Search results

Saved words

Showing results for "naan"

roTii

roti, bread, loaf

rauTii

چھپر پڑا ہوا مکان جو بالا خانے پر بناتے ہیں (صحیح راوٹی)

roTiyaa

(چاکری) وہ نوکر یا چاکر جو صِرف کھانے اور کپڑے کے بدلے میں خدمت کرے.

roTiyo.n

bread

roTii mayssar honaa

کھانا مِلنا ، خوراک مِلنا.

roTii kachchii honaa

کسی کا ظاہر و باطن یکساں نہ ہونا ، مُنافق ہونا.

roTii kaa sahaaraa honaa

کھانے پینے کا ذریعہ نکلنا ، روزگار ملنا.

roTii khaane ko na honaa

بالکل مُفلس ہونا.

roTii kii jagah uplaa khaanaa

فضول بات کرنا

roTii Tho.nknaa

بد دِلی یا بدسلیقگی سے یا زبردستی روٹی پکانا.

roTii aur aulaad se kisii kaa peT bharaa hai

ہر شخص روزی اور اولاد کی کثرت چاہتا ہے.

roTii kii jagah uple khaate hai.n

ناز پروردہ مصبیت میں مُبتلا ہیں .

roTiyaa.n

breads

roTii daal me.n KHush rahnaa

آسودہ حال رہنا.

roTii vaalaa hai

مالدار ہے ، کھاتی پیتی اسامی ہے.

roTii ko rove, khap.Dii ko Tohve

روٹی کا مارا اُسی کی جَستجو میں رہتا ہے ، نہایت غریب ہے کھانے تک کو نہیں مِلتا.

roTii se.nknaa

توے پر پکنے کے بعد روٹی کو کوئلوں پر رکھ کر پُھلا دینا.

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

مُفت میں قبضہ یا اِختیار جتاتا ہے ، دیتا دِلاتا کچھ نہیں.

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

ایسے ناکارہ شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو مُفت خوری کے باوجود رُعب جمائے یا اکڑفوں دِکھائے.

roTii ko chuuchii kahnaa

(Figurative, Ironic) be a child

roTii karnaa

to feed, to feast

roTii baTnaa

روٹی تقسیم ہونا ؛ اتفاق کر لینے کی ایک رسم.

roTii chalnaa

کھانے پینے کا اِنتظام ہونا ، کھانے پینے کا پُورا پڑنا ، گُزر بسر ہونا.

roTii-Tuk.Daa

کھانا پینا ، کھانا.

roTii ban.naa

کھانا پکنا، رسوئی تیار ہونا.

roTii-kap.Daa

maintenance, maintenance allowance

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

roTii Daalnaa

prepare bread, put roti on girdle for baking

roTii-choTTaa

(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

roTii banaanaa

کھانا پکانا ، رسوئی کرنا.

roTii kamaanaa

معاش پیدا کرنا ، روزی حاصل کرنا.

roTii pakaanaa

bake bread, prepare food

roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n

نِیچ ذات سے شادی کرنے یا عیسائی یا مُسلمان ہوجانے کے موقع پر کہتے ہیں ، خوشحالی یا رِزق کی خاطر انسان ذلیل کام بھی کر گزرتا ہے.

roTii chupa.Dnaa

butter or oil the bread

rotation

محوری گردش ، چکّر.

roTii se lagnaa

روزگار مِلنا ، ذریعۂ معاش حاصل ہونا.

roTii u.D jaanaa

رِزق ناپید ہونا ، رِزق ختم ہو جانا.

roTiyo.n kaa sahaaraa

روٹیوں کا ٹھکانا ، روزی کا انتظام ، گزر بسر کا ذریعہ.

roTii-to.D

hanger on, sponger, a person who lives at others' expense

roTii-daal

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ

roTii-chor

(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

roTii se lagaanaa

روزگار یا مُلازمت دِلانا ، کسی کے لیے روزی یا روزینہ مقرر کرانا.

roTiyo.n ke laale honaa

روزی کا حصول مشکل ہونا ، معاش کی تن٘گی ہونا ، تنگدستی ہونا.

roTii jaanaa

گُزر اوقات کا سہارا جانا.

roTii qismat kii huqqa paa.nv dau.Dii kaa

روٹی تو قسمت سے مِلتی ہے مگر حُقّہ (یعنی عیش) اسے مِلتا ہے جو دوڑ دُھوپ کرے .

roTii kamaa khaanaa

رزق حاصل کرنا، محنت مزدوری کرنا

roTii-kap.Daa denaa

نان نفقہ دینا، خوراک اور پوشاک دینا

roTii-kap.Daa lenaa

عورت کا خاوند سے علٰیحدہ ہونے پر نان و نفقہ لینا.

roTii denaa

feed, support

roTiyaa.n siidhii honaa

کھانا مِلنا، روزی حاصل ہونا، گزربسر ہونا

roTii-vaalaa

baker, bread-seller

roTii lenaa

کسی کو بے روزگار کر دینا ، کسی کی روزی چھین لینا.

roTii paanaa

روزی پانا ، آزوقہ پانا.

roTii-paanii

کھانا پینا ، معاش ، روزی.

roTii-devaa

روزی رساں، رزق دینے والا، کھانا کِھلانے والا شخص

roTii-ponaa

(ہندو) روٹی پکانا.

roTiyo.n ko muhtaaj honaa

مُفلس ہونا ، غریب ہونا ، کنگال ہونا ؛ بے روزگار ہونا.

roTii par roTii rakh kar khaanaa

فارغ البالی سے زندگی بسر کرنا ، اطمینان سے زندگی گُزارنا.

rotary-motion

محوری گردش.

roTii daal se KHush

آسودہ ، خوش حال.

Meaning ofSee meaning naan in English, Hindi & Urdu

naan

नान•نان

Origin: Persian

Vazn : 21

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of naan

Noun, Feminine

nan, naan, roti
Example • Naan-Bai se ham rozana das naan mangaate hain
bread, loaf, a cake of bread
daily bread, livelihood subsistence

Sher Examples

yahī bahut the mujhe naan o aab o sham.a o gul

safar-nazhād thā asbāb muḳhtasar rakkhā

yahi bahut the mujhe nan o aab o shama o gul

safar-nazhad tha asbab muKHtasar rakkha

Afzal Ahmad Syed

नान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रायः गेहूँ के आटे से बनाई और पकाई हुई रोटी, फुलका, चपाती, रोटी, रोटिका, चपाती
उदाहरण • नान-बाई से हम रोज़ाना दस नान मंगाते हैं
तंदूर में पकाई जाने वाली ख़मीरी रोटी, मोटी रोटी जो मैदे से बनाते हैं, खमीरी रोटी, मोटी बड़ी रोटी, नाँद
खाना, अन्न, जीविका, भोजन, रोज़ी

نان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عموماً گندم کے آٹے سے بنائی اور پکائی ہوئی روٹی، پھلکا، چپاتی
مثال • نان بائی سے ہم روزانہ دس نان منگاتے ہیں
ایک قسم کی خمیری روٹی جو تندور میں لگائی جاتی ہے، تندوری روٹی، موٹی روٹی جو میدے سے بناتے ہیں، بڑی روٹی
کھانا، غذا، رزق، خوراک

Urdu meaning of naan

Roman
Urdu

umuuman gandum ke aaTe se banaa.ii aur pakaa.ii hu.ii roTii, phulka, chapaatii
ek kism kii Khamiirii roTii jo tanduur me.n lagaa.ii jaatii hai, tanduurii roTii, moTii roTii jo maide se banaate hain, ba.Dii roTii
khaanaa, Gizaa, rizk, Khuraak

Synonyms of naan

roTii

Idioms of naan

naan namak par palnaa

سادہ غذا کھانا نیز تنگی میں گزر بسر کرنا، مفلس ہونا

Proverbs of naan

See All

haare to chale naan paare

بحث میں عاجز ہو کر کوئی بہانہ کرکے ٹل جانا (اودھ میں ایک ریاست کا نام ہے نانپارہ) ۔

har ki dandaa.n daad naan ham mii dahad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس نے دانت دیے وہی روٹی بھی دے گا ، انسان کو رزق کی طلب میں زیادہ پریشان نہ ہونا چاہیے خدا پر بھروسہ کرنا چاہیے

jo jaan detaa hai vo naan bhii detaa hai

اللہ تعالیٰ رزاق حقیقی ہے.

kofta raa naan nahy kofa ast

کچھ پائے ہوئے شخص کے لئے سوکھی روٹی بھی غنیمت ہے

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے

mehar ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan aur paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiyaa mehmaan

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

Rhyming words of naan

21 121 221 1121 1221

aan baan bhaan chhaan daan dhaan Dhaan dhyaan faan gaan ghaan gyaan haan jaan kaan

a.Daan achaan adhaan ajaan amaan apaan aTaan avaan 'avaan azaan bakaan bakhaan banaan basaan bathaan

aabaan aadaan aalaan aamaan aasaan aavaan aa'vaan aa'yaan aazaan abdaan 'adnaan advaan adyaan afGaan afshaan

anumaan bahumaan Gasayaan Gashayaan hajaraan hanumaan haramaan hariyaan katiyaan KHafaqaan khaliyaan maniyaan paridhaan parimaan pavamaan

abaadaan abhiimaan agan-baan agar-daan ayarmaan badaKHshaan bahal-vaan baliidaan bayaabaan biyaabaan buzurgaan charaaGaan dabistaan daraKHshaan dayaamaan

Compound words of naan

See All

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n lab-e-naan naan-aabii naan-baa.ii naan-e-jau naan-e-javii.n naan-e-KHurshiid naan-e-KHushk naan-e-nahaarii naan-e-ne'mat naan-e-shabiina naan-e-shabiina ke laale pa.D jaanaa

Related searched words

roTii

roti, bread, loaf

rauTii

چھپر پڑا ہوا مکان جو بالا خانے پر بناتے ہیں (صحیح راوٹی)

roTiyaa

(چاکری) وہ نوکر یا چاکر جو صِرف کھانے اور کپڑے کے بدلے میں خدمت کرے.

roTiyo.n

bread

roTii mayssar honaa

کھانا مِلنا ، خوراک مِلنا.

roTii kachchii honaa

کسی کا ظاہر و باطن یکساں نہ ہونا ، مُنافق ہونا.

roTii kaa sahaaraa honaa

کھانے پینے کا ذریعہ نکلنا ، روزگار ملنا.

roTii khaane ko na honaa

بالکل مُفلس ہونا.

roTii kii jagah uplaa khaanaa

فضول بات کرنا

roTii Tho.nknaa

بد دِلی یا بدسلیقگی سے یا زبردستی روٹی پکانا.

roTii aur aulaad se kisii kaa peT bharaa hai

ہر شخص روزی اور اولاد کی کثرت چاہتا ہے.

roTii kii jagah uple khaate hai.n

ناز پروردہ مصبیت میں مُبتلا ہیں .

roTiyaa.n

breads

roTii daal me.n KHush rahnaa

آسودہ حال رہنا.

roTii vaalaa hai

مالدار ہے ، کھاتی پیتی اسامی ہے.

roTii ko rove, khap.Dii ko Tohve

روٹی کا مارا اُسی کی جَستجو میں رہتا ہے ، نہایت غریب ہے کھانے تک کو نہیں مِلتا.

roTii se.nknaa

توے پر پکنے کے بعد روٹی کو کوئلوں پر رکھ کر پُھلا دینا.

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

مُفت میں قبضہ یا اِختیار جتاتا ہے ، دیتا دِلاتا کچھ نہیں.

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

ایسے ناکارہ شخص کے بارے میں کہتے ہیں جو مُفت خوری کے باوجود رُعب جمائے یا اکڑفوں دِکھائے.

roTii ko chuuchii kahnaa

(Figurative, Ironic) be a child

roTii karnaa

to feed, to feast

roTii baTnaa

روٹی تقسیم ہونا ؛ اتفاق کر لینے کی ایک رسم.

roTii chalnaa

کھانے پینے کا اِنتظام ہونا ، کھانے پینے کا پُورا پڑنا ، گُزر بسر ہونا.

roTii-Tuk.Daa

کھانا پینا ، کھانا.

roTii ban.naa

کھانا پکنا، رسوئی تیار ہونا.

roTii-kap.Daa

maintenance, maintenance allowance

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

roTii Daalnaa

prepare bread, put roti on girdle for baking

roTii-choTTaa

(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

roTii banaanaa

کھانا پکانا ، رسوئی کرنا.

roTii kamaanaa

معاش پیدا کرنا ، روزی حاصل کرنا.

roTii pakaanaa

bake bread, prepare food

roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n

roTii chupa.Dnaa

butter or oil the bread

rotation

محوری گردش ، چکّر.

roTii se lagnaa

روزگار مِلنا ، ذریعۂ معاش حاصل ہونا.

roTii u.D jaanaa

رِزق ناپید ہونا ، رِزق ختم ہو جانا.

roTiyo.n kaa sahaaraa

روٹیوں کا ٹھکانا ، روزی کا انتظام ، گزر بسر کا ذریعہ.

roTii-to.D

hanger on, sponger, a person who lives at others' expense

roTii-daal

نان نفقہ، کھانے پینے کا خرچ

roTii-chor

(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

roTii se lagaanaa

روزگار یا مُلازمت دِلانا ، کسی کے لیے روزی یا روزینہ مقرر کرانا.

roTiyo.n ke laale honaa

روزی کا حصول مشکل ہونا ، معاش کی تن٘گی ہونا ، تنگدستی ہونا.

roTii jaanaa

گُزر اوقات کا سہارا جانا.

roTii qismat kii huqqa paa.nv dau.Dii kaa

روٹی تو قسمت سے مِلتی ہے مگر حُقّہ (یعنی عیش) اسے مِلتا ہے جو دوڑ دُھوپ کرے .

roTii kamaa khaanaa

رزق حاصل کرنا، محنت مزدوری کرنا

roTii-kap.Daa denaa

نان نفقہ دینا، خوراک اور پوشاک دینا

roTii-kap.Daa lenaa

عورت کا خاوند سے علٰیحدہ ہونے پر نان و نفقہ لینا.

roTii denaa

feed, support

roTiyaa.n siidhii honaa

کھانا مِلنا، روزی حاصل ہونا، گزربسر ہونا

roTii-vaalaa

baker, bread-seller

roTii lenaa

کسی کو بے روزگار کر دینا ، کسی کی روزی چھین لینا.

roTii paanaa

روزی پانا ، آزوقہ پانا.

roTii-paanii

کھانا پینا ، معاش ، روزی.

roTii-devaa

روزی رساں، رزق دینے والا، کھانا کِھلانے والا شخص

roTii-ponaa

(ہندو) روٹی پکانا.

roTiyo.n ko muhtaaj honaa

مُفلس ہونا ، غریب ہونا ، کنگال ہونا ؛ بے روزگار ہونا.

roTii par roTii rakh kar khaanaa

فارغ البالی سے زندگی بسر کرنا ، اطمینان سے زندگی گُزارنا.

rotary-motion

محوری گردش.

roTii daal se KHush

Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for naan

English meaning of naan , naan meaning in english, naan translation and definition in English. naan का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

naan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "naan"

roTii

rauTii

roTiyaa

roTiyo.n

roTii mayssar honaa

roTii kachchii honaa

roTii kaa sahaaraa honaa

roTii khaane ko na honaa

roTii kii jagah uplaa khaanaa

roTii Tho.nknaa

roTii aur aulaad se kisii kaa peT bharaa hai

roTii kii jagah uple khaate hai.n

roTiyaa.n

roTii daal me.n KHush rahnaa

roTii vaalaa hai

roTii ko rove, khap.Dii ko Tohve

roTii se.nknaa

roTii na kap.Daa se.nt se.nt kaa bhutraa

roTii kaa na kap.De kaa se.nt me.nt kaa bhutraa

roTii ko chuuchii kahnaa

roTii karnaa

roTii baTnaa

roTii chalnaa

roTii-Tuk.Daa

roTii ban.naa

roTii-kap.Daa

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

roTii Daalnaa

roTii-choTTaa

roTii banaanaa

roTii kamaanaa

roTii pakaanaa

roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n

roTii chupa.Dnaa

rotation

roTii se lagnaa

roTii u.D jaanaa

roTiyo.n kaa sahaaraa

roTii-to.D

roTii-daal

roTii-chor

roTii se lagaanaa

roTiyo.n ke laale honaa

roTii jaanaa

roTii qismat kii huqqa paa.nv dau.Dii kaa

roTii kamaa khaanaa

roTii-kap.Daa denaa

roTii-kap.Daa lenaa

roTii denaa

roTiyaa.n siidhii honaa

roTii-vaalaa

roTii lenaa

roTii paanaa

roTii-paanii

roTii-devaa

roTii-ponaa

roTiyo.n ko muhtaaj honaa

roTii par roTii rakh kar khaanaa

rotary-motion

roTii daal se KHush

Meaning ofSee meaning naan in English, Hindi & Urdu

naan

नान•نان

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of naan

Sher Examples

नान के हिंदी अर्थ

نان کے اردو معانی

Urdu meaning of naan

Synonyms of naan

Idioms of naan

naan ke liye marnaa

naan namak par palnaa

Proverbs of naan

haare to chale naan paare

har ki dandaa.n daad naan ham mii dahad

jo jaan detaa hai vo naan bhii detaa hai

kofta raa naan nahy kofa ast