تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پارْچَہ" کے متعقلہ نتائج

صِلَہ

۱. انعام ، عطا ، بخشش ؛ عوض ، بدلہ.

سِلا

(پارچہ بافی) دم کی دوڑ کو محدود رکھنے والی بان٘س کی کھپچی جو بنائی کے عمل سے تھوڑے فاصلے پر تانے کے دونوں یعنی نیچے کے حِصّے کے بیچ میں ڈلی رہتی ہے ، دانگی ، دم توڑ .

صِلا

انعام، بخشش، اجر

سِلَع

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

صِلایَہ

پتّھر، سل بٹّہ، کھرل

سِلائی

کپڑوں کو سُوئی دھاگے سے جوڑنے کا عمل، ٹان٘کا، سُوئی کا کام، درزی کا کام یا پیشہ

سِلاحِی

ہتھیار بند، زرہ بند، سپاہی، فوجی

صِلَۂ فِعْل

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

سِلا ہار

سلا چننے والا ، خوشہ چیں .

سِلاخ

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

سِلَح ساز

ہتھیار بنانے والا.

صِلَۂ رَحِم

اہلِ خاندان اور رشتہ داروں سے نیکی اور احسان کا برتاؤ ، خویش و اقربا سے تعلق رکھنا ، اعزّہ کی خوشی اور غم میں ہر طرح شریک ہونا.

صِلَہ دِہی

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

سلاؤں

get sewn/stitched

سِلابْچی

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

سِلاہَٹی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

سِلاہَتی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

صِلَہ یابی

بدلہ ملنا ، صلہ ملنا ، اجر حاصل ہونا.

سِلا اوبَن

(دلاّل) دس روپے .

سِلاجِیْت

سلارس، سیاہ یا سیاہی مائل کتھئی رنگ کا بودار گاڑھا مادّہ، جو پتّھر سے خود بخود رستا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے، سلاجیت بدن کے جوڑوں اور تقویت باہ کے لئے مفید ہوتا ہے

سِلامْلِق

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

صِلَۂِ رَحْمی

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

صِلَہ مِلْنا

حسنِ خدمت یا کارگزاری کا انعام ملنا ، معاوضہ ملنا.

صِلَہ رَحِمی

خاندان والوں سے نیکی کا برتاؤ کرنا۔

صِلَہ مانگْنا

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

سِلانا

رفو کروانا، سِلوانا

سِلابَہ

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

صِلات

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

سِلاح

ہتھیار، آلاتِ جنگ

سِلاس

insensibility, unconsciousness.

صِلَہ چُکانا

بدلہ دینا ، عوض دینا.

صِلَۂ اَرْحام

رک : صلۂ رحم.

سِلا آنے اِکْلا

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

سِلارَس

گوند کی ایک قسم نیز اس کا درخت جو بہی کے درخت سے مشابہ ہوتا ہے، سلاجیت

سِلاجِت

رک : سلاجیت .

سِلا آنَہ

(دلال) دس آنے .

سِلا آنَے

(دلال) دس آنے .

سِلاح دار

مملوکوں کی سلطنت میں ایک عہدہ دار جس کے سپرد بادشاہ کے اسلحہ ہوتے تھے ، اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلاح ساز

جنگی ساز و سامان نیز ہتھیار بنانے والا

صِلَہ دینا

انعام دینا ؛ بدلہ دینا ، عوض دینا.

سِلاح شور

سلاح دار، بہادرسپاہی، ہتھیاربند، میگرین کا داروغہ

سِلاح پوش

سِلاح بند ، مُسَلّح ، ہتھیار بند آدمی .

سِلاحِ جَنگ

جنگی ہتھیار ، فوجی سازو سامان .

سِلاح سازی

ہتھیار بنانا .

سِلاح پوشی

ہتھیار بندی ، مُسَلّح ہونا .

سِلاح شوری

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

صِلَہ پانا

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

سِلائی دار

Streaked, striped, twilled.

سِلاح بَنْدی

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

سِلاحِ دَسْت

armed (person)

سِلاحِ دَسْتی

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

سِلاح خانَہ

وہ مکان یا کمرہ جہاں ہتھیار رکھے جاتے ہیں، اسلحہ خانہ

سِلاح سَنجوگ

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

سِلاح فَروش

ہتھیار بیچنے والا .

سِلاحِ کامِل

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

سِلاح و کَجیم

ہتھیار اور زرہ بکتر.

سِلاح بَرْدار

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلائی مَشِین

Sewing machine.

صِلَہ چاہَنا

کسی کام کا عوض چاہنا.

سِلائی بَٹائی

(ریشم اور سن) ریشمی تاگا اور تانا تیّار کرنے کی صنعت ، سِلائی سے مراد کچّے ریشم کے تاروں کا جوڑنا اور مِلانا اور بٹائی سے اس کا تاگا بنانا اور حسب ضرورت تار تار کرنے سمجھا جاتا ہے یہ دونوں کام عام طور سے ایک ہی کارخانہ میں ہوتے ہیں اور اصطلاحاً سِلائی بٹائی کے نام سے موسوم کئے جاتے ہیں ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں پارْچَہ کے معانیدیکھیے

پارْچَہ

paarchaपार्चा

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: عوامی اخبار اصطلاحاً شکار نباتیات

  • Roman
  • Urdu

پارْچَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ٹکڑا ، حصہ ، جزو ، قاش ، پارہ ، قطعہ.
  • کپڑا.
  • (گوشت مچھلی وغیرہ کا) ٹکڑا ، کباب کے لیے مخصوص طریقے سے تراشا ہوا قطعہ.
  • پوشاک ؛ لباس کے وہ حصے یا جز جو خلعت میں شامل ہوتے تھے.
  • اخبار یا رسالے کا شمارہ ، پرچہ .
  • (نباتیات) پائنہ (رک) کا ایک حصہ.
  • رک : پارچا (۱) تا (۴).
  • ۔(ف۔ ٹکڑا۔ دھجّی۔ پوشاک۔ جامہ) کپڑا۔ لتّا۔ ۲۔ٹکڑا کپڑے کا۔؎ ۳۔ ریزہ۔ پارہ۔ قاش ۴۔ دھجی۔ چتھڑا ۵۔ پوشاک۔ لباس۔ ملبوس۔؎ دیکھو خلعت ۶۔ گوشت کے ٹکڑے۔ اس معنی میں پارچے ہی بیشتر کہتے ہیں ۷۔ کنویں کے منھ پر کسی قدر اندر کے رُخ پڑی ہوئی سِل۔ یا لکڑی کو کہتے ہیں۔ ۸۔ (شکاریوں کی اصطلاح) مچان جو شکار کے لئے باندھا جاتا ہے۔ پارچہ فروش۔ (ف) صفت۔ کپڑا بیچنے والا۔ پارچیا۔ مذکر۔ (عو) پارچہ فروش۔ خُردہ فروش۔

Urdu meaning of paarcha

  • Roman
  • Urdu

  • Tuk.Daa, hissaa, juzu, qaash, paara, qataa
  • kap.Daa
  • (gosht machhlii vaGaira ka) Tuk.Daa, kabaab ke li.e maKhsuus tariiqe se taraashaa hu.a qataa
  • poshaak ; libaas ke vo hisse ya juz jo Khilat me.n shaamil hote the
  • aKhbaar ya risaale ka shumaara, parchaa
  • (nabaatiiyaat) paavana (ruk) ka ek hissaa
  • ruk ha paaracha (१) taa (४)
  • ۔(pha। Tuk.Daa। dhajii। poshaak। jaama) kap.Daa। lataa। २।Tuk.Daa kap.De ka।३। reza। paara। qaash ४। dhajii। chith.Daa ५। poshaak। libaas। malbuus।dekho Khilat ६। gosht ke Tuk.De। is maanii me.n paarche hii beshatar kahte hai.n ७। ku.nve.n ke mu.nh par kisii qadar andar ke ruKh pa.Dii hu.ii sall। ya lakk.Dii ko kahte hain। ८। (shikaariiyo.n kii istilaah) machaan jo shikaar ke li.e baandhaa jaataa hai। paarchaafrosh। (pha) sifat। kap.Daa bechne vaala। paar chiyaa। muzakkar। (o) paarchaafrosh। Khurdaa farosh

English meaning of paarcha

Noun, Masculine

  • a piece (of meat, fish, etc.), a piece of cloth, textile, chunk, piece, fragment

पार्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कपड़ा। वस्त्र।
  • कपड़ा, वस्त्र, टुकड़ा
  • टुकड़ा। खंड। धज्जी।
  • कपड़ा, वसन, वस्त्र, लिबास ।
  • दे. ‘पार्चः'।

پارْچَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

صِلَہ

۱. انعام ، عطا ، بخشش ؛ عوض ، بدلہ.

سِلا

(پارچہ بافی) دم کی دوڑ کو محدود رکھنے والی بان٘س کی کھپچی جو بنائی کے عمل سے تھوڑے فاصلے پر تانے کے دونوں یعنی نیچے کے حِصّے کے بیچ میں ڈلی رہتی ہے ، دانگی ، دم توڑ .

صِلا

انعام، بخشش، اجر

سِلَع

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

صِلایَہ

پتّھر، سل بٹّہ، کھرل

سِلائی

کپڑوں کو سُوئی دھاگے سے جوڑنے کا عمل، ٹان٘کا، سُوئی کا کام، درزی کا کام یا پیشہ

سِلاحِی

ہتھیار بند، زرہ بند، سپاہی، فوجی

صِلَۂ فِعْل

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

سِلا ہار

سلا چننے والا ، خوشہ چیں .

سِلاخ

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

سِلَح ساز

ہتھیار بنانے والا.

صِلَۂ رَحِم

اہلِ خاندان اور رشتہ داروں سے نیکی اور احسان کا برتاؤ ، خویش و اقربا سے تعلق رکھنا ، اعزّہ کی خوشی اور غم میں ہر طرح شریک ہونا.

صِلَہ دِہی

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

سلاؤں

get sewn/stitched

سِلابْچی

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

سِلاہَٹی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

سِلاہَتی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

صِلَہ یابی

بدلہ ملنا ، صلہ ملنا ، اجر حاصل ہونا.

سِلا اوبَن

(دلاّل) دس روپے .

سِلاجِیْت

سلارس، سیاہ یا سیاہی مائل کتھئی رنگ کا بودار گاڑھا مادّہ، جو پتّھر سے خود بخود رستا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے، سلاجیت بدن کے جوڑوں اور تقویت باہ کے لئے مفید ہوتا ہے

سِلامْلِق

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

صِلَۂِ رَحْمی

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

صِلَہ مِلْنا

حسنِ خدمت یا کارگزاری کا انعام ملنا ، معاوضہ ملنا.

صِلَہ رَحِمی

خاندان والوں سے نیکی کا برتاؤ کرنا۔

صِلَہ مانگْنا

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

سِلانا

رفو کروانا، سِلوانا

سِلابَہ

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

صِلات

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

سِلاح

ہتھیار، آلاتِ جنگ

سِلاس

insensibility, unconsciousness.

صِلَہ چُکانا

بدلہ دینا ، عوض دینا.

صِلَۂ اَرْحام

رک : صلۂ رحم.

سِلا آنے اِکْلا

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

سِلارَس

گوند کی ایک قسم نیز اس کا درخت جو بہی کے درخت سے مشابہ ہوتا ہے، سلاجیت

سِلاجِت

رک : سلاجیت .

سِلا آنَہ

(دلال) دس آنے .

سِلا آنَے

(دلال) دس آنے .

سِلاح دار

مملوکوں کی سلطنت میں ایک عہدہ دار جس کے سپرد بادشاہ کے اسلحہ ہوتے تھے ، اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلاح ساز

جنگی ساز و سامان نیز ہتھیار بنانے والا

صِلَہ دینا

انعام دینا ؛ بدلہ دینا ، عوض دینا.

سِلاح شور

سلاح دار، بہادرسپاہی، ہتھیاربند، میگرین کا داروغہ

سِلاح پوش

سِلاح بند ، مُسَلّح ، ہتھیار بند آدمی .

سِلاحِ جَنگ

جنگی ہتھیار ، فوجی سازو سامان .

سِلاح سازی

ہتھیار بنانا .

سِلاح پوشی

ہتھیار بندی ، مُسَلّح ہونا .

سِلاح شوری

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

صِلَہ پانا

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

سِلائی دار

Streaked, striped, twilled.

سِلاح بَنْدی

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

سِلاحِ دَسْت

armed (person)

سِلاحِ دَسْتی

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

سِلاح خانَہ

وہ مکان یا کمرہ جہاں ہتھیار رکھے جاتے ہیں، اسلحہ خانہ

سِلاح سَنجوگ

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

سِلاح فَروش

ہتھیار بیچنے والا .

سِلاحِ کامِل

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

سِلاح و کَجیم

ہتھیار اور زرہ بکتر.

سِلاح بَرْدار

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلائی مَشِین

Sewing machine.

صِلَہ چاہَنا

کسی کام کا عوض چاہنا.

سِلائی بَٹائی

(ریشم اور سن) ریشمی تاگا اور تانا تیّار کرنے کی صنعت ، سِلائی سے مراد کچّے ریشم کے تاروں کا جوڑنا اور مِلانا اور بٹائی سے اس کا تاگا بنانا اور حسب ضرورت تار تار کرنے سمجھا جاتا ہے یہ دونوں کام عام طور سے ایک ہی کارخانہ میں ہوتے ہیں اور اصطلاحاً سِلائی بٹائی کے نام سے موسوم کئے جاتے ہیں ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پارْچَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پارْچَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone