Search results

Saved words

Showing results for "pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai"

mainaa

mynah, Indian mynah, talking mynah, Gracula religiosa

miinaa

a blue stone, false gem of blue colour

miinaa-aala

وہ جرثومہ جو دا نت کی ظاہری یا بیرونی سطح بنانے میں معاون ہوتا ہے ۔

miinaa-KHaana

a place where delicate glass items are kept

miinaara-e-nuur

minaret of light

miinaara

minaret

miinaasa

ایک وزن جو سو مانی کا ہوتاہے (ایک مانی میں بارہ من ہوتے ہیں) ، بارہ سو من کا وزن ۔

miinaara-e-baabul

minaret of Babylon

mainaa jo mai.n naa kahe duudh bhaat nit khaay, bakrii jo mai.n mai.n kare ulTii khaal khi.nchaay

انکسار کرنے والا عزت پاتا ہے اور تکبر کرنے والا نقصان اٹھاتا ہے

me.nh

rain

miinaa-sum

بلوریں اور چمک دار کھر یا پیر والا یا والی ، جس کے سم چمک دار ہوں ۔

miinaa-saaz

an enameller

miinaa-kaar

enameller

miinaa faam

نیلا یا سبز رنگ، مینا رنگ

miinaa ra.ng

سبز رنگ، نیلا رنگ، سبزی مائل نیلا، مینائی

miinaa-kaarii

enamel

miinaa-saazii

enamelling

miinaa-e-dil

goblet of heart

miinaa-e-mul

a bottle of wine

miinaa karnaa

سونے چاندی کے برتنوں اور زیوروں پر نقش بنانا، نقش و نگار بنانا

miinaa-badosh

(مراداً) ساقی ، شراب پلانے والا یا والی ۔

miinaa-baazaar

shopping center handled by ladies, (this shopping center was first started by Mughal Emperor Akbar)

miinaa-o-jaam

goblet and glass of wine, the essential of wine

miinaa-e-Gazal

flask containing the wine of ghazal

miinaa-o-qadah

شراب و جام ۔

miinaa-kaarii chhaa.nTnaa

to make nice distinctions

minority

کسی عدد کا نسبتا ً چھوٹا حصہ ؛کسی عدد یا چیز وغیرہ کا وہ حصہ جو کل کے نصف سے کم ہو ؛ کوئی چھوٹا نسلی ، مذہبی ، لسانی یا سیاسی گروہ جو کسی بڑے اور اکثریتی گروہ یا قوم کا حصہ ہو ، اقلیت (مائنورٹی کا ایک املا) ۔

miinaar

a tower, turret, steeple, spire, minaret

miinaa-e-laajvard

Metaphorically: sky

miinaaraa

tower

miinaa.ii

the shiny polish of the tooth, which is the hardest and most solid part of it, Enamel

miinaakshii

a name of Bhagwti Durga, a Goddess idol in the state of Tamil Nadu

miinaa-torii

رک : مینا توری ، چھوٹی تصویر ؛ نقاشی کا باریک کام ؛ مصوری کا ایک دبستان ۔

miinaa baazaar vaalii

(کنا یۃ ً) شراب ۔

minorca

بڑی جسامت کی پالتو مرغیوں کی ایک قسم جو زیادہ انڈے دینے کے لیے مشہور ہے ؛ منارکا نسل کی مرغی جو عمدہ سمجھی جاتی ہے ۔

miinaa‌-torii

(مصوری) مصوری کا چھوٹا نمونہ ، چھوٹی سی پینٹنگ ، مصغر یا مختصر شبیہہ تصویرچہ نیز ہاتھی دانت یا نفیس چمڑے وغیرہ پر بنی ہوئی ننھی تصویر ، قلمی کتابوں میں کی گئی باریک نقاشی یا تصویر کشی نیز اس طرح کی مصوری کا فن ۔

miinaar-e-nuur

minaret of light

miinaar-gha.Dii

ایسی گھڑی جو کسی عمارت یا شہر میں نمایاں جگہ کے بیچ لگائی گئی ہو ، کسی مینار میں نصب شدہ گھڑی ۔

miinaar-e-baabul

بابل کا مینار ، (موجودہ عراق کے علاقے میں) سمیری تہذیب کی قدیم ترین یادگاروں میں سب سے اونچی عمارت ، بعض روایات کے مطابق یہ حضرت نوح علیہ السلام کے بعد کی نسلوں نے بنایا تھا اور اس زمانے کے بادشاہ اس کے ذریعے آسمان تک پہنچنا چاہتے تھے ۔

miinaar-e-KHaamoshii

the Tower of Silence, is a circular, raised structure built by Zoroastrians for excarnation–that is, the exposure of human dead bodies to the elements for decay in order to avert contamination of the soil with the corpses

miinaar-e-larzaa.n

an ancient minaret built in Isfahan

miinaar-e-paakistaan

اس مقام پر بنایا گیا مینار جہاں مسلمانوں کے ایک علیحدہ وطن پاکستان کے وجود میں آنے کے لیے قرارداد منظور کی گئی تھی ۔

me.nhaa

طعنہ دینے والا ، مہنا دینے والا

me.nh honaa

بارش ہونا

me.nh aanaa

to threaten (rain)

me.nh thamnaa

بارش بند ہونا

me.nh barasnaa

rain to fall, to rain

pahaa.Dii-mainaa

خوش آواز پرند مینا کی ایک قسم جو عام طور پر پہاڑ پر ہوتی ہے لوگ پکڑ کر گھروں میں پالتے ہیں.

me.nh ke jhaale

بارش کے موٹے موٹے قطرے ، لگاتار تیز بارش ۔

me.nh khulnaa

ابر چھٹنا ، بارش تھمنا ، مطلع صاف ہونا ، بارش بند ہو جانا ۔

me.nh kaa chuuhaa

(مجازاً) بارش میں بھیگا ہوا شخص ۔

me.nh khul jaanaa

بارش رک جانا ، بارش بند ہوجانا ۔

me.nh kaa jhumkaa lagnaa

بہت بارش ہونا، مینہ کی جھڑی لگنا

pahaa.Dii-mainaa-Tiilo

بچوں کا ایک کھیل جس کا طریقہ یہ ہے کہ آدھے لڑکے ایک جگہ چھپ جاتے ہیں اور آدھے لڑکے دوسری جگہ دونوں طرف کے لڑکے پوشیدہ طور پر کسی دیوار وغیرہ پر چھوٹی چھوٹی لکیریں بناتے ہیں اس کے بعد دونوں طرف کے لڑکے بلن٘د آواز سے ’’پہاڑی مینا ٹیلو‘‘ کہتے ہیں اس کے بعد ادھر کے لڑکے اُدھر کی اور اُدھر کے لڑکے ادھر کی لکیروں کو کاٹتے ہیں جو سب لکیریں کاٹ دیتے ہیں وہ کھیل میں جیت جاتے ہیں اور اس کھیل کا نام ’’لکھی پہاڑی مینا ٹیلو‘‘ بھی ہے.

aaGaa-mainaa

a talking myna that was traditionally taught to utter ''aga-aga'', a kind of pet myna

me.nh kii phuvaar

ہلکی ہلکی بارش ، پھوار ۔

me.nh barse gaa to aahii rahegii

اپنے عزیزوں کے پاس دولت ہوگی تو کچھ نہ کچھ فائدہ ہو ہی جائے گا

me.nh barse gaa to oltii Tapke gii

اپنے عزیزوں کے پاس دولت ہوگی تو کچھ نہ کچھ فائدہ ہو ہی جائے گا

ba.ngaalii-mainaa

نہایت سریلی اور خوش آواز مینا جو بنگال میں پائی جاتی ہے

me.nh kaa jha.Daakaa

تیز بارش ، بارش کی شدت ۔

Meaning ofSee meaning pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai in English, Hindi & Urdu

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा हैپَڑْھے طوطا پَڑھے مَینا، کَہِیں پَٹھان کا پُوت بھی پَڑھا ہے

Also Read As : pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n aadmii ke puut ne bhii pa.Dhaa hai, pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n sipaahii kaa puut bhii pa.Dhaa hai

Proverb

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है के हिंदी अर्थ

  • फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है
  • सिपाहियों पर फब्ती है वह प्रायः अशिक्षित होते हैं

پَڑْھے طوطا پَڑھے مَینا، کَہِیں پَٹھان کا پُوت بھی پَڑھا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے
  • سپاہیوں پر پھبتی ہے وہ عموماََ بے علم اور جاہل ہوتے ہیں

Urdu meaning of pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • faujiiyo.n ya aalaa Khaandaan kii aulaad ke na pa.Dhne par tanz hai
  • sipaahiiyo.n par phabtii hai vo amomaa be.ilam aur jaahil hote hai.n

Related searched words

mainaa

mynah, Indian mynah, talking mynah, Gracula religiosa

miinaa

a blue stone, false gem of blue colour

miinaa-aala

وہ جرثومہ جو دا نت کی ظاہری یا بیرونی سطح بنانے میں معاون ہوتا ہے ۔

miinaa-KHaana

a place where delicate glass items are kept

miinaara-e-nuur

minaret of light

miinaara

minaret

miinaasa

ایک وزن جو سو مانی کا ہوتاہے (ایک مانی میں بارہ من ہوتے ہیں) ، بارہ سو من کا وزن ۔

miinaara-e-baabul

minaret of Babylon

mainaa jo mai.n naa kahe duudh bhaat nit khaay, bakrii jo mai.n mai.n kare ulTii khaal khi.nchaay

انکسار کرنے والا عزت پاتا ہے اور تکبر کرنے والا نقصان اٹھاتا ہے

me.nh

rain

miinaa-sum

بلوریں اور چمک دار کھر یا پیر والا یا والی ، جس کے سم چمک دار ہوں ۔

miinaa-saaz

an enameller

miinaa-kaar

enameller

miinaa faam

نیلا یا سبز رنگ، مینا رنگ

miinaa ra.ng

سبز رنگ، نیلا رنگ، سبزی مائل نیلا، مینائی

miinaa-kaarii

enamel

miinaa-saazii

enamelling

miinaa-e-dil

goblet of heart

miinaa-e-mul

a bottle of wine

miinaa karnaa

سونے چاندی کے برتنوں اور زیوروں پر نقش بنانا، نقش و نگار بنانا

miinaa-badosh

(مراداً) ساقی ، شراب پلانے والا یا والی ۔

miinaa-baazaar

shopping center handled by ladies, (this shopping center was first started by Mughal Emperor Akbar)

miinaa-o-jaam

goblet and glass of wine, the essential of wine

miinaa-e-Gazal

flask containing the wine of ghazal

miinaa-o-qadah

شراب و جام ۔

miinaa-kaarii chhaa.nTnaa

to make nice distinctions

minority

کسی عدد کا نسبتا ً چھوٹا حصہ ؛کسی عدد یا چیز وغیرہ کا وہ حصہ جو کل کے نصف سے کم ہو ؛ کوئی چھوٹا نسلی ، مذہبی ، لسانی یا سیاسی گروہ جو کسی بڑے اور اکثریتی گروہ یا قوم کا حصہ ہو ، اقلیت (مائنورٹی کا ایک املا) ۔

miinaar

a tower, turret, steeple, spire, minaret

miinaa-e-laajvard

Metaphorically: sky

miinaaraa

tower

miinaa.ii

the shiny polish of the tooth, which is the hardest and most solid part of it, Enamel

miinaakshii

a name of Bhagwti Durga, a Goddess idol in the state of Tamil Nadu

miinaa-torii

رک : مینا توری ، چھوٹی تصویر ؛ نقاشی کا باریک کام ؛ مصوری کا ایک دبستان ۔

miinaa baazaar vaalii

(کنا یۃ ً) شراب ۔

minorca

بڑی جسامت کی پالتو مرغیوں کی ایک قسم جو زیادہ انڈے دینے کے لیے مشہور ہے ؛ منارکا نسل کی مرغی جو عمدہ سمجھی جاتی ہے ۔

miinaa‌-torii

(مصوری) مصوری کا چھوٹا نمونہ ، چھوٹی سی پینٹنگ ، مصغر یا مختصر شبیہہ تصویرچہ نیز ہاتھی دانت یا نفیس چمڑے وغیرہ پر بنی ہوئی ننھی تصویر ، قلمی کتابوں میں کی گئی باریک نقاشی یا تصویر کشی نیز اس طرح کی مصوری کا فن ۔

miinaar-e-nuur

minaret of light

miinaar-gha.Dii

ایسی گھڑی جو کسی عمارت یا شہر میں نمایاں جگہ کے بیچ لگائی گئی ہو ، کسی مینار میں نصب شدہ گھڑی ۔

miinaar-e-baabul

بابل کا مینار ، (موجودہ عراق کے علاقے میں) سمیری تہذیب کی قدیم ترین یادگاروں میں سب سے اونچی عمارت ، بعض روایات کے مطابق یہ حضرت نوح علیہ السلام کے بعد کی نسلوں نے بنایا تھا اور اس زمانے کے بادشاہ اس کے ذریعے آسمان تک پہنچنا چاہتے تھے ۔

miinaar-e-KHaamoshii

the Tower of Silence, is a circular, raised structure built by Zoroastrians for excarnation–that is, the exposure of human dead bodies to the elements for decay in order to avert contamination of the soil with the corpses

miinaar-e-larzaa.n

an ancient minaret built in Isfahan

miinaar-e-paakistaan

اس مقام پر بنایا گیا مینار جہاں مسلمانوں کے ایک علیحدہ وطن پاکستان کے وجود میں آنے کے لیے قرارداد منظور کی گئی تھی ۔

me.nhaa

طعنہ دینے والا ، مہنا دینے والا

me.nh honaa

بارش ہونا

me.nh aanaa

to threaten (rain)

me.nh thamnaa

بارش بند ہونا

me.nh barasnaa

rain to fall, to rain

pahaa.Dii-mainaa

خوش آواز پرند مینا کی ایک قسم جو عام طور پر پہاڑ پر ہوتی ہے لوگ پکڑ کر گھروں میں پالتے ہیں.

me.nh ke jhaale

بارش کے موٹے موٹے قطرے ، لگاتار تیز بارش ۔

me.nh khulnaa

ابر چھٹنا ، بارش تھمنا ، مطلع صاف ہونا ، بارش بند ہو جانا ۔

me.nh kaa chuuhaa

(مجازاً) بارش میں بھیگا ہوا شخص ۔

me.nh khul jaanaa

بارش رک جانا ، بارش بند ہوجانا ۔

me.nh kaa jhumkaa lagnaa

بہت بارش ہونا، مینہ کی جھڑی لگنا

pahaa.Dii-mainaa-Tiilo

بچوں کا ایک کھیل جس کا طریقہ یہ ہے کہ آدھے لڑکے ایک جگہ چھپ جاتے ہیں اور آدھے لڑکے دوسری جگہ دونوں طرف کے لڑکے پوشیدہ طور پر کسی دیوار وغیرہ پر چھوٹی چھوٹی لکیریں بناتے ہیں اس کے بعد دونوں طرف کے لڑکے بلن٘د آواز سے ’’پہاڑی مینا ٹیلو‘‘ کہتے ہیں اس کے بعد ادھر کے لڑکے اُدھر کی اور اُدھر کے لڑکے ادھر کی لکیروں کو کاٹتے ہیں جو سب لکیریں کاٹ دیتے ہیں وہ کھیل میں جیت جاتے ہیں اور اس کھیل کا نام ’’لکھی پہاڑی مینا ٹیلو‘‘ بھی ہے.

aaGaa-mainaa

a talking myna that was traditionally taught to utter ''aga-aga'', a kind of pet myna

me.nh kii phuvaar

ہلکی ہلکی بارش ، پھوار ۔

me.nh barse gaa to aahii rahegii

اپنے عزیزوں کے پاس دولت ہوگی تو کچھ نہ کچھ فائدہ ہو ہی جائے گا

me.nh barse gaa to oltii Tapke gii

اپنے عزیزوں کے پاس دولت ہوگی تو کچھ نہ کچھ فائدہ ہو ہی جائے گا

ba.ngaalii-mainaa

نہایت سریلی اور خوش آواز مینا جو بنگال میں پائی جاتی ہے

me.nh kaa jha.Daakaa

تیز بارش ، بارش کی شدت ۔

Showing search results for: English meaning of padhe tota padhe maina, English meaning of kaheen pathan ka put bhee padha hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai)

Name

Email

Comment

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone