تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناچ" کے متعقلہ نتائج

رَقْص

اصول نغمی یا فطری امنگ اور جوشِ مسرت میں تھرکنے اور ناچنے کا عمل یا کیفیت

رَقْصی

منسوب بہ رقص ، ناچ سے متعلق.

رقصندہ

ناچنے ، گھومنے والا ، چکر لگاتا ہوا ، رقصاں.

رَقْصاں

فرط طرب یا وجد یا حال میں جھوم جھوم جانے کی کیفیت، ناچنے میں محو ہونا، گردش کرتا ہوا

رَقصِیدَہ

ناچا ہوا، جس نے ناچ کیا ہو، جو ناچا ہو

رقص مسلسل

رَقْص پَسَند

رَقْصِ شَرَر

چنگاری یا آگ کے ذرّات کا ہوا میں چکر بن کر بھیلتا، (رکنایۃً) آرائش و زیبائش، لمحے بھر رونق

رَقْص گاہ

ناچ سکھانے یا ناچ کی نُمائش کرنے کا مخصوص کمرہ یا اِدارہ

رَقْصِیدَنی

رَقْصِ پَیہَم

رَقْصِیدَن

فارسی مصدر اُردو میں مستعمل ، ناچنا.

رَقْصِ بِسْمِل

نیم ذبیحہ جانور کا تڑپنے یا پھڑکنے کی حالت

رَقْص و نَغْمَہ

رَقْصِ صَنَوْبَر

صنوبر کی ٹہنیوں اور پتوں کا ہلنا

رَقْص بازی

رقص کرنے کی کیفیت.

رَقْص کَرْنا

ناچنا، خوشی منانا یا ظاہر کرنا

رَقْص خانَہ

رَقْص فَرْما

رقص کرتے ہوئے، رقص کرنے والا، رقاص

رَقْص کُناں

رقصاں، ناچتے ہوئے

رَقْصِ اَیاغ

پیالے کی گردش ، گردشِ جام ، مراد: شراب کا دور.

رَقْصِ طاؤُس

۱. مور کا ناچ.

رَقْصِ فانُوس

رَقْص و سُرود

گانے اور ناچنے کا عمل، ناچ گانا

رَقْص میں آنا

جھوم جُھوم جانا، ناچنے لگنا (فرطِ مسّرت میں)، ناچنا

رَقْصِ دَرَخْتاں

آندھی سے درختوں کی ٹہنیوں اور پتوں کا زور سے ہلنا

رَقْصِ ماکِیاں

دو مرغیوں کی لڑائی

رَقْص و مُوسیقی

ناچ اور سنگیت

رَقْصِ چار پارَہ

ایک قسم کا ناچ.

رَقْص کَرْدَن خودْ نَہ دانَد صِحن را گویَد کَج اَسْت

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) رک: ناچ نہ جانے آنگن ٹیرھا.

ہَمْ رَقْص

ایک ساتھ ناچنے والا، باہم رقص کرنے والے

لوک رَقْص

رک : لوک ناچ ، ” اتن “ بھی لوک رقص کی ایک قسم ہے .

مَحْفِلِ رَقْص

ناچنے گانے کی محفل

بَزْمِ رَقْص

ناج گانے کا جلسہ

مَرَضِ رَقْص

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

مَحْوِ رَقْص

ناچنے میں مگن، ناچنے مین مشغول، رقص، چکر، گردش، گھومنا پھرنا، آوارگی کرنا

طاؤُسی رَقْص

ایک قسم کا ناچ جو مورکے ںاچ سے مشابہ ہوتا ہے .

ہنگام رقص

ناچنے کے دوران میں

مَوت کا رَقْص

موت کا ناچ ، ہرطرف موت ہی موت ، تانڈو نرت

شُعْلوں کا رَقْص

رقص کی صورت میں شعلوں کی لپک، شعلوں کا اس طرح بھڑکنا جیسے وہ ناچ رہے ہوں

طاؤس کا رَقْص

مور کا مادہ کے پاس دم کے پر پھیلا کر چکّر کھانا، مور کا ناچ

مَجلِس رَقص و سَرود

ناچ گانے کی محفل، محفل رقص و سرود

تَلْوار پَرْ رَقْص کَرْنا

ایک قسم کی لاگ سے جس میں دو مضبوط آدمی اپنی ننْگی تلوار دونوں طرف سے پکڑتے ہیں (ایک شخص قبضہ تھامتا ہے اور دوسرا بہت سا کپڑا کے تلوار کی نوک تھامتا ہے) رقاص انھیں دونوں آدمیوں کے شانوں پر پاتھ رکھ کر اچک جاتا ہے اور تلوار کی دھار پر اپنے تلووں کو جو نفس الامر میں دھار سے الگ رہتے ہیں جنبش دیتا ہے اور تال گھنْگرو بجاتا ہے.

مَحْفِل رَقْص و سَرود

ناچ اور گانے کی محفل یا تقریب

اردو، انگلش اور ہندی میں ناچ کے معانیدیکھیے

ناچ

naachनाच

اصل: سنسکرت

وزن : 21

ناچ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پاکوبی جس کے ساتھ ساتھ موسیقی کی دُھن پر اعضائے جسم کی متناسب و مقررہ دلکش حرکات سے نرت کیا جائے یا بھاؤ بتائے جائیں، رقص، ناٹ، ترت، تھرکنا
  • رقص سے ملتا جلتا وہ نشاط آگیں عمل جو کوئی شخص فرطِ ِمسرت سے وجد میں یا شعر یا نغمہ سے متاثر ہو کر شروع کر دے خواہ اس کی حرکات ہم آہنگ ہوں یا نہ ہوں، وجد کا عالم، وجد کی کیفیت
  • (ھ) مذکر۔ رقص، خوشی میں آکر اچھلنا کودنا، اہل نغمہ کا باقاعدہ پاؤں کو زمین پر مارنا
  • محفل رقص و سرود
image-upload

وضاحتی تصویر

کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟

اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے

شعر

English meaning of naach

Noun, Masculine

नाच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नृत्य
  • लय-ताल पर आधारित अंगविक्षेप या अंगों का संचालन; नृत्य; (डांस)
  • मुराद : मह्फ़िल-ए-रक़्स-ओ-सरोद
  • आनंदातिरेक में होने वाली उछल-कूद
  • लाक्षणिक रूप में अनेक प्रकार के कौतुकों से युक्त कुछ विलक्षण प्रकार की होनेवाली क्रियाएँ और गतियाँ। मुहा०-(किसी को) तरह-तरह के नाच नचाना-मनमाने ढंग से किसी को अनेक प्रकार के ऐसे असंगत और विलक्षण कार्य में प्रवृत्त करना, जिससे वह तंग, दुःखी या परेशान हो।
  • क्रीड़ा; खेल
  • {ला-अ.} कामधंधा
  • ۔ (ह) मुज़क्कर। रक़्स। ख़ुशी में आकर उछलना कूदना। अहल नग़मा का बाक़ायदा पांव को ज़मीन पर मारना
  • नाचने की क्रिया जो संगीत का एक प्रसिद्ध अंग है और जिसमें अनेक प्रकार के हावभाव कलात्मक ढंग से प्रदर्शित करने के लिए पैर थिरकाते हुए शरीर के भिन्न-भिन्न अंग आकर्षक तथा मनोहर रूप से और ताल-लय आदि से युक्त रखकर संचालित किये जाते हैं।(दे० ' नाचना ') विशेष-नाच का आरम्भ मुख्यतः अपने मन का उल्लास और निश्चिततापूर्ण प्रसन्नता प्रकट करने के प्रसंग में हुआ था, और अब तक जंगली तथा अर्धसभ्य जातियों के लोग तथा अनेक पशु-पक्षी इसी प्रकार नाचते हैं, पर बाद में जब इसका कला-पक्ष विशेष विकसित हुआ, तब दूसरों के मनोरंजन के लिए भी लोग नाच दिखाने लगे और कुछ पशुओं को अपने ढंग पर नाच सिखाने लगे। मुहा०-नाच काछना-नाचने के लिए तैयार होना।
  • पाकोबी जिस के साथ साथ मूसीक़ी की धुन पर आज़ाए जिस्म की मुतनासिब-ओ-मुक़र्ररा दिलकश हरकात से निरत किया जाये या भाव बताए जाएं, रक़्स, नाट, तुरत, थिरकना
  • रक़्स से अम्लता ुजलता वो निशात आगीं अमल जो कोई शख़्स फुरत-ए-इमसरत से वज्द में या शेअर या नग़मा से मुतास्सिर हो कर शुरू कर दे ख़ाह उस की हरकात हम आहंग हूँ या ना हूँ, वज्द का आलम, वज्द की कैफ़ीयत

ناچ کے مترادفات

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناچ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناچ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone