تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْش بَر آب" کے متعقلہ نتائج

باکی

رونے والا، گریہ کرنے والا

باقی

بچا کھچا یا رہا سہا سامان شخض یا شے وغیرہ، اور، کوئی اور

بانکی

لگان

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

باقِعَہ

مصیبت، آفت

باقی پَڑْنا

مالگزاری کا بیباق نہ ہونا، بقایا ذمے رہنا

bike

دو چَرْخَہ

باقی بے باق کَرنا

حساب بیباق کرنا، کل ادا کرنا

باقی غَیر مُمْکِنُ الوُصُول

irrecoverable balance

بِکی

بکا ہوا،بکواس کرنے والا

باقی مالگزاری کی علت میں

in default of revenue

بَقا

زندگی، وجود

باقی وَصول کَرنا

collect the arrears

بَقائی

بقا (رک) سے منسوب : باقی رہنے والا پائدار دائمی۔

باقی حَواس بھی جاتے رہنا

کچھ تو پہلے ہی گھبرایا ہوا ہونا کچھ دوسرے کی ناراضگی کی وجہ سے بالکل حواس قائم نہ رہنا

باقی آنا

(حساب) بڑے عدد میں سے چھوٹا عدد گھٹانے کے بعد بچنا، جیسے: سترہ میں سے بارہ گھٹا دیے باقی آئے پانچ.

باقی رَہنا

remain unpaid or unadjusted, remain in balance

bake

پَکانا

باقی گِرانا

حساب کتاب کر کے کسی کے ذمے واجب الادا رقم نکا لنا.

باقی نِکلنا

کسی سے بقایا رقم لینا

باقی چُکانا

قرضے یا لگان وغیرہ کا حساب بیباق کرنا

باقی نِکالْنا

strike or carry forward a balance, subtract

بوکا

۱۔ رک : بوک

بَکَہ

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

بُکا

گریہ وزاری، رونے اور آنسو بہانے کا عمل‏، رونا، ماتم، فریاد ونالہ

بَقِیع

place with many trees

بیڑی

وہ خاص وضع کی کڑی یا زنجیر یو قیدی یا ملزم کے پانْو میں ڈالتے ہیں تاکہ بھاگ نہ جائے.

بیکا

پریشان، بکھرا ہوا، ٹیڑھا، خمیدہ، زخمی، مضروب

بائیِکا

زن، عورت

بائِیکو

زن، عورت

بُوکا

پسی ہوئی چیز، سفوف، بکنی

بکا

ایک قسم کا بڑا چھرا جس کا پھل درانْتی کی طرح خمدار ہوتا ہے

بانکا

بان٘ک کے فن میں مہارت رکھنے والا، بن٘کیت

باقی کا مارا گانْو ، چِلموں کا مارا چُولھا اور اولوں کا مارا کھیت پَنَپْتا ہی نَہِیں

جس گانْو کے لوگوں پر لگان باقی رہ جائے یا جس چولھے سے بار بار آگ نکالی جائے یا جس کھیت پر اولے پڑ جا ئیں وہ کبھی اچھی حالت میں نہیں رہتے .

bookie

بول چال: bookmaker.

بَکُّو

بہت باتیں کرنے والا، باوہ گو

بَکّی

رک: بکواسی۔

بِکّا

بیس سالہ ہاتھی

بِکاؤُ

جسی کی قیمت لگائی جا سکے، بکنے کے لیے، فروختتی

بُوقی

(لفظاً) بوق (رک) سے منسوب، بوق کے مانند (جراحی) غذائی نالی کے متعلق، (انگریزی) Buccal

بَکَّہ

مکہ معظمہ (ادیبات اورتعلیمات میں مستعمل)

بِکّی

(کھیل میں) ساتھی ساجھی ہاڑی۔

باڑا

احاطہ، باڑ، چار دیواری، جانوروں کے رکھے جانے کا مکان یا گھیرا، گاؤں کی بستی کے قریب ترکاریاں وغیرہ لگانے کا چھوٹا کھیت جس کے اطراف مستقل باڑ بنی ہوئی ہو

بانکی آواز

اچھی آواز، دلکش آواز

بَاقِی مانْدَہ

بچا ہوا، بقایا، باقی، باقی رہا ہوا

بَوڑا

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

بوڑا

بورا

بِیڑی

ایک خاص قسم کے سوکھے پتے کی بنی ہوئی مخروطی بتّی جس کے اندر تمباکو ہوتا ہے اور اسے سلگا کر سگریٹ یا حقے کی جگہ پیتے ہیں

بِیڑا

(بنے ہوئے پان کی) گلوری، کتھا چونا لگا اور چھالیا وغیرہ پڑا ہوا پان میں مخروطی یا تکونی شکل میں لپیٹا گیا ہو

بُکَّہ

رک: بکا

بُقّا

اف : اٹھنا اڑانا اڑنا چھوڑنا نکلنا۔

باڑی

کانٹوں وغیرہ کا احاطہ جو باغ یا کھیت وغیرہ کے گرد ہو

باقی شَبِیْہ

(سائنس) وہ عکس جو کسی چیز کو غور سے دیکھنے کے بعد کچھ دیر کے لیے آنْکھوں میں پھرتا رہے۔

بُوڑا

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

بَوڑی

زمین کا ایک ناپ، کوڑی کا بیسواں حصہ

بوڑی

خشخاش کی بونڈی

بُکّی

مٹھی، بکٹی

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْش بَر آب کے معانیدیکھیے

نَقْش بَر آب

naqsh-bar-aabनक़्श-बर-आब

وزن : 21221

  • Roman
  • Urdu

نَقْش بَر آب کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • (لغوی) پانی پر نشان یا تصویر
  • (مجازاً) جلد مٹ جانے والا، بے ثبات، فانی، ناپائیدار، عارضی

شعر

Urdu meaning of naqsh-bar-aab

  • Roman
  • Urdu

  • (lugvii) paanii par nishaan ya tasviir
  • (majaazan) jalad miT jaane vaala, besbaat, faanii, naapaaydaar, aarizii

English meaning of naqsh-bar-aab

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • (Literary) to write or print upon the water
  • (Metaphorically) evanescent, not durable or lasting

नक़्श-बर-आब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) पानी पर बनाया हुआ चित्र
  • (लाक्षणिक) नश्वर और भंगुर, अथवा असंभव, अशक्य, जलद मिट जाने वाला

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باکی

رونے والا، گریہ کرنے والا

باقی

بچا کھچا یا رہا سہا سامان شخض یا شے وغیرہ، اور، کوئی اور

بانکی

لگان

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

باقِعَہ

مصیبت، آفت

باقی پَڑْنا

مالگزاری کا بیباق نہ ہونا، بقایا ذمے رہنا

bike

دو چَرْخَہ

باقی بے باق کَرنا

حساب بیباق کرنا، کل ادا کرنا

باقی غَیر مُمْکِنُ الوُصُول

irrecoverable balance

بِکی

بکا ہوا،بکواس کرنے والا

باقی مالگزاری کی علت میں

in default of revenue

بَقا

زندگی، وجود

باقی وَصول کَرنا

collect the arrears

بَقائی

بقا (رک) سے منسوب : باقی رہنے والا پائدار دائمی۔

باقی حَواس بھی جاتے رہنا

کچھ تو پہلے ہی گھبرایا ہوا ہونا کچھ دوسرے کی ناراضگی کی وجہ سے بالکل حواس قائم نہ رہنا

باقی آنا

(حساب) بڑے عدد میں سے چھوٹا عدد گھٹانے کے بعد بچنا، جیسے: سترہ میں سے بارہ گھٹا دیے باقی آئے پانچ.

باقی رَہنا

remain unpaid or unadjusted, remain in balance

bake

پَکانا

باقی گِرانا

حساب کتاب کر کے کسی کے ذمے واجب الادا رقم نکا لنا.

باقی نِکلنا

کسی سے بقایا رقم لینا

باقی چُکانا

قرضے یا لگان وغیرہ کا حساب بیباق کرنا

باقی نِکالْنا

strike or carry forward a balance, subtract

بوکا

۱۔ رک : بوک

بَکَہ

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

بُکا

گریہ وزاری، رونے اور آنسو بہانے کا عمل‏، رونا، ماتم، فریاد ونالہ

بَقِیع

place with many trees

بیڑی

وہ خاص وضع کی کڑی یا زنجیر یو قیدی یا ملزم کے پانْو میں ڈالتے ہیں تاکہ بھاگ نہ جائے.

بیکا

پریشان، بکھرا ہوا، ٹیڑھا، خمیدہ، زخمی، مضروب

بائیِکا

زن، عورت

بائِیکو

زن، عورت

بُوکا

پسی ہوئی چیز، سفوف، بکنی

بکا

ایک قسم کا بڑا چھرا جس کا پھل درانْتی کی طرح خمدار ہوتا ہے

بانکا

بان٘ک کے فن میں مہارت رکھنے والا، بن٘کیت

باقی کا مارا گانْو ، چِلموں کا مارا چُولھا اور اولوں کا مارا کھیت پَنَپْتا ہی نَہِیں

جس گانْو کے لوگوں پر لگان باقی رہ جائے یا جس چولھے سے بار بار آگ نکالی جائے یا جس کھیت پر اولے پڑ جا ئیں وہ کبھی اچھی حالت میں نہیں رہتے .

bookie

بول چال: bookmaker.

بَکُّو

بہت باتیں کرنے والا، باوہ گو

بَکّی

رک: بکواسی۔

بِکّا

بیس سالہ ہاتھی

بِکاؤُ

جسی کی قیمت لگائی جا سکے، بکنے کے لیے، فروختتی

بُوقی

(لفظاً) بوق (رک) سے منسوب، بوق کے مانند (جراحی) غذائی نالی کے متعلق، (انگریزی) Buccal

بَکَّہ

مکہ معظمہ (ادیبات اورتعلیمات میں مستعمل)

بِکّی

(کھیل میں) ساتھی ساجھی ہاڑی۔

باڑا

احاطہ، باڑ، چار دیواری، جانوروں کے رکھے جانے کا مکان یا گھیرا، گاؤں کی بستی کے قریب ترکاریاں وغیرہ لگانے کا چھوٹا کھیت جس کے اطراف مستقل باڑ بنی ہوئی ہو

بانکی آواز

اچھی آواز، دلکش آواز

بَاقِی مانْدَہ

بچا ہوا، بقایا، باقی، باقی رہا ہوا

بَوڑا

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

بوڑا

بورا

بِیڑی

ایک خاص قسم کے سوکھے پتے کی بنی ہوئی مخروطی بتّی جس کے اندر تمباکو ہوتا ہے اور اسے سلگا کر سگریٹ یا حقے کی جگہ پیتے ہیں

بِیڑا

(بنے ہوئے پان کی) گلوری، کتھا چونا لگا اور چھالیا وغیرہ پڑا ہوا پان میں مخروطی یا تکونی شکل میں لپیٹا گیا ہو

بُکَّہ

رک: بکا

بُقّا

اف : اٹھنا اڑانا اڑنا چھوڑنا نکلنا۔

باڑی

کانٹوں وغیرہ کا احاطہ جو باغ یا کھیت وغیرہ کے گرد ہو

باقی شَبِیْہ

(سائنس) وہ عکس جو کسی چیز کو غور سے دیکھنے کے بعد کچھ دیر کے لیے آنْکھوں میں پھرتا رہے۔

بُوڑا

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

بَوڑی

زمین کا ایک ناپ، کوڑی کا بیسواں حصہ

بوڑی

خشخاش کی بونڈی

بُکّی

مٹھی، بکٹی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَقْش بَر آب)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَقْش بَر آب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone