Search results

Saved words

Showing results for "naarii"

lugaa.ii

(Hindu) woman, wife

lagaa.o

affection, attachment, connection, relation, adherence, inclination, bent of mind

lage

attached, joined, connected

lage

closely

laguu

قریب، نزدیک، پاس، تک

lagaa.ii

apply, arrange, attach, begin

lugaa.ii vaalaa

بیاہا، گرہستی، بیوی والا

lugaa.ii karnaa

to marry a widow, to marry, to make wife

lugaa.ii rahe to aap se nahii.n jaa.e baap se

اگر عورت بد چلن ہو جائے تو کسی سے رک نہیں سکتی

logaa

رک : لوگارتھم

lagaa.e

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laage

affect

laagaa

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laagii

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

laaguu

a pursuer, persecutor

league

league

luugaa

cloth, dress, sheet, the clothe which use or making bundle or wrap

loggia

ruvaaq

laaGii

لغویات میں مبتلا رہنے والا، (خصوصاً) بیہودہ اورفضول بولنے والا، لغو گفتگو کرنے والا، مسخرا

lagge

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

laggaa

seemed, stuck, struck

luugaa.ii

a woman, a wife

laa.ngaa

اندازہ

laggii

a fishing rod

lagguu

join

la.ngaa

لنگڑا ، اپاہج ، معذور (بطورِ تضحیک مستعمل) .

liege

تواریخ: جاگیر داری نظام میں خدمت کا مستحق (آقا ) یا خدمت گزار ( رعیّت ).

loge

سائبان يا احاطہ

lu.ngaa

لنگارا، بے شرم، بدتمیز، لُچّا

la.ngii

limp, limpness

lau.ngii

پان کی ایک قسم

li.nga

पूरी टाँग, पाँव की उँगलियों से रान की जड़ तक का अवयव ।

lu.ngii

lion-cloth, lungi, cloth sheet worn at the waist to cover lower part of the body

vo zamaana aa lagaa

وہ وقت آگیا ہے، یہ صورتِ حال ہے

lagaa ke

(سے) لے کر.

lage rag.Daa miTe jhag.Daa

بھنگ پینے والے بھنگ گھوٹتے ہوئے اپنی ترن٘گ میں کہتے ہیں

log-lugaa.ii

زن و مرد، عورت مرد،

lage baGle.n jhaa.nkne

کچھ نہ سوجھا ، یہ فقرہ لاجواب ہو کر سر جھکا لینے کے معنی میں بولا جاتا ہے.

lagii ba.ndhii

plain, simple, direct

lagii lagaa.ii

ألگی ہوئی۔ طے شدہ۔ ؎ لگی لگائی نوکری چھوٹ گئی۔

lage dam to miTe Gam

smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke

lage dam miTe Gam

smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke

lagii to rozii, nahii.n to roza

مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقہ کرلیا یعنی ملا تو کھا لیا نہیں تو روزہ سمجھو، کمال مفلسی کا کنایہ

lagaa denaa

lure (away), entice

lagaa kar

(سے) لے کر.

lagaa rahnaa

continue (doing), remain engaged (in), persevere, stick (to)

lage rahnaa

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

lage haatho.n

(do this) while you are doing (the other thing), incidentally

lagii hu.ii kahnaa

رو رعایت کی کہنا، طرفداری کی کہنا

lagii hu.ii baat

۔(کنایۃً) منگنی۔ نسبت جو طے ہوگئی ہو۔ ہمارے یہاں اس کا تو بڑا جھگڑا ہوتاہے اور اکثر مہر کی وجہ سے لگی ہوئی باتیں چھوٗٹ جاتی ہیں۔

lagaa.ii rahe to aap se, nahii.n jaa.e baap se

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

lagaa hu.aa

appointed, associated with, keeping company with, attached, adjacent, busy or engaged (in work), fixed

lage to tiir varna tukkaa

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

lage jaanaa

جماع کیے چلے جانا، پیچھے پیچھے چلا جانا، ساتھ نہ چھوڑنا، ہمراہ چلے جانا، پیچھے پڑجانا، پیچھا نہ چھوڑنا، چین نہ لینے دینا

lagaa jaanaa

to go along continually or uninterruptedly, to keep going, to follow

lagii kahnaa

۔ طرف داری کی کہنا۔موافق کہنا۔ خوشامد کی بات کہنا۔

lagii me.n aur lagaana

۔مصیبت میں کچھ اور اضافہ کرنا۔ ؎

lagaa aanaa

بدگوئی کرنا ، برائی کرنا ، شکایت کرنا.

lage totaa bhiito.n bolne

راز فاش ہو گیا

Meaning ofSee meaning naarii in English, Hindi & Urdu

naarii

नारीناری

Vazn : 22

Tags: Colour

English meaning of naarii

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

  • fiery, full of fire, hellish
  • wife, woman

Adjective

  • hellish, fiery, made up of fire, of fiery nature
  • red like fire
  • sinful, fit for hell

Sher Examples

नारी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्त्री; औरत; महिला।
  • दे० ' ताड़ '।
  • नर्क में जाने वाला
  • बड़ी तोप, विशेषतः हाथी पर रखकर चलाई जानेवाली तोप।
  • विशेषतः वह स्त्री जिसमें लज्जा, सेवा, श्रद्धा आदि गुणों की प्रधानता हो।
  • सं० ' नर ' का स्त्री० रूप। मनुष्य जाति का लिंग के विचार से वह वर्ग जो गर्भधारण करके प्राणियों को जन्म देता है।
  • नारकी, दोज़ख़ी, अग्नि से उत्पन्न प्राणिवर्ग, जिन, परी ।।

विशेषण

  • नारकी, दोज़ख़ी, अग्नि से उत्पन्न प्राणिवर्ग, जिन, परी ।।

ناری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

  • جلاہے کا کشتی نما آلہ ، نال ، نالی
  • عورت ، استری ؛ (مجازاً) بیوی نیز مونث ، مادہ
  • وقت کی ایک ہندوستانی تقسیم ، وقت کی ایک اکائی ، پل کا ساٹھواں حصہ ۔
  • ۔ دو اوزان یا بحروں کا نام
  • ایک گھاس کا نام جو ریگستان میں پیدا ہوتی ہے اور دواؤں میں بھی کام آتی ہے
  • ریشہ ، پودے کا نلکی نما تنا

صفت

  • رک : نار سے متعلق یا منسوب ، آگ سے بنا ہوا ، آتشی
  • سرخ ، لال بھبھوکا ، آگ کے رنگ کا ، آگ کا سا (رنگ کے لیے) ۔
  • سخت گرم ، تپتا ہوا ، آگ کی طرح سرخ
  • سزا کا مستحق ، گنہگار ، پاپی ، دوزخی ، جہنمی ۔

Urdu meaning of naarii

  • Roman
  • Urdu

  • julaahe ka kashtii numaa aalaa, naal, naalii
  • aurat, istrii ; (majaazan) biivii niiz muannas, maadda
  • vaqt kii ek hinduustaanii taqsiim, vaqt kii ek ikaa.ii, pul ka saaThvaa.n hissaa
  • ۔ do ozaan ya bahro.n ka naam
  • ek ghaas ka naam jo registaan me.n paida hotii hai aur davaa.o.n me.n bhii kaam aatii hai
  • resha, paude ka nalkii numaa tanaa
  • ruk ha naar se mutaalliq ya mansuub, aag se banaa hu.a, aatishii
  • surKh, laal bhabhuukaa, aag ke rang ka, aag ka saa (rang ke li.e)
  • saKht garm, tapta hu.a, aag kii tarah surKh
  • sazaa ka mustahiq, gunahgaar, paapii, dozKhii, jahannumii

Compound words of naarii

Related searched words

lugaa.ii

(Hindu) woman, wife

lagaa.o

affection, attachment, connection, relation, adherence, inclination, bent of mind

lage

attached, joined, connected

lage

closely

laguu

قریب، نزدیک، پاس، تک

lagaa.ii

apply, arrange, attach, begin

lugaa.ii vaalaa

بیاہا، گرہستی، بیوی والا

lugaa.ii karnaa

to marry a widow, to marry, to make wife

lugaa.ii rahe to aap se nahii.n jaa.e baap se

اگر عورت بد چلن ہو جائے تو کسی سے رک نہیں سکتی

logaa

رک : لوگارتھم

lagaa.e

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laage

affect

laagaa

to be attached, adhere, apply, belong, tend

laagii

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

laaguu

a pursuer, persecutor

league

league

luugaa

cloth, dress, sheet, the clothe which use or making bundle or wrap

loggia

ruvaaq

laaGii

لغویات میں مبتلا رہنے والا، (خصوصاً) بیہودہ اورفضول بولنے والا، لغو گفتگو کرنے والا، مسخرا

lagge

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

laggaa

seemed, stuck, struck

luugaa.ii

a woman, a wife

laa.ngaa

اندازہ

laggii

a fishing rod

lagguu

join

la.ngaa

لنگڑا ، اپاہج ، معذور (بطورِ تضحیک مستعمل) .

liege

تواریخ: جاگیر داری نظام میں خدمت کا مستحق (آقا ) یا خدمت گزار ( رعیّت ).

loge

سائبان يا احاطہ

lu.ngaa

لنگارا، بے شرم، بدتمیز، لُچّا

la.ngii

limp, limpness

lau.ngii

پان کی ایک قسم

li.nga

पूरी टाँग, पाँव की उँगलियों से रान की जड़ तक का अवयव ।

lu.ngii

lion-cloth, lungi, cloth sheet worn at the waist to cover lower part of the body

vo zamaana aa lagaa

وہ وقت آگیا ہے، یہ صورتِ حال ہے

lagaa ke

(سے) لے کر.

lage rag.Daa miTe jhag.Daa

بھنگ پینے والے بھنگ گھوٹتے ہوئے اپنی ترن٘گ میں کہتے ہیں

log-lugaa.ii

زن و مرد، عورت مرد،

lage baGle.n jhaa.nkne

کچھ نہ سوجھا ، یہ فقرہ لاجواب ہو کر سر جھکا لینے کے معنی میں بولا جاتا ہے.

lagii ba.ndhii

plain, simple, direct

lagii lagaa.ii

ألگی ہوئی۔ طے شدہ۔ ؎ لگی لگائی نوکری چھوٹ گئی۔

lage dam to miTe Gam

smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke

lage dam miTe Gam

smoke and drive dull care away!, opium eaters' proverb: said when they begin to smoke

lagii to rozii, nahii.n to roza

مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقہ کرلیا یعنی ملا تو کھا لیا نہیں تو روزہ سمجھو، کمال مفلسی کا کنایہ

lagaa denaa

lure (away), entice

lagaa kar

(سے) لے کر.

lagaa rahnaa

continue (doing), remain engaged (in), persevere, stick (to)

lage rahnaa

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

lage haatho.n

(do this) while you are doing (the other thing), incidentally

lagii hu.ii kahnaa

رو رعایت کی کہنا، طرفداری کی کہنا

lagii hu.ii baat

۔(کنایۃً) منگنی۔ نسبت جو طے ہوگئی ہو۔ ہمارے یہاں اس کا تو بڑا جھگڑا ہوتاہے اور اکثر مہر کی وجہ سے لگی ہوئی باتیں چھوٗٹ جاتی ہیں۔

lagaa.ii rahe to aap se, nahii.n jaa.e baap se

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

lagaa hu.aa

appointed, associated with, keeping company with, attached, adjacent, busy or engaged (in work), fixed

lage to tiir varna tukkaa

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

lage jaanaa

جماع کیے چلے جانا، پیچھے پیچھے چلا جانا، ساتھ نہ چھوڑنا، ہمراہ چلے جانا، پیچھے پڑجانا، پیچھا نہ چھوڑنا، چین نہ لینے دینا

lagaa jaanaa

to go along continually or uninterruptedly, to keep going, to follow

lagii kahnaa

۔ طرف داری کی کہنا۔موافق کہنا۔ خوشامد کی بات کہنا۔

lagii me.n aur lagaana

۔مصیبت میں کچھ اور اضافہ کرنا۔ ؎

lagaa aanaa

بدگوئی کرنا ، برائی کرنا ، شکایت کرنا.

lage totaa bhiito.n bolne

راز فاش ہو گیا

Showing search results for: English meaning of naaree, English meaning of naari

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naarii)

Name

Email

Comment

naarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone