Search results

Saved words

Showing results for "nau me.n na terah me.n"

nau me.n na terah me.n

worthless

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n na terah me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n na terah me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n, na terah me.n

۔اس شخص کی نسبت بولتےہیں جس کی کہیں پوچھ گچھ، عزّت نہ ہو۔ مثال کے لیے دیکھو تین تیرہ۔

nau terah baa.iis na bataa.iye

ٹالیئے نہیں، جب کوئی ششخص کسی سے اتفاق نہ کرے یا صحیح بات نہ مانے تب اس کے متعلق کہتے ہیں

tiin me.n na terah me.n, na sutlii kii girah me.n

worthless, of no value, nondescript

nau naqad na terah udhaar

a bird in hand is better than two in the bush

tiin me.n na terah me.n, na ser bhar sutlii me.n na karvaa bhar raa.ii me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n na terah me.n na ser bhar suutlii me.n, tiin na terah na sutlii kii girah

worthless, of no value, nondescript

na tiin me.n, na tera me.n

کسی گنتی یا شمار میں نہیں (کسی کو بے وقعت یا لاتعلق ظاہر کرنے کے موقعے پر کہتے ہیں)

do me.n na chaar me.n

بے وقعت ، غیر اہم ، غیر متعلق .

paanii me.n machhlii nau nau Tuk.De hissa

چیز ابھی قبضے میں نہیں آئی اس کے متعلق جھگڑے شروع ہو گئے ۔

piine me.n na khaane me.n

۔مقولہ۔ پہیلی بوجھنے میں کہتے ہیں۔ ؎

na mu.nh me.n daa.nt na peT me.n aa.nt

Very old person, decrepit old person

na mu.nh me.n daa.nt, na peT me.n aa.nt

Very old person, decrepit old person

na mu.nh me.n daa.nt , na peT me.n aa.nt

very old and decrepit person

na mu.nh me.n daa.nt , na peT me.n aa.nt

۔نہایت بوڑھے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔؎

na chuulhe me.n aag, na gha.De me.n paanii

بالکل مفلس اور قلاش کے متعلق کہتے ہیں

na kisii ke lene me.n , na dene me.n

رک : نہ لینے میں نہ دینے میں جو زیادہ مستعمل ہے ۔

na lene me.n , na dene me.n

impartial, neutral

zamiin me.n Thikaanaa na aasmaan me.n

بے خانماں ہے ، کہیں جگہ نہیں ۔

yaad me.n na dekhnaa

زندگی میں نہ دیکھنا

na KHaan me.n , na KHaan ke uu.nTo.n me.n

کوئی حیثیت نہیں ، کسی شمار قطار میں نہیں ۔

nazar me.n na cha.Dhnaa

نظر میں نہ جچنا، نگاہ میں باوقعت نہ ٹھہرنا، خاطر میں نہ لانا

kap.Do.n me.n na samaanaa

be very happy, not to contain oneself for joy

kot me.n banduuq na daftar me.n naam

گزارے کی کوئی صورت نہ ہونا .

mu.nh me.n daa.nt na peT me.n aa.nt

کہن سال ہونا، نہایت بڑھاپے کی حد پر ہونا

peT me.n aa.nt na mu.nh me.n daa.nt

Very old person, decrepit old person

peT me.n aa.nt na mu.nh me.n daa.nt

Very old person, decrepit old person

peT me.n aa.nt na mu.nh me.n daa.nt

Very old person, decrepit old person

muu.nh me.n daa.nt na peT me.n aa.nt

بہت بوڑھے کی نسبت کہتے ہیں ۔

haath me.n na gaat me.n mai.n dhanvantii jaat me.n

مفلس جو اعلیٰ خاندان ہونے کا دعویٰ کرے .

lene me.n na dene me.n

unconcerned, having nothing to do (with)

yaad me.n na dekhnaa

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا

gaa.nv me.n ghar na ja.ngal me.n khetii

to have nothing in the world, be poor

KHvaab me.n na dekhnaa

۔کبھی میسر نہ ہونا۔ ع

dekhne me.n na so chakhne me.n kyaa

if it is not fit to look at, how will it be to taste

na tiin me.n na tera me.n, sutlii kii girah me.n

رک : نہ تین میں نہ تیرہ میں

nazar me.n na aanaa

not to be seen

hosh me.n na honaa

حواس میں نہ ہونا ، اوسان درست نہ ہونا ، سدھ نہ ہونا ، بیخود ہونا ۔

nazar me.n na laanaa

do not give importance

nazar me.n na samaanaa

پسند خاطر نہ ہونا، اچھا نہ لگنا، باوقعت نہ ٹھہرنا

nazar me.n na Thaharnaa

چکاچوند کی وجہ سے نگاہ نہ ٹھہرنا، دیکھنے کی تاب نہ لانا

nazar me.n na jachnaa

to be dislike

aa.nkh me.n na aanaa

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا، حقیر ہونا، ذلیل ہونا

buraa.ii me.n na honaa

برا نہ چاہنا .

aa.nkh me.n na Thaharnaa

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا

nigaah me.n na jachnaa

نظر کو اچھا نہ لگنا ، معیار کے مطابق نہ ہونا ۔

KHvaab me.n na honaa

میسر نہ ہونا

shumaar me.n na honaa

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

dhyaan me.n na laanaa

disregard

shumaar me.n na laanaa

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

hazaar me.n na chuuknaa

don't hesitate to say openly

gaa.nTh me.n na girah me.n jaunpur kaa bhaa.Daa

بے روپے پیسے میں حوصلہ مندی ، مفلسی میں شوقین مزاجی .

paasa.ng me.n na aanaa

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

paasa.ng me.n na Thaharnaa

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

paasa.ng me.n na utranaa

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

tiin bulaa.e terah aa.e de daal me.n paanii

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

Meaning ofSee meaning nau me.n na terah me.n in English, Hindi & Urdu

nau me.n na terah me.n

नौ में न तेरह मेंنَو میں نَہ تیرہ میں

Proverb

English meaning of nau me.n na terah me.n

  • worthless

नौ में न तेरह में के हिंदी अर्थ

  • (रुक : तीन में ना तेराह में) शुमार से बाहर, गिनती से बाहर, किसी गिनती में नहीं, किसी शुमार-ओ-क़तार में नहीं, कोई एहमीयत नहीं रखता, बेमुसर्रफ़, नाकारा, बेवुक़त

نَو میں نَہ تیرہ میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (رک : تین میں نہ تیرہ میں) شمار سے باہر ، گنتی سے باہر ، کسی گنتی میں نہیں ، کسی شمار و قطار میں نہیں ، کوئی اہمیت نہیں رکھتا ، بے مصرف ، ناکارہ ، بے وقعت

Urdu meaning of nau me.n na terah me.n

  • Roman
  • Urdu

  • (ruk ha tiin me.n na teraah men) shumaar se baahar, gintii se baahar, kisii gintii me.n nahii.n, kisii shumaar-o-qataar me.n nahii.n, ko.ii ehmiiyat nahii.n rakhtaa, bemusarraf, naakaara, bevuqat

Related searched words

nau me.n na terah me.n

worthless

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n na terah me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n na terah me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n, na terah me.n

۔اس شخص کی نسبت بولتےہیں جس کی کہیں پوچھ گچھ، عزّت نہ ہو۔ مثال کے لیے دیکھو تین تیرہ۔

nau terah baa.iis na bataa.iye

ٹالیئے نہیں، جب کوئی ششخص کسی سے اتفاق نہ کرے یا صحیح بات نہ مانے تب اس کے متعلق کہتے ہیں

tiin me.n na terah me.n, na sutlii kii girah me.n

worthless, of no value, nondescript

nau naqad na terah udhaar

a bird in hand is better than two in the bush

tiin me.n na terah me.n, na ser bhar sutlii me.n na karvaa bhar raa.ii me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n na terah me.n na ser bhar suutlii me.n, tiin na terah na sutlii kii girah

worthless, of no value, nondescript

na tiin me.n, na tera me.n

کسی گنتی یا شمار میں نہیں (کسی کو بے وقعت یا لاتعلق ظاہر کرنے کے موقعے پر کہتے ہیں)

do me.n na chaar me.n

بے وقعت ، غیر اہم ، غیر متعلق .

paanii me.n machhlii nau nau Tuk.De hissa

چیز ابھی قبضے میں نہیں آئی اس کے متعلق جھگڑے شروع ہو گئے ۔

piine me.n na khaane me.n

۔مقولہ۔ پہیلی بوجھنے میں کہتے ہیں۔ ؎

na mu.nh me.n daa.nt na peT me.n aa.nt

Very old person, decrepit old person

na mu.nh me.n daa.nt, na peT me.n aa.nt

Very old person, decrepit old person

na mu.nh me.n daa.nt , na peT me.n aa.nt

very old and decrepit person

na mu.nh me.n daa.nt , na peT me.n aa.nt

۔نہایت بوڑھے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔؎

na chuulhe me.n aag, na gha.De me.n paanii

بالکل مفلس اور قلاش کے متعلق کہتے ہیں

na kisii ke lene me.n , na dene me.n

رک : نہ لینے میں نہ دینے میں جو زیادہ مستعمل ہے ۔

na lene me.n , na dene me.n

impartial, neutral

zamiin me.n Thikaanaa na aasmaan me.n

بے خانماں ہے ، کہیں جگہ نہیں ۔

yaad me.n na dekhnaa

زندگی میں نہ دیکھنا

na KHaan me.n , na KHaan ke uu.nTo.n me.n

کوئی حیثیت نہیں ، کسی شمار قطار میں نہیں ۔

nazar me.n na cha.Dhnaa

نظر میں نہ جچنا، نگاہ میں باوقعت نہ ٹھہرنا، خاطر میں نہ لانا

kap.Do.n me.n na samaanaa

be very happy, not to contain oneself for joy

kot me.n banduuq na daftar me.n naam

گزارے کی کوئی صورت نہ ہونا .

mu.nh me.n daa.nt na peT me.n aa.nt

کہن سال ہونا، نہایت بڑھاپے کی حد پر ہونا

peT me.n aa.nt na mu.nh me.n daa.nt

Very old person, decrepit old person

peT me.n aa.nt na mu.nh me.n daa.nt

Very old person, decrepit old person

peT me.n aa.nt na mu.nh me.n daa.nt

Very old person, decrepit old person

muu.nh me.n daa.nt na peT me.n aa.nt

بہت بوڑھے کی نسبت کہتے ہیں ۔

haath me.n na gaat me.n mai.n dhanvantii jaat me.n

مفلس جو اعلیٰ خاندان ہونے کا دعویٰ کرے .

lene me.n na dene me.n

unconcerned, having nothing to do (with)

yaad me.n na dekhnaa

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا

gaa.nv me.n ghar na ja.ngal me.n khetii

to have nothing in the world, be poor

KHvaab me.n na dekhnaa

۔کبھی میسر نہ ہونا۔ ع

dekhne me.n na so chakhne me.n kyaa

if it is not fit to look at, how will it be to taste

na tiin me.n na tera me.n, sutlii kii girah me.n

رک : نہ تین میں نہ تیرہ میں

nazar me.n na aanaa

not to be seen

hosh me.n na honaa

حواس میں نہ ہونا ، اوسان درست نہ ہونا ، سدھ نہ ہونا ، بیخود ہونا ۔

nazar me.n na laanaa

do not give importance

nazar me.n na samaanaa

پسند خاطر نہ ہونا، اچھا نہ لگنا، باوقعت نہ ٹھہرنا

nazar me.n na Thaharnaa

چکاچوند کی وجہ سے نگاہ نہ ٹھہرنا، دیکھنے کی تاب نہ لانا

nazar me.n na jachnaa

to be dislike

aa.nkh me.n na aanaa

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا، حقیر ہونا، ذلیل ہونا

buraa.ii me.n na honaa

برا نہ چاہنا .

aa.nkh me.n na Thaharnaa

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا

nigaah me.n na jachnaa

نظر کو اچھا نہ لگنا ، معیار کے مطابق نہ ہونا ۔

KHvaab me.n na honaa

میسر نہ ہونا

shumaar me.n na honaa

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

dhyaan me.n na laanaa

disregard

shumaar me.n na laanaa

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

hazaar me.n na chuuknaa

don't hesitate to say openly

gaa.nTh me.n na girah me.n jaunpur kaa bhaa.Daa

بے روپے پیسے میں حوصلہ مندی ، مفلسی میں شوقین مزاجی .

paasa.ng me.n na aanaa

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

paasa.ng me.n na Thaharnaa

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

paasa.ng me.n na utranaa

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

tiin bulaa.e terah aa.e de daal me.n paanii

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

Showing search results for: English meaning of nau men na terah men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nau me.n na terah me.n)

Name

Email

Comment

nau me.n na terah me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone