Search results

Saved words

Showing results for "miinaa-baazaar"

miinaa-baazaar

shopping center handled by ladies, (this shopping center was first started by Mughal Emperor Akbar)

miinaa baazaar vaalii

(کنا یۃ ً) شراب ۔

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا، دوسروں کی امداد پر اکڑنا

KHairaat ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

fed on scraps of alms, he belches in the streets

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

KHairaat ke Tuk.De aur baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

bhiik ke Tuk.De aur baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii

بیٹے کی شادی کے لیے جس سامان کی ضرورت ہوتی ہے وہ بڑی آسانی سے اور بہت جلد مہیا ہوسکتا ہے (اس کی تیاری میں لڑکی کے جہیز کی طرح وقت نہیں لگتا)

hazaaro.n bazaaro.n me.n

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

girah me.n kau.Dii nahii.n, baazaar kii sair

trying to be a spendthrift in poverty

girah me.n kau.Dii nahii.n aur baazaar kii sair

trying to be a spendthrift in poverty

baazaar me.n chaadar utar jaanaa

مجمع عام میں رسوا ہو جانا

maa.nge taa.nge Tukre par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا.

baazaar me.n aanaa

بکنے کے لیے لایا جانا، بکنا، فروخت ہونا

baazaar me.n aag lagnaa

غلہ گواں ہو جانا .

baazaar me.n bech Daalnaa

بہت چالاک اور عیار ہونا، بہت شریر ہونا

baazaar me.n bech lenaa

بہت چالاک اور عیار ہونا، بہت شریر ہونا

biich baazaar me.n

openly, flagrantly

baazaar me.n biThaanaa

کسی لڑکی کو کسبی بنا دینا، لڑکی سے پیشہ کروانا

Dhaal baa.ndhuu.n talvaar baa.ndhuu.n kas ke baa.ndhuu.n pheTaa, biich baazaar me.n Daakaa maaruu.n to baap kaa beTaa

جو بات کروں گا کُھلے طور پر اور دیانت داری سے کروں گا

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

baazaar me.n sar munDaa ghar na kahnaa

بات مشہور ہوگئی اب چھپانے سے کیا فائدہ

Meaning ofSee meaning miinaa-baazaar in English, Hindi & Urdu

miinaa-baazaar

मीना-बाज़ार•مِینا بازار

Origin: Persian

Vazn : 22221

Tags: Colloquial

English meaning of miinaa-baazaar

Noun, Masculine

shopping center handled by ladies, (this shopping center was first started by Mughal Emperor Akbar)
fancy fair, women's fair or festival
a bāzār where miscellaneous goods are sold

Sher Examples

har mīnā-bāzār se 'mehdī' aañkh bachā kar guzrā huuñ

peT ke rog se fursat kab hai dil kā rog lagā.e kaun

har mina-bazar se 'mehdi' aankh bacha kar guzra hun

peT ke rog se fursat kab hai dil ka rog lagae kaun

Mehdi Pratapgarhi

मीना-बाज़ार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह बाजार जिसमें केवल स्त्रियाँ क्रय विक्रय करती थीं। (अकबर द्वारा प्रचलित)
सुंदर चीजों का बाजार
मध्यकाल में वह बाज़ार जहाँ स्त्रियों द्वारा ही वस्तुओं का क्रय-विक्रय किया जाता था
जौहरी बाज़ार
सुंदर-सजावटी चीज़ों का बाज़ार

مِینا بازار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بازار جہاں صرف خواتین ہی دکان دار اور خواتین ہی خریدار ہوں، زنانہ بازار، عورتوں کا بازار، وہ بازار جہاں عورتیں ہی ہر طرح کی چیزیں بیچتی ہوں
حکم شاہی کے تحت قائم کیا جانے والا عارضی بازار جو صرف شاہی خاندان کے افراد، نوابین، امرا اور روسا کی دل بستگی کے لیے ہوتا تھا
صنعت و حرفت کے فروغ کے لیے لگایا جانے والا بازار جہاں ہمہ اقسام کی اشیا فروخت ہوتی ہوں
وہ بازار جو خاص کر باشاہوں کی سیر کے لئے طرح طرح کی چیزیں لگا کر سجایا جائے
(کنایۃً) عیش و عشرت کی جگہ
وہ جگہ جہاں سامان بے ترتیبی اور بد سلیقے سے رکھا ہو

Urdu meaning of miinaa-baazaar

Roman
Urdu

baazaar jahaa.n sirf Khavaatiin hii dukaandaar aur Khavaatiin hii Khariidaar huu.n, zanaana baazaar, aurto.n ka baazaar, vo baazaar jahaa.n aurte.n hii har tarah kii chiize.n bechtii huu.n
hukm shaahii ke tahat qaayam kiya jaane vaala aarizii baazaar jo sirf shaahii Khaandaan ke afraad, navaabiin, umaraa aur ruusaa kii dil bastagii ke li.e hotaa tha
sanat-o-hirfat ke faroG ke li.e lagaayaa jaane vaala baazaar jahaa.n hama iqsaam kii ashyaa faroKhat hotii huu.n
vo baazaar jo Khaaskar baashaaho.n kii sair ke li.e tarah tarah kii chiize.n laga kar sajaayaa jaaye
(kanaa.en) a.ish-o-ishrat kii jagah
vo jagah jahaa.n saamaan betartiibii aur bad saliiqe se rakhaa ho

Related searched words

miinaa-baazaar

shopping center handled by ladies, (this shopping center was first started by Mughal Emperor Akbar)

miinaa baazaar vaalii

(کنا یۃ ً) شراب ۔

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا، دوسروں کی امداد پر اکڑنا

KHairaat ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

fed on scraps of alms, he belches in the streets

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

KHairaat ke Tuk.De aur baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

bhiik ke Tuk.De aur baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii

hazaaro.n bazaaro.n me.n

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

girah me.n kau.Dii nahii.n, baazaar kii sair

trying to be a spendthrift in poverty

girah me.n kau.Dii nahii.n aur baazaar kii sair

trying to be a spendthrift in poverty

baazaar me.n chaadar utar jaanaa

مجمع عام میں رسوا ہو جانا

maa.nge taa.nge Tukre par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا.

baazaar me.n aanaa

بکنے کے لیے لایا جانا، بکنا، فروخت ہونا

baazaar me.n aag lagnaa

غلہ گواں ہو جانا .

baazaar me.n bech Daalnaa

بہت چالاک اور عیار ہونا، بہت شریر ہونا

baazaar me.n bech lenaa

بہت چالاک اور عیار ہونا، بہت شریر ہونا

biich baazaar me.n

openly, flagrantly

baazaar me.n biThaanaa

کسی لڑکی کو کسبی بنا دینا، لڑکی سے پیشہ کروانا

Dhaal baa.ndhuu.n talvaar baa.ndhuu.n kas ke baa.ndhuu.n pheTaa, biich baazaar me.n Daakaa maaruu.n to baap kaa beTaa

جو بات کروں گا کُھلے طور پر اور دیانت داری سے کروں گا

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

خادِم

Origin : Arabic

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (miinaa-baazaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

miinaa-baazaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done