Search results

Saved words

Showing results for "naa-ummiidii"

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

belaa

a species of jasmine

bailaa

barren cow

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa aanaa

مصبیت نازل ہونا ، وبال آنا

balaa lenaa

to draw the hands over the head of another (and then crack the fingers over one's own temples) in token of taking all his (or her) misfortunes upon oneself (a practice among women), to devote oneself for another

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaa laanaa

مصیبت میں پھن٘سانا ، آفت میں مبتلا کرنا .

balaa sar pa.Dnaa

جھگڑا یا ذمہ داری کسی کے زمے عائد ہونا

balaa lagnaa

مصیبت آنا، بپتا پڑنا

balaa kaTnaa

بلا کاٹنا کا لازم

balaa Talnaa

pending trouble or doom be removed

balaa dafa' karnaa

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

balaa Dhaanaa

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaa kaaTnaa

جھگڑا یا قصہ مختصر کرنا، ذمہ داری سے کسی نہ کسی طرح عہدہ برآہونا، آفت یا مصیبت دورکرنا

balaa Taalnaa

مصیبت اور پریشانی دورکرنا

balaa paalnaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa utarnaa

آسمان سے مصیبت کا نازل ہونا، غیبی مشکل پیش آنا

balaa jhelnaa

مصیبت برداشت کرنا

balaa me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaa-duur

far be the evil

balaa rad karnaa

مصبیت کو در کرنا

balaa kii tarah piichhe pa.Dnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa lagaanaa

بلا لگنا کا تعدیہ

balaa basaanaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa rad honaa

بلا رد کرنا کا لازم

balaa ko kyaa Garaz

مترادف : (میری یا تمھاری) پاپوش کو کیا غرض ہے ، کیا پروا ہے ، وغیرہ.

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa sar ma.nDhnaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa apne gale baa.ndhnaa

کوئی عیب نکالنا، کوئی مصیبت اپنے اوپر لینا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa naazil honaa

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

balaa kaa aadmii hai

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

balaa kii tarah naazil honaa

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

balaa kii tarah lipaTnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa ho jaanaa

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

balaa me.n giraftaar honaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa sar ma.nDhii jaanaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa sar lenaa

مصیبت مول لینا ، زمےداری کو بلاوجہ بڑھانا

balaa maar jaanaa

آفت آجانا

balaa mol lenaa

بلا وجہ خود کو مصیبت میں پھن٘سانا.

balaa kaa putlaa

نہایت پھرتیلا ، بڑا چالاک ، غضب کا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

Meaning ofSee meaning naa-ummiidii in English, Hindi & Urdu

naa-ummiidii

ना-उम्मीदी•نا اُمِّیدی

Also Read As : naa-umiidii

Origin: Persian

Vazn : 2222

English meaning of naa-ummiidii

Noun, Feminine

  • despair, hopelessness, despondency

Sher Examples

sambhalne de mujhe ai nā-ummīdī kyā qayāmat hai

ki dāmān-e-ḳhayāl-e-yār chhūTā jaa.e hai mujh se

sambhalne de mujhe ai na-ummidi kya qayamat hai

ki daman-e-KHayal-e-yar chhuTa jae hai mujh se

Mirza Ghalib

nā-ummīdī nām-e-tamannā apnā muqaddar hijr-e-musalsal

dard ke ḳhāristān meñ aa ke dāman-e-dil uljhā.e kaun

na-ummidi nam-e-tamanna apna muqaddar hijr-e-musalsal

dard ke KHaristan mein aa ke daman-e-dil uljhae kaun

Kishwar Naheed

nā-ummīdī baḌh ga.ī hai is qadar

aarzū kī aarzū hone lagī

na-ummidi baDh gai hai is qadar

aarzu ki aarzu hone lagi

Dagh Dehlvi

ना-उम्मीदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मायूसी, नाकामी, निराशा, हताशा, उम्मीद अथवा आशा का न होना, उत्साहहीनता, पस्तहिम्मती

نا اُمِّیدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • امید نہ رہنے کی حالت یا کیفیت، مایوسی، ناکامی، نراس

Urdu meaning of naa-ummiidii

  • Roman
  • Urdu

  • ummiid na rahne kii haalat ya kaifiiyat, maayuusii, naakaamii, niraas

Related searched words

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

belaa

a species of jasmine

bailaa

barren cow

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa aanaa

مصبیت نازل ہونا ، وبال آنا

balaa lenaa

to draw the hands over the head of another (and then crack the fingers over one's own temples) in token of taking all his (or her) misfortunes upon oneself (a practice among women), to devote oneself for another

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaa laanaa

مصیبت میں پھن٘سانا ، آفت میں مبتلا کرنا .

balaa sar pa.Dnaa

جھگڑا یا ذمہ داری کسی کے زمے عائد ہونا

balaa lagnaa

مصیبت آنا، بپتا پڑنا

balaa kaTnaa

بلا کاٹنا کا لازم

balaa Talnaa

pending trouble or doom be removed

balaa dafa' karnaa

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

balaa Dhaanaa

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaa kaaTnaa

جھگڑا یا قصہ مختصر کرنا، ذمہ داری سے کسی نہ کسی طرح عہدہ برآہونا، آفت یا مصیبت دورکرنا

balaa Taalnaa

مصیبت اور پریشانی دورکرنا

balaa paalnaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa utarnaa

آسمان سے مصیبت کا نازل ہونا، غیبی مشکل پیش آنا

balaa jhelnaa

مصیبت برداشت کرنا

balaa me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaa-duur

far be the evil

balaa rad karnaa

مصبیت کو در کرنا

balaa kii tarah piichhe pa.Dnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa lagaanaa

بلا لگنا کا تعدیہ

balaa basaanaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa rad honaa

بلا رد کرنا کا لازم

balaa ko kyaa Garaz

مترادف : (میری یا تمھاری) پاپوش کو کیا غرض ہے ، کیا پروا ہے ، وغیرہ.

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa sar ma.nDhnaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa apne gale baa.ndhnaa

کوئی عیب نکالنا، کوئی مصیبت اپنے اوپر لینا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa naazil honaa

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

balaa kaa aadmii hai

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

balaa kii tarah naazil honaa

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

balaa kii tarah lipaTnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa ho jaanaa

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

balaa me.n giraftaar honaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa sar ma.nDhii jaanaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa sar lenaa

مصیبت مول لینا ، زمےداری کو بلاوجہ بڑھانا

balaa maar jaanaa

آفت آجانا

balaa mol lenaa

بلا وجہ خود کو مصیبت میں پھن٘سانا.

balaa kaa putlaa

نہایت پھرتیلا ، بڑا چالاک ، غضب کا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

Showing search results for: English meaning of naaummeedee, English meaning of naaummidi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (naa-ummiidii)

Name

Email

Comment

Submit

naa-ummiidii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2