تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پڑا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پڑا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پڑا کے اردو معانی
اسم، مذکر
- جس کا کوئی مالک نہو ؛ بے روزگار ؛ سست ، کاہل.
- جو زیادہ کار آمد نہ ہو ، معمولی ، ادنیٰ ، جو کام میں نہ لایا گیا ہو ، بیکار ، زائد.
- خیر، نہ سہی، خواہ.
- زمین جس میں زراعت نہ ہوئی ہو ، غیر مزروعہ (زمین) ؛ غیر آباد ، ویران
- کھڑا کی ضد ، لن٘با لن٘با لیٹا ہوا.
- ۔ (ھ) مذکر۔ بھینس کا بچۂ نر۔
- ۔ پڑنا کا ماضی مطلق ہے۔ کسی دوسرے فعل کے ابتدا میں آنے سے فعل میں زور مجبوری اور کثرت کے معانی پیدا کرتا ہے۔ جیسے اس کو جانا پڑا۔ عموماً ایسے افعال کے ساتھ آتا ہے جس میں کام کا جاری رہنا پایا جائے۔ ؎
- بغیر روک، مسلسل.
- بھین٘س کا نر بچّہ.
- کھیت کی حد ، مینڈھ یا باڑ.
مؤنث
- اپنی جگہ ، اپنے حال میں یا مقام پر ، اپنی جگہ رکھا یا پڑا ہوا.
- جہاں تہاں ، ہر جگہ ؛ عام.
- لیٹا ہوا ، چار پائی وغیرہ پر دراز.
- (حالت کس مپرسی میں) ٹھہرا ہوا ، کسی جگہ قیام کیا ہوا.
شعر
رونے والوں نے اٹھا رکھا تھا گھر سر پر مگر
عمر بھر کا جاگنے والا پڑا سوتا رہا
کچھ اس ادا سے آپ نے پوچھا مرا مزاج
کہنا پڑا کہ شکر ہے پروردگار کا
ہوگا کسی دیوار کے سائے میں پڑا میرؔ
کیا ربط محبت سے اس آرام طلب کو
Urdu meaning of pa.Daa
- Roman
- Urdu
- jis ka ko.ii maalik nahuu ; berozgaar ; sust, kaahil
- jo zyaadaa kaaraamad na ho, maamuulii, adnaa, jo kaam me.n na laayaa gayaa ho, bekaar, zaa.id
- Khair, na sahii, Khaah
- zamiin jis me.n zaraaat na hu.ii ho, Gair mazruu.aa (zamiin) ; Gair aabaad, viiraan
- kha.Daa kii zid, lambaa lambaa leTaa hu.a
- ۔ (ha) muzakkar। bhains ka bachcha-e-nar
- ۔ pa.Dnaa ka maazii mutlaq hai। kisii duusre pheal ke ibatidaa me.n aane se pheal me.n zor majbuurii aur kasrat ke ma.aanii paida kartaa hai। jaise us ko jaana pa.Daa। umuuman a.ise afaal ke saath aataa hai jis me.n kaam ka jaarii rahnaa paaya jaaye।
- bagair rok, musalsal
- bhains ka nar bachcha
- khet kii had, men.Dh ya baa.D
- apnii jagah, apne haal me.n ya muqaam par, apnii jagah rakhaa ya pa.Daa hu.a
- jahaa.n tahaa.n, har jagah ; aam
- leTaa hu.a, chaarpaa.ii vaGaira par daraaz
- (haalat kis maparsii men) Thahraa hu.a, kisii jagah qiyaam kyaa hu.a
English meaning of pa.Daa
Noun, Masculine
- rested, stayed, had
पड़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- भैंस का नर बच्चा; पड़वा।
پڑا کے مرکب الفاظ
پڑا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پَڑا رَہنا
پڑا رہنا ، سارے دن سونا ، بیماری یا غم کی وجہ سے دراز رہنا ؛ بے یار و مدد گار ، غریب یا بے سہارا ہونا.
پَڑا پانا
بے محنت و مشقت یا راہ چلتے کسی چیز کا حاصل ہو جانا، مفت میں کسی چیز کا ہاتھ لگنا، راہ چلتے کسی چیز کا مل جانا
پَڑا پِھرْنا
۱. اس طرح سے گھومتے پھرنا کہ کچھ مدت کہیں قیام کرنا اور کچھ مدت کہیں اور ، بے کار ادھر ادھر گھومنا ، مارا مارا پھرنا.
پَڑا لوٹے ، دُوسَرا کَہے مُجھے چوکھی دے
ایک شخص تو ابھی نا عاقبت اندیشی کا برا نتیجہ بھگت رہا ہے اور دوسرے صاحبایسی ہی یہ اس سے بھی بڑھ کر حماقت کے لیے تیار ہیں.
پَڑاو ڈالْنا
(لشکر قافلہ یا کسی شخص کا ساز و سامان کے ساتھ) وقتی طور پر ٹھہرنا ، قیام کرنا ، خیمہ زن ہونا.
پَڑاکْری
بیسن کی پتلی پتلی چٹ پٹی اور کراری تلی ہوئی ٹکیا یا ٹکیاں جو دیوالی کے تہوار پر عام تور پر بنائی جاتی ہیں ، پپڑی.
گُھٹّی میں پَڑا ہونا
be used to anything from infancy, to become one's second nature, (something) to be instilled since very early age
سُہاگ پُڑا
ایک بہت بڑی کاغذ کی تھیلی جس میں دو سونے کی کن٘گھیاں ، سُہاگ کا عِطر اور پھلیل منقش شیشوں میں سرخ کاغذ کی کٹوریاں لگی ہوئی تھیلی جس کے اندر خوشبو کی چیزیں یعنی چھیل چھبیلا ، ناگر موتھا ، بالچھڑ ، چھوٹی الائچیاں ، کپور کچری ، لونگیں ، چن٘پا کی جڑ ، ہلدی ، جوز ، جوتری ، تیزپاب ، صندل ، زعفران ، مشک دانہ ، مسی کی دو پُڑیاں اور سوا روپے رکھے ہوتے ہیں جسے دولھا والے بری کے دیگر سامان کے ساتھ دلہن کے گھر لے جاتے ہیں (عموماً رُخصت کے دن ان چیزوں کو سُہاگنوں یا دولھا سے پِسوا کر دلہن کی مان٘گ میں بھرواتے ہیں).
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaasa
असासा
.اَثاثَہ
goods
[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanhaa.ii
तन्हाई
.تَنْہائی
separation
[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuhra
ज़ुहरा
.زُہْرَہ
the planet Venus
[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdard
हमदर्द
.ہَمدَرد
sympathiser
[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaabita
ज़ाबिता
.ضابِطَہ
custom, control, discipline
[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazma
हाज़मा
.ہاضمَہ
digestion
[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rihaa.ii
रिहाई
.رِہائی
deliverance, escape, freedom release, discharge
[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.inda
आइंदा
.آئِنْدَہ
future, futurity
[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohfa
तोहफ़ा
.تُحْفَہ
a gratuitous gift, present
[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پڑا)
پڑا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔