रेखा, कोण, कोण बनाने वाली रेखा
  • ढंग, अदा, देखने या सोचने का ढंग
  • देखने का दृष्टिकोण
  • बारीकी, जटिलता अथवा बहुस्तरीयता
  • दिशा, कोण, कोना
  • आँखों का संकेत, संकेतात्मक
  • भेद, छुपी हुई बात, वास्तविक
  • विषय, शीर्षक
  • नगीने का माथा, बाड़, नगीने का बग़ली भाग जो जड़ाई में आ जाता है
  • ऊँट
  • (राजगीरी) कमान के नीचे का आधा भाग जो कमान की चोटी से आधी दूर बंद सीढ़ी तक होता है
  • निकटतम, पास, पड़ोस, आस-पास का स्थान, निकटता
  • समीपता, सम्मान, बराबरी (पद-प्रतिष्ठा के क्रम से)
  • (लाक्षणिक) परिस्थिति, दशा
  • आलिंगन, गोद, बग़ल, पार्श्व
  • उद्देश्य, मतलब
  • बहाना
  • स्त्रोत, रास्ता
  • तरह, ढंग
  • मौक़ा, अवसर, समय
  • न्याय की गुहार, अनुच्छेद, वर्ग
  • सहारा, निशान
  • ढब, उपाय, माध्यम, रास्ता

پَہْلُو کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَہُو جی

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

بَہُو رُوپ

رک : بہروپ.

بَہُو بیٹی

گھر میں بیٹھنے والی عورت، شریف عورت، بیوی اور بیٹی (اکثر طور جمع مستعمل)

بہو لالی، دلہن گھر گھالی

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

بہو بیٹی سب رکھتے ہیں

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

بہو شرم کی، بیٹی کرم کی

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

بَہُوت

بہت، کافی، زیادہ

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہو بیٹی تَکنا

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

بَہُوتیرا

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

بَہُو لانا

بیٹے کی شادی کرنا، بیٹے کو بیاہنا

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُتوں

بہت سے لوگ

بَہُت مار میں رونا نہیں آنا

جب زیادہ مصیبت پڑے تو شکایت نہیں کی جاتی

بَہُت بَہُت شُکْرِیَہ

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت ممنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

بَہُت بُری کی

دھوکا کھایا ، غلطی کی

بَہُت مار میں آدمی تَوبَہ بُھول جاتا ہے

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

بَہُتاں

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہُتیری

بہتیرا کی تانیث، بہت زیادہ، کثیر، کافی، وافر، زیادہ، بہت، بکثرت، بہت سا

بَہُرْیا

بہو کی تصغیر، بہو، بیٹے کی جورو، خادمہ یا پرورش کردہ

بَہُمانی

بہت معزز اور محترم

بہت سونا دلدر کی نشانی

ضرورت سے زیادہ سونا یا نیند نحوست ہے

بَہُت ہُوا

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بہت کتھنی، تھوڑی کرنی

باتیں بہت کرنا اور کام تھوڑا کرنا، شور بہت اور کام بہت تھوڑا

بَہُت بَہُت

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

بَہُت کَہی

خوب کہا، یہ اچھی کہی، ایسا کیوں کر ممکن ہے

بَہُت پَنا

کثرت، زیادتی، بہتات

بَہُت دِن تیرے ہَیں

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

بَہُت بُرا کِیا

did very bad, made big mistake

بَہُت ہی بَہُت ہے

بالکل نہیں ہے

بَہُت بَڑی عُمْر ہے

(آنے والے سے) ابھی تمھاری یاد ہو رہی تھی کہ تم آگئے (جب کسی کا ذکر ہوتا ہو اور وہ آجائے تو اسے اضافۀ عمر کے لیے نیک شگون خیال کرتے ہیں)

بَہُت ایک

بہت سے ، کافی

بَہُت بُرے آدمی ہو

خوب آدمی ہو

بَہُت ہی اَچّھا

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

بَہُت کُچھ

بڑی حد تک، خاصی تعداد یا مقدار میں

بَہُتِیک

بہت ایک کی تخفیف، بہت زیادہ

بَہُت پاْنو پِیٹْنا

بہت کوشش کرنا ، بہت کچھ بھاگ دوڑ کرنا

بَہُت قَرِیْب زِیادَہ رَقِیْب

قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے

بَہُت گھول میل ہے

بڑا یارانہ ہے ، بہت میل جول ہے

بَہُت بَڑی بُھولْنا

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

بَہُت ٹِھیک

quite well or right, all right, quite true

بَہُت دُوْر

جو زیادہ فاصلے پر ہو

بَہُت خُوب

تہدید کے موقع پر، خیر کیا مضائقہ ہے، دیکھا جائے گا

بَہُت تیرے پانو پِیٹے

بہت کوشش کی ، بڑی مشقت کی

بَہُت چُوکا

بڑی خطا کی، سخت غلطی کی

بَہُت ہُوا ہے

اکثر ایسا امر پیش آیا ہے

بَہُت پُرانا

age-old

بَہُت خاصی

بڑی حد تک اچھا، خاصا معقول

بَہُت دِن پَڑے ہیں

کافی وقت ہے

بَہُت سے بَہُت

زیادہ سے زیادہ، حد درجے

بَہُت ہُو جَیسے

یہاں سے جاؤ

بَہ حُکْم

بحکم، حسب الحکم

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

بَہُلا

خوشہ پرویں، عقد ثریا، ستاروں کا جھمکا

بَہُت یار بَن گَئے

اپنی حد سے زیادہ بے تکلف ہوگئے، کچھ خوف ہی نہیں رہا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَہْلُو)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَہْلُو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone