खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुनाफ़िक़" शब्द से संबंधित परिणाम

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

व्यावहारिक विषयों में ज्ञान की कमी, मूर्खता, नादानी, दे. 'बिलाहत', दोनों शुद्ध हैं।

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाश

कफ

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों, जिस की तक़दीर ही में मुसीबत लिखी हो, अभागा, भाग्यहीन

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

बलालक

जल आँवला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुनाफ़िक़ के अर्थदेखिए

मुनाफ़िक़

munaafiq•مُنافِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: मुनाफ़िक़ीन

मूल शब्द: नफ़क़

टैग्ज़: इस्लाम धार्मिक

शब्द व्युत्पत्ति: न-फ़-क़

मुनाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

मुनाफक़त करने वाला, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ, दिल में कीना रखने वाला, बहुमुख, पाखंडी, रियाकार, मक्कार
(लाक्षणिक) जिसकी देखने में मुसलमान लगे लेकिन वास्तव में मुसलमान न हो, जो धोका देने के लिए मुसलमान बनने का ढोंग करे (लाक्षणिक) इस्लाम का दुशमन
(खगोल विद्या) बुध ग्रह जो शुभ के साथ शुभ और अशुभ के साथ अशुभ है

शे'र

हर्फ़ जैसे हो गए सारे मुनाफ़िक़ एक दम

कौन से लफ़्ज़ों में समझाऊँ तुम्हें दिल का पयाम

फ़रहत शहज़ाद

ज़िंदगी! तुझ सा मुनाफ़िक़ भी कोई क्या होगा

तेरा शहकार हूँ और तेरा ही मारा हुआ हूँ

अहमद फ़रीद

किस दर्जा मुनाफ़िक़ हैं सब अहल-ए-हवस 'साक़िब'

अंदर से तो पत्थर हैं और लगते हैं पानी से

आसिफ़ साक़िब

English meaning of munaafiq

Noun, Masculine, Singular

hypocritical, a hypocrite, dissembler
atheistic, impious, infidel, atheist, enemy
(Astronomy) Mercury

مُنافِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

جو ظاہر میں دوست باطن میں دشمن ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، دل میں کینہ رکھنے والا، ریاکار، مکّار
جو ظاہر میں مسلمان اور باطن میں کافر ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، (مجازاً) دشمن اسلام
(ہیت) ستارہ عطارد جو سعد کے ساتھ سعد اور نحس کے ساتھ نحس ہے

Urdu meaning of munaafiq

Roman
Urdu

jo zaahir me.n dost baatin me.n dushman ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, dil me.n kiina rakhne vaala, rayaakaar, makkaar
jo zaahir me.n muslmaan aur baatin me.n kaafir ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, (majaazan) dushman islaam
(het) sitaara ataarid jo saad ke saath saad aur nahas ke saath nahas hai

मुनाफ़िक़ के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

दो-रंगी दोहरी चाल चलना फ़रेब मुबहम मक्कार दोग़्ला दोग़्ला दो-तरफ़ा रूबाह शो'बदा-बाज़ी दो-रुख़ा धोका

खोजे गए शब्द से संबंधित

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाश

कफ

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

बलालक

जल आँवला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए