نہ پاسکنا ، حاصل نہ کر سکنا ۔

۔ لازم (کنایۃً) مشابہت نہ ہونا۔ ؎

کچھ میسر نہ آنا ، کچھ نہ ملنا ، کچھ ہاتھ نہ لگنا ۔

شرم یا کسی قصور کے سبب آنکھ اٹھاکر بات نہ کرسکنا ، نظر نہ اٹھا سکنا ؛ شرمندہ ہونا ۔

نبض کی حرکت کا نہ معلوم ہونا ۔

نشان کا پتا نہ لگنا ، سراغ نہ ملنا ، نام سرے سے مٹ جانا ۔

نخوت اور غرور کے سبب کسی کی طرف توجہ نہ کرنا ، مغرور ہونا ، اِترانا ۔

جواب یا ثانی نہ رکھنا ؛ لاجواب ہونا ؛ بے مثال ہونا ۔

وقت نہ ملنا، موقع میسر نہ آنا

فرصت اور موقع نہ ہونا

۔کچھ نہ ملنا۔ ؎

نبضوں کی حرکت کا نہ معلوم ہونا ۔

(کسی کا) ٹھکانہ نہ لگنا ، مراد پوری نہ ہونا.

بالکل فرصت نہ ہونا

اتنا بھی دستیاب نہ ہونا کہ آنکھ میں لگا لیا جائے.