تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعَرَّا" کے متعقلہ نتائج

گُلُو

۱. (کاشت کاری) پھول کے اندر پھل کی بیٹھک یا بچّے دانی.

غُلُو

شدّتِ اصرار (کسی امر میں)

گلوں

rose, flower

گُلُو سوز

گلے میں سوز و گداز پیدا کرنے والا، ایسی تیز مٹھاس جو گلے پر شدّت سے اثر انداز ہو، نہایت شیریں، نہایت لذت دار، بے حد گرم چیز جس سے حلق جل جائے، بہت حسین، نہایت اچھا، نہایت شیریں

گُلُو گاہ

گردن میں گلے کے سامنے کا حصّہ جو کسی قدر باہر کو اُبھرا ہوا ہوتا ہے، ٹین٘ٹوا.

گُلُوبَنْد

عموماً اونی یا ریشمین پٹکا جو مرد سردیوں میں گلے میں ڈالتے ہیں بعض سر پر بھی لپیٹ لیتے ہیں، مفلر

گُلُو کار

گانے والا، گویا، مطرب، مغنی

گُلُو گِیر

گلے یا گردن میں پھنسا ہوا، گلے سے لپٹا یا لٹکا ہوا

گُلُو پوش

گردن اور گلے کی پوشش ، گلے کا غلاف ، کالر.

گُلُوکاری

گانا گانا، گلوکار کا کام یا پیشہ

غُلُو آمیز

حد سے تجاوز کیا ہوا ، مبالغہ آمیز .

گُلُو کارہ

گانے والی، گویا، مطربہ، مغنیہ

گُلُو گِیری

گلوگیر ہونا، گڑگڑانا.

گُلُو تَراش

(لفظاً) گلا کاٹنے والا، تباہ کن؛ (معاشیات) کاروبار میں مقابلہ جس کا منشا ہر ممکن طریق سے حریف کو زک دینا اور تباہ کرنا ہوتا ہے حتّیٰ کہ خود بھی نقصان برداشت کر لیا جاتا ہے تاکہ جب حریف سے میدان خالی ہو جائے تو موجود نقصان کی تلافی بھی ہو سکے اور حسب دلخواہ منافع حاصل ہو.

گُلُو اَفشار

throttler

گُلُو بَسْتَہ

جس کا گلا بندھا ہوا ہو، جس کی آواز بیٹھی ہوئی ہو

گُلُو بُرِیدَہ

گلا یا گَردن کٹا ہوا

غُلُو پَسَنْد

مبالغہ کو پسند کر نے والا ، مبالغہ پسند .

گُلُو خَلاصی کَرْنا

نجات پانا، چھٹکارہ حاصل کرنا.

گُلُو خَلاصی ہونا

گلو خلاصی کرنا (رک) کا لازم، چھٹکارہ ملنا، نجات ملنا.

گُلُو تَراشی

گلے پر چُھری چلانا، گلا کاٹنا، نقصان پہن٘چانا.

گُلُو خَلاصی

کسی جھگڑے یا مصیبت وغیرہ سے رہائی، کسی پریشانی یا الجھن سے نجات پانا، جھگڑے سے بچنا، پیچھا چھوٹنا، چھٹکارا، رہائی

غُلُو بَیانی

حد سے زیادہ مبالغہ، بہت بڑھا چڑھا کر کسی بات کا بیان، مبالغہ آرائی .

گُلُو گِرِفْتَہ

جس کی آواز دقّت سے نکلے یا بند ہو جائے، خاموش

گُلُو گِیر آواز

رُن٘دھی ہوئی آواز، گلے میں پھن٘سی ہوئی آواز، آواز جو بمشکل گلے سے نکلے.

گلوگا

بندر کا پیٹ

گُلُو گِرِفْتَگی

گلو گرفتہ ہونا، گلا بند ہونا، گلا جکڑنا (کسیلی چیز کھانے سے یا کسی اور وجہ سے)

گلوئے زہرہ

throat, voice of venus

گُلُو گِیر پَھنْدا

ایک طرح کی دہری گرہ.

گُلُو گِیر ہونا

رونکھّا ہو جانا، رنجیدہ ہو جانا، گڑگڑانا.

گُلُو گِیر لَہْجَہ

گلوگیر آواز میں بولنا، رُندھی ہوئی آواز کا انداز.

غُلُولی

جلد ہضم ہو جانے ولا ، زود ہضم.

گُلُو خَلاصی کَرانا

چُھٹکارہ حاصل کرنا، نجات پانا، جھگڑے یا مصیبت سے رہائی دلانا.

گُلُولَہ

بعض جانور چرخ و بازی کے عالم میں بھی اس درجہ بیخود ہو جاتے ہیں کہ مدہوش ہوکر زمین پرگر پڑتے ہیں، اس حالت کو گلولہ کہتے ہیں

غُلُولَہ

گولہ، غلہ، گولی، پیڑا، پنیڈا

گُلُو گِیر ہو جانا

رونکھّا ہو جانا، رنجیدہ ہو جانا، گڑگڑانا.

غُلُول

مالِ غنیمت میں خیانت کرنا، چپکے سے کوئی چیز اپنے سامان میں ملا لینا، دھوکا دینا

غُلُوطات

غلط باتیں ، غلطیاں ، فروگزاشتیں .

گَلے

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

gala

جَشْن

gale

جَھکَّڑ

گَلی

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

گَلائی

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

گِلو

ایک بیل دار بوٹی جو اپنے آس پاس کے درختوں وغیرہ پر لپٹ کراوپرچڑھ جاتی ہے، اس کےپتّے پان کے پتّوں کے مانند ہوتے ہیں، بخار کے لئے مفید ہے، عموماً اس کی لکڑی دواً مستعمل ہے، نیم گرچ بہترین ہوتی ہے

گِلا

شکایت، شکوہ، ملامت، ناراضگی، مذمت

گِلی

گِل- مٹّی سے منسوب، مٹّی کا، گارے کا، کیچڑ کا، مٹّی کا بنا ہوا، کچّا

گِلائی

= गिलहरी

گِلَہ

شکایت، شکوہ، الاہنا

گُلے

شمالی ہندوستان کا ایک درخت

گُلائی

گولائی

غُلا

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

گُلی

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

گالے

گالا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گالا

دُھنکی ہوئی صاف روئی کی تھوڑی سی مقدار کا گولا یا پہل.

گالی

دشنام، بد زبانی، فحش بات

گالُو

ہر وقت گال بجانے والا، بے جا اپنی تعریف کرنے والا، شیخی بگھارنے والا، باتونی، بکواسی

غالی

غلو کرنے والا، حد سے تجاوز کرنے والا

گِیلے

گیلا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گِیلی

نم، تر، بھیگی ہوئی

گِیلا

جس میں نمی یا تری ہو، بھیگنے کے بعد جو ابھی خشک نہ ہوا ہو، نم، تر، بھیگا ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعَرَّا کے معانیدیکھیے

مُعَرَّا

mu'arraa•मु'अर्रा

نیز : مُعَرَّا

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: عروض لسان

  • Roman
  • Urdu

مُعَرَّا کے اردو معانی

صفت

  • ننگا ، برہنہ ، عریاں
  • خالی، عاری، بغیر کسی چیز کے

    مثال • اگر آدمی ۔۔۔۔۔ عقل و دانش سے معرا ہو کر شہوت پرستی اختیار کرے جانور سے بدتر اور گدھے سے بڑھ کر ہے۔

  • سادہ، بغیر کسی آرائش کے، غیر آراستہ (کتاب، چہرہ وغیرہ)
  • بری، پاک صاف، منزہ
  • آزاد، کھلا ہوا

    مثال • کمال صفات جلال اوس کے احاطہء اوہام سے معرا۔

  • جو پابند نہ ہو
  • بے شجر، بے برگ، چٹیل

    مثال • زمین کے منظر میں ایک دوسری نمایاں اور ممتاز خصوصیت یہ ہے کہ پہاڑیوں کے جنوبی ڈھال عموماً درختوں سے معرا ہوتے ہیں۔

  • جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو (محشیٰ کا نقیض)
  • (ادب) جس میں قافیہ نہ ہو، غیر مقفٰی
  • خالص

اسم، مذکر

  • وہ کتاب جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو
  • بلا ترجمہ قرآن شریف
  • سادہ نثر، وہ نثر جو مقفیٰ نہ ہو

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مُعَرَّا

ننگا ، برہنہ ، عریاں

شعر

تأثر نہیں ان کے رخ پر نہ ہو

ہے قرآں تو قرآں معرا سہی

عین الدین عازم

Urdu meaning of mu'arraa

  • Roman
  • Urdu

  • nangaa, brahnaa, uryaa.n
  • Khaalii, aarii, bagair kisii chiiz ke
  • saadaa, bagair kisii aaraa.ish ke, Gair aaraasta (kitaab, chehra vaGaira
  • barii, paak saaf, munazzah
  • aazaad, khulaa hu.a
  • jo paaband na ho
  • be shajar, be barg, chaTiyal
  • jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho (muhashshaa ka naqiiz
  • (adab) jis me.n qaafiyaa na ho, Gair maqfaa.ii
  • Khaalis
  • vo kitaab jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho
  • bala tarjuma quraan shariif
  • saadaa nasr, vo nasr jo muqaffaa na ho

English meaning of mu'arraa

Adjective

  • a verse which is in metre but free of rhyme and refrain
  • bald
  • denuded, bare, naked
  • bare, naked
  • denuded,naked,bald
  • without marginal notes, without translation, plain (text)

Noun, Masculine

  • plain (text); one without notes, translation
  • the Qur'an without translation

मु'अर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नंगा, निर्वस्त्र, नग्न
  • ख़ाली, आरी, रिक्त, बिना किसी वस्तु के
  • सादा, बिना किसी सजावट के, सजावट के बिना (किताब, चेहरा आदि)
  • बरी, पाक साफ़, मुनज़्ज़ह, दोष से पाक
  • आज़ाद, खुला हुआ
  • जो पाबंद या अनुशासित न हो
  • वृक्षहीन, बे बर्ग, बंजर, चटियल
  • जिस पर हाशिया या फ़ुट-नोट न चढ़ा हो (टिप्पणी लिखा हुआ का उलटा)
  • (साहित्य) जिस में क़ाफ़िया या अंत्यानुप्रास न हो
  • शुद्ध, ख़ालिस

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह पुस्तक जिसकी टीका न हो
  • बिना अनुवाद क़ुरआन शरीफ़
  • सादा गद्य, वह गद्य जो अंत्यनुप्रास न हो

مُعَرَّا سے متعلق محاورے

مُعَرّا کَر دینا

آزاد یا مبرا کر دینا ۔

مُعَرَّا کے مرکب الفاظ

مُعَرّا نَظم نَظْمِ مُعَرّا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُلُو

۱. (کاشت کاری) پھول کے اندر پھل کی بیٹھک یا بچّے دانی.

غُلُو

شدّتِ اصرار (کسی امر میں)

گلوں

rose, flower

گُلُو سوز

گلے میں سوز و گداز پیدا کرنے والا، ایسی تیز مٹھاس جو گلے پر شدّت سے اثر انداز ہو، نہایت شیریں، نہایت لذت دار، بے حد گرم چیز جس سے حلق جل جائے، بہت حسین، نہایت اچھا، نہایت شیریں

گُلُو گاہ

گردن میں گلے کے سامنے کا حصّہ جو کسی قدر باہر کو اُبھرا ہوا ہوتا ہے، ٹین٘ٹوا.

گُلُوبَنْد

عموماً اونی یا ریشمین پٹکا جو مرد سردیوں میں گلے میں ڈالتے ہیں بعض سر پر بھی لپیٹ لیتے ہیں، مفلر

گُلُو کار

گانے والا، گویا، مطرب، مغنی

گُلُو گِیر

گلے یا گردن میں پھنسا ہوا، گلے سے لپٹا یا لٹکا ہوا

گُلُو پوش

گردن اور گلے کی پوشش ، گلے کا غلاف ، کالر.

گُلُوکاری

گانا گانا، گلوکار کا کام یا پیشہ

غُلُو آمیز

حد سے تجاوز کیا ہوا ، مبالغہ آمیز .

گُلُو کارہ

گانے والی، گویا، مطربہ، مغنیہ

گُلُو گِیری

گلوگیر ہونا، گڑگڑانا.

گُلُو تَراش

(لفظاً) گلا کاٹنے والا، تباہ کن؛ (معاشیات) کاروبار میں مقابلہ جس کا منشا ہر ممکن طریق سے حریف کو زک دینا اور تباہ کرنا ہوتا ہے حتّیٰ کہ خود بھی نقصان برداشت کر لیا جاتا ہے تاکہ جب حریف سے میدان خالی ہو جائے تو موجود نقصان کی تلافی بھی ہو سکے اور حسب دلخواہ منافع حاصل ہو.

گُلُو اَفشار

throttler

گُلُو بَسْتَہ

جس کا گلا بندھا ہوا ہو، جس کی آواز بیٹھی ہوئی ہو

گُلُو بُرِیدَہ

گلا یا گَردن کٹا ہوا

غُلُو پَسَنْد

مبالغہ کو پسند کر نے والا ، مبالغہ پسند .

گُلُو خَلاصی کَرْنا

نجات پانا، چھٹکارہ حاصل کرنا.

گُلُو خَلاصی ہونا

گلو خلاصی کرنا (رک) کا لازم، چھٹکارہ ملنا، نجات ملنا.

گُلُو تَراشی

گلے پر چُھری چلانا، گلا کاٹنا، نقصان پہن٘چانا.

گُلُو خَلاصی

کسی جھگڑے یا مصیبت وغیرہ سے رہائی، کسی پریشانی یا الجھن سے نجات پانا، جھگڑے سے بچنا، پیچھا چھوٹنا، چھٹکارا، رہائی

غُلُو بَیانی

حد سے زیادہ مبالغہ، بہت بڑھا چڑھا کر کسی بات کا بیان، مبالغہ آرائی .

گُلُو گِرِفْتَہ

جس کی آواز دقّت سے نکلے یا بند ہو جائے، خاموش

گُلُو گِیر آواز

رُن٘دھی ہوئی آواز، گلے میں پھن٘سی ہوئی آواز، آواز جو بمشکل گلے سے نکلے.

گلوگا

بندر کا پیٹ

گُلُو گِرِفْتَگی

گلو گرفتہ ہونا، گلا بند ہونا، گلا جکڑنا (کسیلی چیز کھانے سے یا کسی اور وجہ سے)

گلوئے زہرہ

throat, voice of venus

گُلُو گِیر پَھنْدا

ایک طرح کی دہری گرہ.

گُلُو گِیر ہونا

رونکھّا ہو جانا، رنجیدہ ہو جانا، گڑگڑانا.

گُلُو گِیر لَہْجَہ

گلوگیر آواز میں بولنا، رُندھی ہوئی آواز کا انداز.

غُلُولی

جلد ہضم ہو جانے ولا ، زود ہضم.

گُلُو خَلاصی کَرانا

چُھٹکارہ حاصل کرنا، نجات پانا، جھگڑے یا مصیبت سے رہائی دلانا.

گُلُولَہ

بعض جانور چرخ و بازی کے عالم میں بھی اس درجہ بیخود ہو جاتے ہیں کہ مدہوش ہوکر زمین پرگر پڑتے ہیں، اس حالت کو گلولہ کہتے ہیں

غُلُولَہ

گولہ، غلہ، گولی، پیڑا، پنیڈا

گُلُو گِیر ہو جانا

رونکھّا ہو جانا، رنجیدہ ہو جانا، گڑگڑانا.

غُلُول

مالِ غنیمت میں خیانت کرنا، چپکے سے کوئی چیز اپنے سامان میں ملا لینا، دھوکا دینا

غُلُوطات

غلط باتیں ، غلطیاں ، فروگزاشتیں .

گَلے

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

gala

جَشْن

gale

جَھکَّڑ

گَلی

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

گَلائی

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

گِلو

ایک بیل دار بوٹی جو اپنے آس پاس کے درختوں وغیرہ پر لپٹ کراوپرچڑھ جاتی ہے، اس کےپتّے پان کے پتّوں کے مانند ہوتے ہیں، بخار کے لئے مفید ہے، عموماً اس کی لکڑی دواً مستعمل ہے، نیم گرچ بہترین ہوتی ہے

گِلا

شکایت، شکوہ، ملامت، ناراضگی، مذمت

گِلی

گِل- مٹّی سے منسوب، مٹّی کا، گارے کا، کیچڑ کا، مٹّی کا بنا ہوا، کچّا

گِلائی

= गिलहरी

گِلَہ

شکایت، شکوہ، الاہنا

گُلے

شمالی ہندوستان کا ایک درخت

گُلائی

گولائی

غُلا

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

گُلی

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

گالے

گالا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گالا

دُھنکی ہوئی صاف روئی کی تھوڑی سی مقدار کا گولا یا پہل.

گالی

دشنام، بد زبانی، فحش بات

گالُو

ہر وقت گال بجانے والا، بے جا اپنی تعریف کرنے والا، شیخی بگھارنے والا، باتونی، بکواسی

غالی

غلو کرنے والا، حد سے تجاوز کرنے والا

گِیلے

گیلا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گِیلی

نم، تر، بھیگی ہوئی

گِیلا

جس میں نمی یا تری ہو، بھیگنے کے بعد جو ابھی خشک نہ ہوا ہو، نم، تر، بھیگا ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (مُعَرَّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

مُعَرَّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2