बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

۔(عم) مستعد ہے۔ پر پرزے سے درست ہے۔

(बाज़ारी) मज़बूत और चुस्त है, हर पुर्जे़ से सही है

मज़बूत है, क़वी अलहुब्बसा है, तगड़ा है, हाथ पांव में अभी बहुत जान या ताक़त है

निहायत आबाद जगह है, इस जगह बहुत चहल पहल है

चालाक, मक्कार, अय्यार; बातूनी, बातें बनाने वाला

clever, sly, one who talks his/her way out of any situation

बूढ़ी औरतों के सर हिलने की ताना

बहुत चंचल और चपल, चुस्त और चालाक, मेहनती और परिश्रमी

आफ़त का परकाला, बड़ा उपद्रवी

सर्दी से सिकुड़ा पड़ा है

वह जो मशीन से बनाया गया हो

ग़ज़ब का है, इंतिहा का है, बहुत ज़्यादा है (ख़ूबी या बुराई की ज़्यादती के इज़हार के लिए मुस्तामल)

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

۔(عم۔عو) نہایت موٹا تازہ ہے۔

हाथ से बना हुआ

चिड़चिड़ा, तीव्र स्वभाव वाला

कलाकार, कला से परिपूर्ण, बड़ा क़रतबी

सबके सब एक जैसे ख़राब हैं, घर या समाज के लोगों के लिए कहते हैं

निहायत मोटा ताज़ा है, फ़र्बा है, तंदरुस्त है

बिना संतान के छातियाँ सूजी हुई हैं, वास्तविक्ता कुछ भी नहीं है

अपने आप को बहुत कुछ समझता है

आदमी के लिए ठोकर खाना साधारण बात है, मनुष्य धोखा खा जाता है

आदमी के लिए ठोकर खाना साधारण बात है, आदमी से भूल-चूक हो जाती है

आदमी के लिए ठोकर खाना साधारण बात है, आदमी से भूल-चूक हो जाती है

अच्छा मज़बूत और स्वस्थ एवं बलवान है