تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَمَک چِھڑَ کنا" کے متعقلہ نتائج

نمک

ا۔ چمکدار پتھر کی صورت میں کانوں سے نکالا جانے والا یا سمندر اور کھاری جھیلوں کے پانی سے حاصل کیا جانے والا نیز کیمیاوی طریقے سے ترکیب پایا سوڈیم اور کلورائیڈ کا مرکب جو سالنوں اور کھانوں میں ذائقے کے لیے ڈالا جاتا ہے ، نون ، لون ، کھار ، ملح ، رام رس

نَمَک شُدَہ

(لفظاً) جو نمک ہوگیا ہو ؛ (مجازاً) جسے نمک لگایا گیا ہو (خصوصاً مچھلی وغیرہ)

نَمَک خوردَہ

نمک کھایا ہوا، نمک پروردہ، کسی کے ٹکڑوں پر پلا ہوا

نَمَک چِرچِٹَہ

ایک خاردار پودے چرچٹا کا نمک جو دواؤں میں ملایا جاتا ہے

نَمَک ہونا

ملاحت ہونا ، جاذبیت ہونا ، کشش ہونا ، پھبن ہونا ۔

نَمَک پارَہ

a kind of snacks

نَمَک پَروَردَہ

خانہ زاد، نمک خوار، (مجازاً) ملازم، نوکر، غلام

نَمَک سُودَہ

نمک لگا ہوا ، نمکین

نَمَک خانَہ

نمک رکھنے کی جگہ

نَمَک سِیاہ

(طب) سیاہی مائل گہرے سرخ رنگ کا پہاڑی نمک ، سونچر لون ، کالا نمک ، ملح اسود

نَمکَہ

ایک پرند کا نام جس کا گوشت کھانے میں بہتر ہوتا ہے

نَمَک آلُودَہ

वह चीज़ जिसमें नमक लगाया गया हो।

نَمَک تیل

کھانے پینے کی چیزیں ، گھر کے بکھیڑے (نون تیل لکڑی)

نَمَک چَش

نمک چکھنے والا، مجازاً: نمک خوار، غلام، نوکر

نَمَک بیز

(لفظاً) نمک چھاننے والا ؛ (مجازاً) نمک بھرا ، نمکین ؛ ملیح

نَمَک ریز

نمک چھڑکنے والا، اذیت دینے والا، تکلیف دہ

نَمَکِ طَعام

کھانے کا نمک جو کانوں اور پہاڑوں سے نکالا جاتا ہے اور کھاری سمندروں اور چشموں کے پانی کو خشک کرکے حاصل کیا جاتا ہے ، خوردنی نمک

نَمَک نَہ ہونا

ملاحت نہ ہونا ، چہرے پر کشش نہ ہونا

نَمَک بَند

وہ (زخم) جس میں نمک بھر کر باندھا جائے یا بند کردیں، جس پر نمک چھڑکا گیا ہو

نَمَک چور

نمک چرانے والا ؛ گاندھی کا ایک خطاب جو نمک کی تحریک سے موسوم ہے

نَمَک دَاں

وہ ظرف جس میں پسا ہوا نمک رکھتے ہیں

نَمَک اَثَر

نمک کی تاثیر رکھنے والا ، نمکین

نَمَک سَنگ

ایک قسم کا نمک جو نمک کی چٹانوں سے حاصل ہوتا ہے اور آئس کریم کو جمانے کے لیے برف کے ساتھ ملاکر مشین میں سانچے کے اطراف ڈالا جاتا ہے، پہاڑی نمک

نَمَک لاہَوری

نمک کی کان سے حاصل ہونے والا قدرتی نمک ، لاہوری نمک ، کھانوں میں استعمال ہونے والا معدنی نمک ۔

نَمَک مِرچ

(مراداً) کھانے میں ذائقے کے لیے ڈالے جانے والے مسالے

نَمَک کور

کور نمک جو درست ہے، نمک حرام، احسان فراموش، بے وفا، ناشکرا، محسن کش

نَمَک تیز ہونا

کسی کھانے میں ضرورت سے زیادہ نمک ہونا

نَمَک پَسَند

نمکین غذا پسند کرنے والا ؛ (حیاتیات) نمکین پانی یا سمندر میں نمو پانے والے جراثیم

نَمَک پَروَر

نمک آلود، نمک چھڑکا ہوا، نمک پروردہ جو فصیح اور مستعمل ہے

نَمَک حَلال ہونا

نمک حلال کرنا (رک) کا لازم ؛ وفادار ہونا ، شکر گزار اور احسان مند ہونا

نَمَک حَرام ہونا

دغا باز ہونا ، غدار ہونا ، محسن کش ہونا ، بے وفا ہونا

نَمَک زا

(مجازاً) نمک سے بنا ہوا ؛ نمکین ، سلونا ، ملیح

نَمَک شیر ہونا

نمک تیز ہونا، کسی کھانے میں نمک تیز ہونا

نَمَک کا سَہارا

۔ذراسا سہارا۔ رزق کا تھوڑاسا آسرا۔؎

نَمَک زَہْر ہونا

کھانے میں نمک زیادہ پڑ جانا جو گوارا نہ کیا جا سکے

نَمَک تیز رَہنا

کھانے میں نمک زیادہ ہونا

نَمَک دُونا ہونا

حسن میں افزائش ہونا، ملاحت بڑھنا

نَمَک زَہْر کَرنا

کھانے میں نمک زیادہ ڈالنا ، نمک بہت تیز کر دینا جو گوارا نہ کیا جا سکے

نَمَکِ ہِندی

ہندوستانی نمک ، سرسانبھر ، سیندھا لون ، نمک لاہوری ، خوردنی نمک ۔

نَمَک پاشی ہونا

نمک پاشی کرنا (رک) کا لازم ، ایذا پہنچنا ، ستایا جانا

نَمَک ہَلاہَل ہونا

نمک کا بہت زیادہ ہو جانا ، کھانے میں نمک بہت تیز ہو جانا جو گوارا نہ ہو

نَمَک ساز

نمک بنانے والا ؛ نمک بنانے اور بیچنے والا شخص ، نمک کا کاروباری آدمی یا ادارہ

نَمَک دار

ملیح ، خوبصورت ؛ پرکشش ، سانولا

نَمَک سُود

جس پر نمک چھڑکا گیا ہو ، نمک لگا ہوا نیز نمکین ؛ (مجازاً) چٹ پٹا ، مزے دار

نَمَک زار

وہ جگہ جہاں بہت نمک ہو، وہ مقام یا کان جہاں سے نمک نکلتا ہو، نمک پیدا ہونے کی جگہ، نمک کی کھان

نَمَک دان

نمک رکھنے کا برتن

نَمَک سار

نمک کی کانوں کا سلسلہ، وہ مقام جہاں سے نمک نکالے جاتے ہوں، وہ کھیت جس میں سمندر کا پانی جاتا ہوا اور نمک تیار کیا جاتا ہو، نمک کی کھان، نمک زار

نَمَک سے بَھرے ہونا

نمکین ہونا ، چٹخارے دار یا چٹ پٹا ہونا

نَمَک سَونچَر

رک : کالا نمک جو زیادہ معروف و مستعمل ہے

نَمَک طَبَرزَد

(طب) سفید سرخی مائل گھریلو استعمال کا عام نمک ، کچلون ، منھیاری نمک ، نمک ِشیشہ ، کف آبگینہ ، چوڑی کا نمک

نَمَک کا پاس رَہنا

کسی احسان کا لحاظ ہونا ، مروت سے پیش آنا ۔

نَمکِینَہ

दही में नमक-मिर्च मिलाकर बना हुआ खाद्य-विशेष, रायता।

نَمَک کا شور ہونا

حسن کا شہرہ ہونا

نَمَک تیز ہو جانا

کسی کھانے میں ضرورت سے زیادہ نمک ہونا

نَمَک زَہر ہو جانا

۔لازم۔ (مراۃ العروس) کوئی کہتا ہے دال میں نمک زہر ہوگیاہے۔

نَمَک بَر جَراحَت ہونا

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

نَمَک پاش

(لفظاً) نمک چھڑکنے والا، (کنایۃ) ایذا دینے والا، دکھ دینے والا، تکلیف دہ

نَمَک زَہْر کَر دینا

۔بہت نمک ڈال دینا۔

نَمَک زیادَہ ہو جانا

نمک کا مقدار سے بڑھ جانا ، طعام وغیرہ میں نمک بڑھ جانا ، نمک تیز ہو جانا کہ بد مزہ ہو جائے

نَمَک کی کان میں نَمَک ہو جانا

جیسا ماحول ہو ویسا ہی بن جانا ، ماحول میں ڈھل جانا ، کہیں اور کے رسم و رواج کے مطابق اطوار اپنا لینا ، خود کو بدل لینا ، گھل مِل جانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نَمَک چِھڑَ کنا کے معانیدیکھیے

نَمَک چِھڑَ کنا

namak chhi.Daknaaनमक छिड़कना

اصل: ہندی

محاورہ

مادہ: نمک

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

نَمَک چِھڑَ کنا کے اردو معانی

فعل مرکب

  • زخموں پر نمک چھڑکنا، (کنایہ) ستانا، تنگ کرنا، ایذا دینا، تکلیف میں اضافہ کرنا

Urdu meaning of namak chhi.Daknaa

  • Roman
  • Urdu

  • zaKhmo.n par namak chhi.Daknaa, (kinaaya) sataanaa, tang karnaa, i.izaa denaa, takliif me.n izaafa karnaa

English meaning of namak chhi.Daknaa

Compound Verb

  • to sprinkle the salt, to sprinkle the salt on wounds, to torture, to tease, to trouble, to increase the pain

नमक छिड़कना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • ज़ख़्मों पर नमक छिड़कना, सताना, तंग करना, तकलीफ़ देना, चिढ़ाना, जलाना, दर्द को और बढ़ाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نمک

ا۔ چمکدار پتھر کی صورت میں کانوں سے نکالا جانے والا یا سمندر اور کھاری جھیلوں کے پانی سے حاصل کیا جانے والا نیز کیمیاوی طریقے سے ترکیب پایا سوڈیم اور کلورائیڈ کا مرکب جو سالنوں اور کھانوں میں ذائقے کے لیے ڈالا جاتا ہے ، نون ، لون ، کھار ، ملح ، رام رس

نَمَک شُدَہ

(لفظاً) جو نمک ہوگیا ہو ؛ (مجازاً) جسے نمک لگایا گیا ہو (خصوصاً مچھلی وغیرہ)

نَمَک خوردَہ

نمک کھایا ہوا، نمک پروردہ، کسی کے ٹکڑوں پر پلا ہوا

نَمَک چِرچِٹَہ

ایک خاردار پودے چرچٹا کا نمک جو دواؤں میں ملایا جاتا ہے

نَمَک ہونا

ملاحت ہونا ، جاذبیت ہونا ، کشش ہونا ، پھبن ہونا ۔

نَمَک پارَہ

a kind of snacks

نَمَک پَروَردَہ

خانہ زاد، نمک خوار، (مجازاً) ملازم، نوکر، غلام

نَمَک سُودَہ

نمک لگا ہوا ، نمکین

نَمَک خانَہ

نمک رکھنے کی جگہ

نَمَک سِیاہ

(طب) سیاہی مائل گہرے سرخ رنگ کا پہاڑی نمک ، سونچر لون ، کالا نمک ، ملح اسود

نَمکَہ

ایک پرند کا نام جس کا گوشت کھانے میں بہتر ہوتا ہے

نَمَک آلُودَہ

वह चीज़ जिसमें नमक लगाया गया हो।

نَمَک تیل

کھانے پینے کی چیزیں ، گھر کے بکھیڑے (نون تیل لکڑی)

نَمَک چَش

نمک چکھنے والا، مجازاً: نمک خوار، غلام، نوکر

نَمَک بیز

(لفظاً) نمک چھاننے والا ؛ (مجازاً) نمک بھرا ، نمکین ؛ ملیح

نَمَک ریز

نمک چھڑکنے والا، اذیت دینے والا، تکلیف دہ

نَمَکِ طَعام

کھانے کا نمک جو کانوں اور پہاڑوں سے نکالا جاتا ہے اور کھاری سمندروں اور چشموں کے پانی کو خشک کرکے حاصل کیا جاتا ہے ، خوردنی نمک

نَمَک نَہ ہونا

ملاحت نہ ہونا ، چہرے پر کشش نہ ہونا

نَمَک بَند

وہ (زخم) جس میں نمک بھر کر باندھا جائے یا بند کردیں، جس پر نمک چھڑکا گیا ہو

نَمَک چور

نمک چرانے والا ؛ گاندھی کا ایک خطاب جو نمک کی تحریک سے موسوم ہے

نَمَک دَاں

وہ ظرف جس میں پسا ہوا نمک رکھتے ہیں

نَمَک اَثَر

نمک کی تاثیر رکھنے والا ، نمکین

نَمَک سَنگ

ایک قسم کا نمک جو نمک کی چٹانوں سے حاصل ہوتا ہے اور آئس کریم کو جمانے کے لیے برف کے ساتھ ملاکر مشین میں سانچے کے اطراف ڈالا جاتا ہے، پہاڑی نمک

نَمَک لاہَوری

نمک کی کان سے حاصل ہونے والا قدرتی نمک ، لاہوری نمک ، کھانوں میں استعمال ہونے والا معدنی نمک ۔

نَمَک مِرچ

(مراداً) کھانے میں ذائقے کے لیے ڈالے جانے والے مسالے

نَمَک کور

کور نمک جو درست ہے، نمک حرام، احسان فراموش، بے وفا، ناشکرا، محسن کش

نَمَک تیز ہونا

کسی کھانے میں ضرورت سے زیادہ نمک ہونا

نَمَک پَسَند

نمکین غذا پسند کرنے والا ؛ (حیاتیات) نمکین پانی یا سمندر میں نمو پانے والے جراثیم

نَمَک پَروَر

نمک آلود، نمک چھڑکا ہوا، نمک پروردہ جو فصیح اور مستعمل ہے

نَمَک حَلال ہونا

نمک حلال کرنا (رک) کا لازم ؛ وفادار ہونا ، شکر گزار اور احسان مند ہونا

نَمَک حَرام ہونا

دغا باز ہونا ، غدار ہونا ، محسن کش ہونا ، بے وفا ہونا

نَمَک زا

(مجازاً) نمک سے بنا ہوا ؛ نمکین ، سلونا ، ملیح

نَمَک شیر ہونا

نمک تیز ہونا، کسی کھانے میں نمک تیز ہونا

نَمَک کا سَہارا

۔ذراسا سہارا۔ رزق کا تھوڑاسا آسرا۔؎

نَمَک زَہْر ہونا

کھانے میں نمک زیادہ پڑ جانا جو گوارا نہ کیا جا سکے

نَمَک تیز رَہنا

کھانے میں نمک زیادہ ہونا

نَمَک دُونا ہونا

حسن میں افزائش ہونا، ملاحت بڑھنا

نَمَک زَہْر کَرنا

کھانے میں نمک زیادہ ڈالنا ، نمک بہت تیز کر دینا جو گوارا نہ کیا جا سکے

نَمَکِ ہِندی

ہندوستانی نمک ، سرسانبھر ، سیندھا لون ، نمک لاہوری ، خوردنی نمک ۔

نَمَک پاشی ہونا

نمک پاشی کرنا (رک) کا لازم ، ایذا پہنچنا ، ستایا جانا

نَمَک ہَلاہَل ہونا

نمک کا بہت زیادہ ہو جانا ، کھانے میں نمک بہت تیز ہو جانا جو گوارا نہ ہو

نَمَک ساز

نمک بنانے والا ؛ نمک بنانے اور بیچنے والا شخص ، نمک کا کاروباری آدمی یا ادارہ

نَمَک دار

ملیح ، خوبصورت ؛ پرکشش ، سانولا

نَمَک سُود

جس پر نمک چھڑکا گیا ہو ، نمک لگا ہوا نیز نمکین ؛ (مجازاً) چٹ پٹا ، مزے دار

نَمَک زار

وہ جگہ جہاں بہت نمک ہو، وہ مقام یا کان جہاں سے نمک نکلتا ہو، نمک پیدا ہونے کی جگہ، نمک کی کھان

نَمَک دان

نمک رکھنے کا برتن

نَمَک سار

نمک کی کانوں کا سلسلہ، وہ مقام جہاں سے نمک نکالے جاتے ہوں، وہ کھیت جس میں سمندر کا پانی جاتا ہوا اور نمک تیار کیا جاتا ہو، نمک کی کھان، نمک زار

نَمَک سے بَھرے ہونا

نمکین ہونا ، چٹخارے دار یا چٹ پٹا ہونا

نَمَک سَونچَر

رک : کالا نمک جو زیادہ معروف و مستعمل ہے

نَمَک طَبَرزَد

(طب) سفید سرخی مائل گھریلو استعمال کا عام نمک ، کچلون ، منھیاری نمک ، نمک ِشیشہ ، کف آبگینہ ، چوڑی کا نمک

نَمَک کا پاس رَہنا

کسی احسان کا لحاظ ہونا ، مروت سے پیش آنا ۔

نَمکِینَہ

दही में नमक-मिर्च मिलाकर बना हुआ खाद्य-विशेष, रायता।

نَمَک کا شور ہونا

حسن کا شہرہ ہونا

نَمَک تیز ہو جانا

کسی کھانے میں ضرورت سے زیادہ نمک ہونا

نَمَک زَہر ہو جانا

۔لازم۔ (مراۃ العروس) کوئی کہتا ہے دال میں نمک زہر ہوگیاہے۔

نَمَک بَر جَراحَت ہونا

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

نَمَک پاش

(لفظاً) نمک چھڑکنے والا، (کنایۃ) ایذا دینے والا، دکھ دینے والا، تکلیف دہ

نَمَک زَہْر کَر دینا

۔بہت نمک ڈال دینا۔

نَمَک زیادَہ ہو جانا

نمک کا مقدار سے بڑھ جانا ، طعام وغیرہ میں نمک بڑھ جانا ، نمک تیز ہو جانا کہ بد مزہ ہو جائے

نَمَک کی کان میں نَمَک ہو جانا

جیسا ماحول ہو ویسا ہی بن جانا ، ماحول میں ڈھل جانا ، کہیں اور کے رسم و رواج کے مطابق اطوار اپنا لینا ، خود کو بدل لینا ، گھل مِل جانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَمَک چِھڑَ کنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَمَک چِھڑَ کنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone