تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پاجی" کے متعقلہ نتائج

اِعْتِبار

کسی بات کے سچ یا درست ہونے کا یقین، یقین

اِعْتِباری

بھروسا، اعتماد، یقین

اِعْتِبارِ غَمْ

دکھ کا بھروسہ، غم کا اعتبار، تکلیف کا یقین، پریشانی کا بھروسہ

اِعْتِبارِ جاں

trust of life

اِعْتِبارِ آب

credibility of water

اِعْتِبارِ عِشْق

عشق کا بھروسہ، پیار کا یقین، محبت کا اعتماد، چاہت کا یقین

اِعْتِبارِ حَرْف

trust of one's word

اِعْتِبارِ دوسْت

دوست کا اعتبار، دوست کا بھروسہ، دوست کا اعتماد، دوست کا یقین

اِعْتِبارِ نَظَرْ

trust of glance

اِعْتِبارِ جَبِیں

confidence on the forehead

اِعْتِبارِ ذات

belief of one's self

اِعْتِبارِ نَفَسْ

trust of breath

اِعْتِبارِ زِیْسْت

faith of life

اِعْتِبارِ ضَبْط

faith of self-control, containing oneself

اِعْتِبارِ ہَسْتی

trust of life

اِعْتِبارِ مَسْتی

trust, reliability of intoxication

اِعْتِبارِ دوسْتی

دوستی کا بھروسہ، دوستی کا یقین، دوستی کا سہارا، یاری کا اعتماد

اِعْتِبارِ وَفا

trust of constancy

اِعْتِبارِ شَوقْ

trust of ardour

اِعْتِبارِ سایَہ

trust of shadow

اِعْتِبارِ قَوْمِی

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

اِعْتِبارِ جُنُوں

faith of frenzy

اِعْتِبارِ جَہاں

دنیا کا اعتبار، جہاں کا اعتبار، سنسار کا بھروسہ، جگ کا یقین، دنیا کا بھروسہ

اِعْتِبارِ سُخَنْ

trust of poetry

اِعْتِبارِ نَسِیْم

trust of the morning breeze

اِعْتِبَارِ نَغْمَہ

trust of melody, song

اِعْتِبارِ خِزاں

faith of autumn

اِعْتِبارِ سِتَم

trust of tyranny

اِعْتِبارِ شَبْ

trust of night

اِعْتِبارِ سَحَر

trust of morning

اِعْتِبارِ عَدَم

trust of non-existence

اِعْتِبارِ دُنیا

دنیا کا اعتبار، دنیا کا یقین، دنیا کا بھروسہ، عالم کا بھروسہ

اِعْتِبارِ زِنْدَگی

trust of life

اِعْتِبارِ زَمانَہ

credibility of the age, world

اِعْتِبارِ ہَسْتی بے اِعْتِبار

trust of the untrustworthy life

اِعْتِبارِ کامْرانی

کامیابی کا بھروسہ، کامیابی کا اعتبار، کامیابی کا یقین

اِعْتِبارِ تَغافُل

trustworthiness of negligence

اِعْتِبارِ بَہار

reliability, trust of spring

اِعْتِبارِ جَمال

trustworthiness of beauty

اِعْتِبارِ دَولَت

credibility of wealth

اِعْتِبارِ گُلِ تَر

credibility of the moist, fresh flower

اِعْتِبارِ نِگاہِ یَقِیْں

trust of the glance of belief

اِعْتِبارِ غَمِ ہَسْتی

trust of the sorrow of life

اِعْتِبارِ وَعْدہ

trust of one's promise

اِعْتِبار پَکَڑنا

(کسی کی نگاہ میں) اعتماد یا وقعت حاصل کرنا.

اِعْتِبارِ‌‌ مُلوکانَہ

confidence of ruler

اِعْتِبارِ حُسْنِ نَظَر

trustworthiness of the beauty of glance

اِعْتِبَارِ شَبِ اِنْتِظارْ

trust of the night spent in wait

اِعْتِبارِ طُلُوعِ چَمَن

trust in the sunrise of the garden

اِعْتِبارِ دِیدَۂ دِل

trust of that which is perceived by heart

اِعْتِبارِ دِیدَۂ بِینا

trustworthiness of the eyes full of vision

اِعْتِبارِ جِسْم و جاں

credibility of body and life

اِعْتِبارِ نَسِیْم و صَبا

trustworthiness of morning breeze

اِعْتِبارِ تَماشا

trustworthiness of the spectacle

اِعْتِبارِ چَشْمِ نَم

trust of the tearful eye

اِعْتِبارِ لَغْزِشِ پا

trust in the staggering of foot

اِعْتِبارِ وَعدَۂ فَرْدا

trustworthiness of the promise of tomorrow

اِعْتِبارِ عُمْرِ گؑریزاں

trust of the evasive life, age

اِعْتِبارِ و بے اِعْتِباری

trust and distrust

اِعْتِبارِ عَقْل و ہوشْ

trust of reason and consciousness

اردو، انگلش اور ہندی میں پاجی کے معانیدیکھیے

پاجی

paajii•पाजी

وزن : 22

جمع: پَوّاج

Roman
Urdu

پاجی کے اردو معانی

فارسی، سنسکرت - صفت، واحد

ذلیل، کمینہ، فرومایہ، رذیل
شریر، بدذات
کم درجے کا پیش خدمت، ادنیٰ ملازم
فارسی میں 'پا' بمعنی نیچے یعنی مقابل فوق، اسفل، 'جی' کلمہ نسبت ہے، سنسکرت میں پاجی بمعنی قابل تحقیر جب کہ ترکی میں بمعنی کمینہ کے مستعمل ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

پیدل لشکر کا سپاہی، پیادہ
نگراں، نگہبان، چوکیدار

شعر

مت ملا کر تو رقیباں سیں سبھی پاجی ہیں

دیکھ کر قدر آپس کا اے صنم شان میں آ

عبدالوہاب یکروؔ

اے مصحفیؔ میں افصح شیریں سخناں ہوں

کب مجھ سے طرف ہو سکے ہے ہر کوئی پاجی

مصحفی غلام ہمدانی

Urdu meaning of paajii

Roman
Urdu

zaliil, kamiina, firomaayaa, raziil
shariir, badazaat
kam darje ka peshaaKhidmat, adnaa mulaazim
faarsii me.n 'pa' bamaanii niiche yaanii muqaabil fauq, asfal, 'jii' kalima nisbat hai, sanskrit me.n paajii bamaanii qaabil tahqiir jab ki turkii me.n bamaanii kamiina ke mustaamal hai
paidal lashkar ka sipaahii, piyaada
nigraan, nigahbaan, chaukiidaar

English meaning of paajii

Persian, Sanskrit - Adjective, Singular

low, mean, vile, contemptible, grovelling, worthless, stupid, nincompoop
scoundrel, rascal, naughty, impish, knave, scamp
low fellow, vile wretch, low-caste slave

Sanskrit - Noun, Masculine

footman, foot soldier
watchman, guard

पाजी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - विशेषण, एकवचन

पामर, अधम, नीच
दुष्ट, धूर्त, लुच्चा, ढीठ, बदमाश
निम्न जाति का सेवक, सामान्य सेवक

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

पैदल सेना का सिपाही, प्यादा
रक्षक, चौकीदार

پاجی کے مترادفات

دنی ذَلِیل حَقِیر لُچّا رَذِیل فَرومایَہ غَیر ضَرُوری کَمِینَہ غَیر اَہم

پاجی کے متضادات

کَم ظَرْف بے وقعت کَمِینَہ

پاجی کے مرکب الفاظ

پاجی پَن

پاجی سے متعلق کہاوتیں

پاجی تو پاجی وہ بَڑا پَجوڑا ہے

وہ نہایت کمینہ آدمی ہے .

شَریف کی دَس اور پاجی کی ایک بَرابَر ہے

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

غَرِیب تیرے تِین نام ، جُھوٹا ، پاجی ، بے اِیمان

غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .

پاجی کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122

آجی باجی بھاجی تھاجی حاجی راجی ساجی کاجی لاجی ناجی واجی

اَکاجی اَہاجی بِراجی پیا_جی تَراجی تَلاجی تَناجی خراجی خَواجی رِواجی زُجاجی زَواجی سَماجی سوراجی کَچَا_جی

اِخْراجی اَدْراجی اِنْتاجی بابا_جِی تاراجی حَلّاجی مُحْتاجی مَوّاجی

ہَری_بھاجی

اِخْتِلاجی اِزْدِواجی اِمْتِزاجی اِنْدِراجی بد_مزاجی خوش_مِزاجی سامْراجی کام_کاجی

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِعْتِبار

کسی بات کے سچ یا درست ہونے کا یقین، یقین

اِعْتِباری

بھروسا، اعتماد، یقین

اِعْتِبارِ غَمْ

دکھ کا بھروسہ، غم کا اعتبار، تکلیف کا یقین، پریشانی کا بھروسہ

اِعْتِبارِ جاں

trust of life

اِعْتِبارِ آب

credibility of water

اِعْتِبارِ عِشْق

عشق کا بھروسہ، پیار کا یقین، محبت کا اعتماد، چاہت کا یقین

اِعْتِبارِ حَرْف

trust of one's word

اِعْتِبارِ دوسْت

دوست کا اعتبار، دوست کا بھروسہ، دوست کا اعتماد، دوست کا یقین

اِعْتِبارِ نَظَرْ

trust of glance

اِعْتِبارِ جَبِیں

confidence on the forehead

اِعْتِبارِ ذات

belief of one's self

اِعْتِبارِ نَفَسْ

trust of breath

اِعْتِبارِ زِیْسْت

faith of life

اِعْتِبارِ ضَبْط

faith of self-control, containing oneself

اِعْتِبارِ ہَسْتی

trust of life

اِعْتِبارِ مَسْتی

trust, reliability of intoxication

اِعْتِبارِ دوسْتی

دوستی کا بھروسہ، دوستی کا یقین، دوستی کا سہارا، یاری کا اعتماد

اِعْتِبارِ وَفا

trust of constancy

اِعْتِبارِ شَوقْ

trust of ardour

اِعْتِبارِ سایَہ

trust of shadow

اِعْتِبارِ قَوْمِی

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

اِعْتِبارِ جُنُوں

faith of frenzy

اِعْتِبارِ جَہاں

دنیا کا اعتبار، جہاں کا اعتبار، سنسار کا بھروسہ، جگ کا یقین، دنیا کا بھروسہ

اِعْتِبارِ سُخَنْ

trust of poetry

اِعْتِبارِ نَسِیْم

trust of the morning breeze

اِعْتِبَارِ نَغْمَہ

trust of melody, song

اِعْتِبارِ خِزاں

faith of autumn

اِعْتِبارِ سِتَم

trust of tyranny

اِعْتِبارِ شَبْ

trust of night

اِعْتِبارِ سَحَر

trust of morning

اِعْتِبارِ عَدَم

trust of non-existence

اِعْتِبارِ دُنیا

دنیا کا اعتبار، دنیا کا یقین، دنیا کا بھروسہ، عالم کا بھروسہ

اِعْتِبارِ زِنْدَگی

trust of life

اِعْتِبارِ زَمانَہ

credibility of the age, world

اِعْتِبارِ ہَسْتی بے اِعْتِبار

trust of the untrustworthy life

اِعْتِبارِ کامْرانی

کامیابی کا بھروسہ، کامیابی کا اعتبار، کامیابی کا یقین

اِعْتِبارِ تَغافُل

trustworthiness of negligence

اِعْتِبارِ بَہار

reliability, trust of spring

اِعْتِبارِ جَمال

trustworthiness of beauty

اِعْتِبارِ دَولَت

credibility of wealth

اِعْتِبارِ گُلِ تَر

credibility of the moist, fresh flower

اِعْتِبارِ نِگاہِ یَقِیْں

trust of the glance of belief

اِعْتِبارِ غَمِ ہَسْتی

trust of the sorrow of life

اِعْتِبارِ وَعْدہ

trust of one's promise

اِعْتِبار پَکَڑنا

(کسی کی نگاہ میں) اعتماد یا وقعت حاصل کرنا.

اِعْتِبارِ‌‌ مُلوکانَہ

confidence of ruler

اِعْتِبارِ حُسْنِ نَظَر

trustworthiness of the beauty of glance

اِعْتِبَارِ شَبِ اِنْتِظارْ

trust of the night spent in wait

اِعْتِبارِ طُلُوعِ چَمَن

trust in the sunrise of the garden

اِعْتِبارِ دِیدَۂ دِل

trust of that which is perceived by heart

اِعْتِبارِ دِیدَۂ بِینا

trustworthiness of the eyes full of vision

اِعْتِبارِ جِسْم و جاں

credibility of body and life

اِعْتِبارِ نَسِیْم و صَبا

trustworthiness of morning breeze

اِعْتِبارِ تَماشا

trustworthiness of the spectacle

اِعْتِبارِ چَشْمِ نَم

trust of the tearful eye

اِعْتِبارِ لَغْزِشِ پا

trust in the staggering of foot

اِعْتِبارِ وَعدَۂ فَرْدا

trustworthiness of the promise of tomorrow

اِعْتِبارِ عُمْرِ گؑریزاں

trust of the evasive life, age

اِعْتِبارِ و بے اِعْتِباری

trust and distrust

اِعْتِبارِ عَقْل و ہوشْ

trust of reason and consciousness

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

balad

बलद

بَلَد

Origin : Arabic

Noun

city, town, country, region

[ Ab shahr-e-Banaras hi ko le lijiye ise zila kahein ya balad baat ek hi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shor-Gul

शोर-ग़ुल

شور غُل

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Wo ek aisi basti thi jahan shor-ghul, rel-pel, dhakkam-dhakka aam baat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHayaalii

ख़याली

خَیالی

Origin : Hindi

Noun, Adjective

imaginary, visionary, fabricated, fictitious

[ Wo khyali batein sabko sunata rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Apne shauhar ki wafat ki khabar sun kar wo matam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'utaarid

'उतारिद

عُطارِد

Origin : Arabic

Noun

the planet Mercury

[ Science-danon ke mutabiq Atarid par zindgi na-mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Azad Hindustan mein ab chhattis riyasten ho gayi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munsif

मुंसिफ़

مُنصِف

Origin : Arabic

Adjective

just judge, arbitrator

[ Uska gaahak yani qaari uski banayi huyi muaasharti taswir ka awwal wa aakhir munsif hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takraar

तकरार

تَکْرار

Origin : Arabic

Noun

argument, altercation, contention

[ Ram aur Shyam Gair-zaroori masle par takrar kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zohra

ज़ोहरा

زہرہ

Origin : Arabic

Noun

the planet Venus

[ Science-daan tabqa zohra ke baare mein malumat jama kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, authentic

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done