تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُٹّھی" کے متعقلہ نتائج

مُٹّھی

بند ہاتھ ، چنگل ، مشت

مُٹّھی گَرم ہونا

رشوت یا انعام دیا جانا یا ملنا

مُٹّھی میں رَہنا

قبضے میں رہنا ، قابو میں رہنا ، اختیار میں رہنا

مُٹّھی میں ہونا

قابو میں ہونا ، قبضے میں ہونا ، اختیار میں یا زیر اثر ہونا

مُٹّھی کُھلی ہونا

مانگنا، سوال کرنا، بھرم باقی نہ رہنا

مُٹّھی میں طاق ہونا

استخارے میں طاق نکلنا، استخارے میں قاعدہ ہے، اگر طاق ہو توکام کی اجازت ہوتی ہے

مُٹّھی میں دَھرا ہونا

ہاتھ میں ہونا ، لیے بیٹھا ہونا ، بہت پاس ہونا ، تیار اور موجود ہونا

مُٹّھی میں ہَوا ٹَھہَرْنا

مٹھی میں ہوا بندھنا ، ناممکن کام کا ممکن ہو جانا

مُٹّھی میں ہوا تھامْنا

ناممکن کام کو انجام دینے کی کوشش ؛ کسی کام کا محال ہونا

مُٹّھی میں بَند ہونا

چنگل یا قبضے میں موجود ہونا

مُٹّھی مُٹّھی

ایک ایک مٹھی، تھوڑا تھوڑا، مٹھی بھر

مُٹّھی میں

(کنایۃً) قبضہ میں، قابو میں، مرکب افعال و محاورات میں مستعمل

مُٹّھی میں ہَوا بَنْدھنا

ناممکن کام کا ممکن ہو جانا

مُٹّھی بانْدھے آئے ، ہاتھ پَسارے جائے

جیسے خالی ہاتھ آئے ویسے ہی خالی ہاتھ گئے ، دنیا میں جیسے آتا ہے ویسے ہی خالی ہاتھ جاتا ہے

مُٹّھی بَھر

جتنا ایک مٹھی میں آجائے، ایک لپ کے برابر، ایک مشت مقدار کے برابر، جسامت یا لمبائی میں ایک مشت کے برابر، چند، تھوڑے سے، قلیل تعداد یا مقدار

مُٹّھی میں ہَوا بَند کَرنا

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا، ناممکن کام کی انجام دہی کا خیال کرنا، کارعبث انجام دینا

مُٹّھی دینا

give a kiss

مُٹّھی لینا

kiss

مُٹّھی کَرنا

ہاتھ کو بند کرنا ، مٹھی بنانا

مُٹّھی مِلنا

رشوت پہنچنا

مُٹّھی کَسنا

ہاتھ کی انگلیوں کو ہتھیلی سے ملا کر مضبوطی سے بند کرنا (کسی شدید جذبے کے اظہار کا ارادی یا غیر ارادی عمل)

مُٹّھی چَپّی

چپی کرنے کا عمل، پانو دبانا، بدن کی مالش کرنا

مُٹّھی تاننا

مٹھی کسنا

مُٹّھی چاپی

چپی کرنے کا عمل، پانو دبانا، بدن کی مالش کرنا

مُٹّھی بَرابَر ہَڈِّیاں اَور دَعْوے یہ

کمزور آدمی ہو کر ایسا دعویٰ کرتا ہے

مُٹّھی کُھلْنا

خرچ کیا جانا ، بخل نہ رہنا

مُٹّھی بَھرنا

چمپی کرنا ، پانو دبانا ، جسم کی مالش کرنا (اکثر جمع میں مستعمل ، رک : مٹھیاں بھرنا)

مُٹّھی کھولْنا

بند انگلیوں کو کھولنا ؛ (مٹھی بند کرنا کے مقابل) سخاوت کرنا ، فراخ دلی کا ثبوت دینا ، فراخ دلی سے خرچ کرنا

مُٹّھی مُٹّھی اَنبار ، ذَرَّہ ذَرَّہ کَھنڈسار

تھوڑا تھوڑا مل کر بہت ہو جاتا ہے

مُٹّھی بانْدھنا

ہاتھ کا پنجہ بند کرنا، انگلیاں بند کرنا

مُٹّھی بَندھنا

مٹھی باندھنا (رک) کا لازم

مُٹّھی گَرمانا

رشوت دینا، منھ بھرائی دینا، چپکے سے بخشش یا انعام دینا

مُٹّھی بِھینْچْنا

رک : مٹھی بند کرنا

مُٹّھی میں آنا

قبضے میں آنا ، قابو میں آنا ، مسخر ہو جانا ، تابع ہو جانا

مُٹّھی میں کَرنا

قابو میں کرنا ، قبضے یا اختیار میں لے لینا ، مسخر کرنا ، مطیع بنانا ، رام کرنا

مُٹّھی میں دینا

ہاتھ میں دینا، ہاتھ میں پکڑانا، کسی کے ہاتھ میں دینا

مُٹّھی میں رَکھنا

قابو میں رکھنا ، مطیع بنانا

مُٹّھی میں لینا

قابو میں کر لینا ، قبضے میں لے لینا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنا لینا

مُٹّھی میں سَمانا

ہاتھ میں آجانا ، قابو یا اختیار میں آنا

مُٹّھی بَند کَرنا

بخل کرنا ، کنجوسی کرنا ، رقم خرچ نہ کرنا ، خرچ سے ہاتھ روک لینا

مُٹّھی میں مَسَلنا

ہاتھ میں لے کر مل ڈالنا ؛ سخت اذیت پہنچانا

مُٹّھی بَند رَکھنا

کھول کر نہ دِکھانا ، ظاہر نہ کرنا ، پوشیدہ رکھنا

مُٹّھی چُھوٹ کَرنا

(کبوتر بازی) کبوتر (یا کسی اور پرند) کو مٹھی میں لے کر اوّل روز مکان پر سے دوسرے دن ذرا دور سے اور چار دن کے بعد پانچ چھ قدم کے فاصلے سے چھوڑنا

مُٹّھی گَرْم کَرنا

۱۔ رشوت دینا ، منھ بھرائی دینا ، انعام دینا

مُٹّھی بِھینْچ لینا

رک : مٹھی بند کرنا

مُٹّھی میں آ جانا

قبضے میں آنا ، قابو میں آنا ، مسخر ہو جانا ، تابع ہو جانا

مُٹّھی بَند کَر لینا

بخل کرنا ، کنجوسی کرنا ، رقم خرچ نہ کرنا ، خرچ سے ہاتھ روک لینا

مُٹّھی میں کَر لینا

قابو میں کرنا ، قبضے یا اختیار میں لے لینا ، مسخر کرنا ، مطیع بنانا ، رام کرنا

مُٹّھی میں لے لینا

قابو میں کر لینا ، قبضے میں لے لینا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنا لینا

مُٹّھی میں کَر رَکھنا

قابو میں یا دسترس میں لینا ، قبضے میں لے رکھنا ، تسلط میں رکھنا

مُٹّھی میں بَند کَرنا

مٹھی میں پکڑ لینا ؛ قابو میں لانا

مُٹّھی میں دِل لینا

کسی کے دل پر قابو حاصل کر نا، کسی کا دل جیت لینا

مُٹّھی میں دَبا لینا

قبضے میں کر لینا ، قابو میں لانا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنانا ، رام کر لینا

مُٹّھی بَھر کی جان

(کمسن بچے کے واسطے مستعمل ہے) ننھی سی جان

مُٹّھی میں لے کَر چَلنا

اختیار یا قبضے میں رکھنا ، بس میں لینا

ہَوا مُٹّھی میں تھامنا

ایسا کام کرنا جو ناممکن ہو ، بے فائدہ محنت کرنا

نَو مُٹّھی کا اُوت ہے

پورا احمق ہے

دِل مُٹّھی میں ہونا

قابو میں ہونا، کسی کے بس میں ہونا، کسی کا گرویدہ ہونا

مِزاج مُٹّھی میں ہونا

مزاج قبضے میں ہونا ، کسی دوسرے کے مزاج پر پوری قدرت حاصل ہونا ، کسی کے ساتھ رسوخ ہونا ۔

ہاتھ نَہ مُٹّھی ہَلبَلا اُٹّھی

رک : ہاتھ نہ مٹھی ہلبلاتی اٹھی ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مُٹّھی کے معانیدیکھیے

مُٹّھی

muTThiiमुट्ठी

اصل: سنسکرت

وزن : 22

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

مُٹّھی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بند ہاتھ ، چنگل ، مشت
  • سمیٹا ہوا ہاتھ کا پنجہ ، مکی (نوراللغات) ۔ ۳۔ ایک ہاتھ میں سما جانے والی مقدار ، ایک مشت کے برابر مقدار ، لپ بھر کی مقدار
  • گرفت ، پکڑ
  • قبضہ ، اختیار
  • بند ہاتھ کی لمبائی جو ناپنے میں مستعمل ہے
  • ایک چھوٹی سی صاف لکڑی جو بچے کو چوسنے کے واسطے دیدیتے ہیں ، چسنی
  • جسم کی مالش ، جسم دبانے کا عمل ، چپی
  • ۔ گھوڑے کے سم اور ٹخنے کے بیچ کا جوڑ نیز گھوڑے کے ٹخنے کی اُلٹی طرف کے بال
  • بالوں کا بندھا ہوا جوڑا
  • مٹھی بھر غلہ جو بطور خیرات نکالتے ہیں

فعل متعلق

  • تھوڑا سا ، چند.

شعر

Urdu meaning of muTThii

  • Roman
  • Urdu

  • band haath, changul, musht
  • sameTaa hu.a haath ka panjaa, mukkii (nuur alalGaat) । ३। ek haath me.n samaa jaane vaalii miqdaar, ek musht ke baraabar miqdaar, lip bhar kii miqdaar
  • girifat, paka.D
  • qabzaa, iKhatiyaar
  • band haath kii lambaa.ii jo naapne me.n mustaamal hai
  • ek chhoTii sii saaf lakk.Dii jo bachche ko chuusne ke vaaste dediite hai.n, chasnii
  • jism kii maalish, jism dabaane ka amal, chuppii
  • ۔ gho.De ke sim aur TaKhne ke biich ka jo.D niiz gho.De ke TaKhne kii ulTii taraf ke baal
  • baalo.n ka bandhaa hu.a jo.Da
  • muTThii bhar gala jo bataur Khairaat nikaalte hai.n
  • tho.Daa saa, chand

English meaning of muTThii

Noun, Feminine

मुट्ठी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उतनी वस्तु जितनी उपरोक्त मुद्रा के समय हाथ में आ सके। जैसे एक मुट्ठी आटा साधू को दे दो।
  • हथेली की वह मुद्रा या स्थिति जिसमें उँगलियाँ अन्दर की ओर मोड़कर जोर से बंद कर ली जाती हैं। पद-बंधी मुट्ठी ऐसी स्थिति जिसमें भीतरी रहस्य और लोगों पर प्रकट न हो सकता हो। जैसे-अभी तो घर की बँधी मुट्ठी है, पर जब चारों भाई अलग हो जायँगे, तब सबका परदा खुल जायगा अर्थात् सबको भीतरी स्थिति का पता लग जायगा। मुहा०-(किसी की) मुट्ठी गरम करना = किसी को संतुष्ट या प्रसन्न करने के लिए चुपचाप उसके हाथ में कुछ रुपये रखना। (किसी की) मुट्ठी में होना पूरी तरह से अधिकार या कब्जे में होना। जैसे-उसकी चोटी हमारी मट्ठी में है, वह कहाँ जा सकता है।
  • हाथ की उँगलियों को मोड़कर हथेली बंद करने की मुद्रा
  • पकड़; कब्ज़ा
  • मुट्ठी के बराबर की नाप
  • मुट्ठी में आने के बराबर वस्तु या अन्न आदि।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُٹّھی

بند ہاتھ ، چنگل ، مشت

مُٹّھی گَرم ہونا

رشوت یا انعام دیا جانا یا ملنا

مُٹّھی میں رَہنا

قبضے میں رہنا ، قابو میں رہنا ، اختیار میں رہنا

مُٹّھی میں ہونا

قابو میں ہونا ، قبضے میں ہونا ، اختیار میں یا زیر اثر ہونا

مُٹّھی کُھلی ہونا

مانگنا، سوال کرنا، بھرم باقی نہ رہنا

مُٹّھی میں طاق ہونا

استخارے میں طاق نکلنا، استخارے میں قاعدہ ہے، اگر طاق ہو توکام کی اجازت ہوتی ہے

مُٹّھی میں دَھرا ہونا

ہاتھ میں ہونا ، لیے بیٹھا ہونا ، بہت پاس ہونا ، تیار اور موجود ہونا

مُٹّھی میں ہَوا ٹَھہَرْنا

مٹھی میں ہوا بندھنا ، ناممکن کام کا ممکن ہو جانا

مُٹّھی میں ہوا تھامْنا

ناممکن کام کو انجام دینے کی کوشش ؛ کسی کام کا محال ہونا

مُٹّھی میں بَند ہونا

چنگل یا قبضے میں موجود ہونا

مُٹّھی مُٹّھی

ایک ایک مٹھی، تھوڑا تھوڑا، مٹھی بھر

مُٹّھی میں

(کنایۃً) قبضہ میں، قابو میں، مرکب افعال و محاورات میں مستعمل

مُٹّھی میں ہَوا بَنْدھنا

ناممکن کام کا ممکن ہو جانا

مُٹّھی بانْدھے آئے ، ہاتھ پَسارے جائے

جیسے خالی ہاتھ آئے ویسے ہی خالی ہاتھ گئے ، دنیا میں جیسے آتا ہے ویسے ہی خالی ہاتھ جاتا ہے

مُٹّھی بَھر

جتنا ایک مٹھی میں آجائے، ایک لپ کے برابر، ایک مشت مقدار کے برابر، جسامت یا لمبائی میں ایک مشت کے برابر، چند، تھوڑے سے، قلیل تعداد یا مقدار

مُٹّھی میں ہَوا بَند کَرنا

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا، ناممکن کام کی انجام دہی کا خیال کرنا، کارعبث انجام دینا

مُٹّھی دینا

give a kiss

مُٹّھی لینا

kiss

مُٹّھی کَرنا

ہاتھ کو بند کرنا ، مٹھی بنانا

مُٹّھی مِلنا

رشوت پہنچنا

مُٹّھی کَسنا

ہاتھ کی انگلیوں کو ہتھیلی سے ملا کر مضبوطی سے بند کرنا (کسی شدید جذبے کے اظہار کا ارادی یا غیر ارادی عمل)

مُٹّھی چَپّی

چپی کرنے کا عمل، پانو دبانا، بدن کی مالش کرنا

مُٹّھی تاننا

مٹھی کسنا

مُٹّھی چاپی

چپی کرنے کا عمل، پانو دبانا، بدن کی مالش کرنا

مُٹّھی بَرابَر ہَڈِّیاں اَور دَعْوے یہ

کمزور آدمی ہو کر ایسا دعویٰ کرتا ہے

مُٹّھی کُھلْنا

خرچ کیا جانا ، بخل نہ رہنا

مُٹّھی بَھرنا

چمپی کرنا ، پانو دبانا ، جسم کی مالش کرنا (اکثر جمع میں مستعمل ، رک : مٹھیاں بھرنا)

مُٹّھی کھولْنا

بند انگلیوں کو کھولنا ؛ (مٹھی بند کرنا کے مقابل) سخاوت کرنا ، فراخ دلی کا ثبوت دینا ، فراخ دلی سے خرچ کرنا

مُٹّھی مُٹّھی اَنبار ، ذَرَّہ ذَرَّہ کَھنڈسار

تھوڑا تھوڑا مل کر بہت ہو جاتا ہے

مُٹّھی بانْدھنا

ہاتھ کا پنجہ بند کرنا، انگلیاں بند کرنا

مُٹّھی بَندھنا

مٹھی باندھنا (رک) کا لازم

مُٹّھی گَرمانا

رشوت دینا، منھ بھرائی دینا، چپکے سے بخشش یا انعام دینا

مُٹّھی بِھینْچْنا

رک : مٹھی بند کرنا

مُٹّھی میں آنا

قبضے میں آنا ، قابو میں آنا ، مسخر ہو جانا ، تابع ہو جانا

مُٹّھی میں کَرنا

قابو میں کرنا ، قبضے یا اختیار میں لے لینا ، مسخر کرنا ، مطیع بنانا ، رام کرنا

مُٹّھی میں دینا

ہاتھ میں دینا، ہاتھ میں پکڑانا، کسی کے ہاتھ میں دینا

مُٹّھی میں رَکھنا

قابو میں رکھنا ، مطیع بنانا

مُٹّھی میں لینا

قابو میں کر لینا ، قبضے میں لے لینا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنا لینا

مُٹّھی میں سَمانا

ہاتھ میں آجانا ، قابو یا اختیار میں آنا

مُٹّھی بَند کَرنا

بخل کرنا ، کنجوسی کرنا ، رقم خرچ نہ کرنا ، خرچ سے ہاتھ روک لینا

مُٹّھی میں مَسَلنا

ہاتھ میں لے کر مل ڈالنا ؛ سخت اذیت پہنچانا

مُٹّھی بَند رَکھنا

کھول کر نہ دِکھانا ، ظاہر نہ کرنا ، پوشیدہ رکھنا

مُٹّھی چُھوٹ کَرنا

(کبوتر بازی) کبوتر (یا کسی اور پرند) کو مٹھی میں لے کر اوّل روز مکان پر سے دوسرے دن ذرا دور سے اور چار دن کے بعد پانچ چھ قدم کے فاصلے سے چھوڑنا

مُٹّھی گَرْم کَرنا

۱۔ رشوت دینا ، منھ بھرائی دینا ، انعام دینا

مُٹّھی بِھینْچ لینا

رک : مٹھی بند کرنا

مُٹّھی میں آ جانا

قبضے میں آنا ، قابو میں آنا ، مسخر ہو جانا ، تابع ہو جانا

مُٹّھی بَند کَر لینا

بخل کرنا ، کنجوسی کرنا ، رقم خرچ نہ کرنا ، خرچ سے ہاتھ روک لینا

مُٹّھی میں کَر لینا

قابو میں کرنا ، قبضے یا اختیار میں لے لینا ، مسخر کرنا ، مطیع بنانا ، رام کرنا

مُٹّھی میں لے لینا

قابو میں کر لینا ، قبضے میں لے لینا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنا لینا

مُٹّھی میں کَر رَکھنا

قابو میں یا دسترس میں لینا ، قبضے میں لے رکھنا ، تسلط میں رکھنا

مُٹّھی میں بَند کَرنا

مٹھی میں پکڑ لینا ؛ قابو میں لانا

مُٹّھی میں دِل لینا

کسی کے دل پر قابو حاصل کر نا، کسی کا دل جیت لینا

مُٹّھی میں دَبا لینا

قبضے میں کر لینا ، قابو میں لانا ، مسخر کر لینا ، مطیع بنانا ، رام کر لینا

مُٹّھی بَھر کی جان

(کمسن بچے کے واسطے مستعمل ہے) ننھی سی جان

مُٹّھی میں لے کَر چَلنا

اختیار یا قبضے میں رکھنا ، بس میں لینا

ہَوا مُٹّھی میں تھامنا

ایسا کام کرنا جو ناممکن ہو ، بے فائدہ محنت کرنا

نَو مُٹّھی کا اُوت ہے

پورا احمق ہے

دِل مُٹّھی میں ہونا

قابو میں ہونا، کسی کے بس میں ہونا، کسی کا گرویدہ ہونا

مِزاج مُٹّھی میں ہونا

مزاج قبضے میں ہونا ، کسی دوسرے کے مزاج پر پوری قدرت حاصل ہونا ، کسی کے ساتھ رسوخ ہونا ۔

ہاتھ نَہ مُٹّھی ہَلبَلا اُٹّھی

رک : ہاتھ نہ مٹھی ہلبلاتی اٹھی ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُٹّھی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُٹّھی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone