تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعَرَّا" کے متعقلہ نتائج

بات

لفظ، بول، کلمہ، فقرہ، جملہ، گفتگو، قول

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باتوں

بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

باتاں

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

باطِیَہ

(لفظاً) بڑا پیالہ

بات میں

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

بات کو

کہنے کو، برائے نام

بات ہے

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

بات بات

ہر بات، ہر ایک بات، ایک ایک بات

باتوں بات

چٹکلوں میں، لطیفوں میں

بات بے بات

خوامخواہ، بلاوجہ، موقع بے موقع

بات بات میں

رک : بات بات پر.

بات نِکاس

(منطق) منطق استخراجی (رک)

بات چِیت

گفتگو، بول چال، حرف و حکایت

بات میں بات

ایک موضوع پر گفتگو میں کوئی اور مسئلہ، اثناے گفتگو

بات سو بات

جیسا موقع ہوگا دیکھا جائے گا

بات کی بات میں

ذراسی دیر میں، پل بھر میں

باتوں میں

گفت و شنید میں، بات چیت میں، گفتگو میں

بات کھولْنا

راز افشا کرنا

بات باندھنا

غلط خیال قائم کرنا ، غلط گمانی کرنا ، ازخود سوچ بیٹھنا ، خلاف بیانی کرنا ، جھوٹی دلیل کرنا.

بات پھیْنکنا

(عوامی) طعنے مارنا، آوازہ کسنا، بولی ٹھولی مارنا

بات میں بات آنا

ایک بات کے بیان کے دوران اور امور کا ذکر چھڑ جانا، نکتے سے نکتہ پیدا ہونا

بات سَہْنا

کڑی سن کر تحمل کرنا ، تو تڑاق پر صبر کرنا ، طعنے سہنے یا بدزبانی کو برداشت کرنا.

بات چَپاتی

ایک قسم کی چپاتی ، ایک نہایت پتلی اور بڑی روٹی ، نانِ ہوائی ۔

بات سَنوارنا

برہمی کی اصلاح کرنا ، بات بنانا.

بات میں بات ہونا

قابل ذکر بات ہونا

بات سُنْنا

بات سنانا کا لازم

بات پَکَڑْنا

نکتہ چینی کرنا، اعتراض جڑنا، گرفت کرنا، کسی شخص کو اسی کے قول سے قائل کرنا

بات اُڑْنا

خبر مشہور ہونا

بات سوچْنا

معاملہ تجویزکرنا

بات میں بات عیب ہے

کسی کی بات کے بیچ میں بولنا برا ہے

بات پَڑْنا

موقع پیش آنا

بات پَھیلانا

کسی بات کی ڈگڈگی پیٹنا، کسی امر کو شہرت دینا، مشہور کرنا

بات آزمانا

کسی امر کا تجربہ کرنا

باتی

کپڑے یا روئی کو بَٹْ کربنائی ہوئی سلائی جو تیل تا گھی میں ڈوبوکرچراغ جلانے کے کام آتی ہے، بتی

باتا

رک : بات.

بات گَنوانا

ساکھ ختم کرنا، بے وقعت ہو جانا، عزت آبرو خاک میں ملا دینا

بات یہ ہَے

اصل مقصد یا مطلب یہ ہے، خلاصہ یہ ہے

بات لَڑنا

بحث پڑ جانا، مقابلہ ٹھن جانا (کسی معاملے میں)

بات سَمانا

کسی بات کی دھن لگ جانا، دل میں کسی خیال کا بیٹھ جانا

بات سُنانا

کوئی حرف من٘ھ سے نکالنا جس سے آواز یا گفتگو سننے کا موقع ملے

بات جَڑْنا

چغلی کھانا ، حیلہ یا بہانہ کر دینا.

بات چَندرانا

کچھ کہہ کر مکر جانا

بات کَرنے میں

آناً فاناً، لمحے میں، ذرا سی دیر میں

بات اُڑانا

التجا کو ٹالنا، مطلب سے پہلو بچانا

بات جوڑْنا

دل سے گڑھنا ، کسی کی طرف ایسی بات منسوب کرنا جو اس نے نہ کہی ہو.

بات کاڑْنا

بات چھیڑنا .

بات بَڑھاؤ

بات سُوجْھنا

نیا مضمون خیال میں آنا ؛ تدبیر سمجھ میں آنا ؛ معاملے کی تہ کو پہن٘چنا.

بات توڑْنا

کسی کی گفتگو کے اثنا میں بول اٹھنا، قطع کلام کرنا، بات کاٹنا

بات تاڑْنا

انداز سے معاملے کو سمجھنا، قرائن سے جان لینا

بات کَہْنے میں

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

بات کَہْتے میں

بات کہتے کہتے، بات کے بیچ میں

بات پَہُنچْنا

کوئی کلام وغیرہ یا اس کا سلسلہ ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا

بات میں بات نِکَلْنا

بات میں بات نکالنا کا لازم

بات میں بات مِلانا

معاملے میں باریکی نکالنا

بات ہاتھی پائے بات ہاتھی پانو

بات ہی کی بدولت (کبھی) انعام ملتا ہے اور اسی کی وجہ سے (کبھی) سزا بھگتنا پڑتی ہے

بات بات میں موتی پِرونا

نہایت سلیقے سے بات کرنا، خوش اسلوبی سے گفتگو کرنا

بات مَنگْوانا

من٘گنی یا نسبت کا پیغام من٘گوانا .

بات میں ہیٹی ہونا

کسی چیز میں کمی ہونے کی وجہ سے بے عزتی ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعَرَّا کے معانیدیکھیے

مُعَرَّا

mu'arraaमु'अर्रा

نیز : مُعَرَّا

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: عروض لسان

Roman

مُعَرَّا کے اردو معانی

صفت

  • ننگا ، برہنہ ، عریاں
  • خالی، عاری، بغیر کسی چیز کے

    مثال اگر آدمی ۔۔۔۔۔ عقل و دانش سے معرا ہو کر شہوت پرستی اختیار کرے جانور سے بدتر اور گدھے سے بڑھ کر ہے۔

  • سادہ، بغیر کسی آرائش کے، غیر آراستہ (کتاب، چہرہ وغیرہ)
  • بری، پاک صاف، منزہ
  • آزاد، کھلا ہوا

    مثال کمال صفات جلال اوس کے احاطہء اوہام سے معرا۔

  • جو پابند نہ ہو
  • بے شجر، بے برگ، چٹیل

    مثال زمین کے منظر میں ایک دوسری نمایاں اور ممتاز خصوصیت یہ ہے کہ پہاڑیوں کے جنوبی ڈھال عموماً درختوں سے معرا ہوتے ہیں۔

  • جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو (محشیٰ کا نقیض)
  • (ادب) جس میں قافیہ نہ ہو، غیر مقفٰی
  • خالص

اسم، مذکر

  • وہ کتاب جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو
  • بلا ترجمہ قرآن شریف
  • سادہ نثر، وہ نثر جو مقفیٰ نہ ہو

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مُعَرَّا

ننگا ، برہنہ ، عریاں

شعر

Urdu meaning of mu'arraa

  • nangaa, brahnaa, uryaa.n
  • Khaalii, aarii, bagair kisii chiiz ke
  • saadaa, bagair kisii aaraa.ish ke, Gair aaraasta (kitaab, chehra vaGaira
  • barii, paak saaf, munazzah
  • aazaad, khulaa hu.a
  • jo paaband na ho
  • be shajar, be barg, chaTiyal
  • jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho (muhashshaa ka naqiiz
  • (adab) jis me.n qaafiyaa na ho, Gair maqfaa.ii
  • Khaalis
  • vo kitaab jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho
  • bala tarjuma quraan shariif
  • saadaa nasr, vo nasr jo muqaffaa na ho

English meaning of mu'arraa

Adjective

  • a verse which is in metre but free of rhyme and refrain
  • bald
  • denuded, bare, naked
  • bare, naked
  • denuded,naked,bald
  • without marginal notes, without translation, plain (text)

Noun, Masculine

  • plain (text); one without notes, translation
  • the Qur'an without translation

मु'अर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नंगा, निर्वस्त्र, नग्न
  • ख़ाली, आरी, रिक्त, बिना किसी वस्तु के
  • सादा, बिना किसी सजावट के, सजावट के बिना (किताब, चेहरा आदि)
  • बरी, पाक साफ़, मुनज़्ज़ह, दोष से पाक
  • आज़ाद, खुला हुआ
  • जो पाबंद या अनुशासित न हो
  • वृक्षहीन, बे बर्ग, बंजर, चटियल
  • जिस पर हाशिया या फ़ुट-नोट न चढ़ा हो (टिप्पणी लिखा हुआ का उलटा)
  • (साहित्य) जिस में क़ाफ़िया या अंत्यानुप्रास न हो
  • शुद्ध, ख़ालिस

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह पुस्तक जिसकी टीका न हो
  • बिना अनुवाद क़ुरआन शरीफ़
  • सादा गद्य, वह गद्य जो अंत्यनुप्रास न हो

مُعَرَّا کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بات

لفظ، بول، کلمہ، فقرہ، جملہ، گفتگو، قول

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باتوں

بات کی جمع اورذیل کی ترکیبات میں مستعمل

باتاں

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

باطِیَہ

(لفظاً) بڑا پیالہ

بات میں

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

بات کو

کہنے کو، برائے نام

بات ہے

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

بات بات

ہر بات، ہر ایک بات، ایک ایک بات

باتوں بات

چٹکلوں میں، لطیفوں میں

بات بے بات

خوامخواہ، بلاوجہ، موقع بے موقع

بات بات میں

رک : بات بات پر.

بات نِکاس

(منطق) منطق استخراجی (رک)

بات چِیت

گفتگو، بول چال، حرف و حکایت

بات میں بات

ایک موضوع پر گفتگو میں کوئی اور مسئلہ، اثناے گفتگو

بات سو بات

جیسا موقع ہوگا دیکھا جائے گا

بات کی بات میں

ذراسی دیر میں، پل بھر میں

باتوں میں

گفت و شنید میں، بات چیت میں، گفتگو میں

بات کھولْنا

راز افشا کرنا

بات باندھنا

غلط خیال قائم کرنا ، غلط گمانی کرنا ، ازخود سوچ بیٹھنا ، خلاف بیانی کرنا ، جھوٹی دلیل کرنا.

بات پھیْنکنا

(عوامی) طعنے مارنا، آوازہ کسنا، بولی ٹھولی مارنا

بات میں بات آنا

ایک بات کے بیان کے دوران اور امور کا ذکر چھڑ جانا، نکتے سے نکتہ پیدا ہونا

بات سَہْنا

کڑی سن کر تحمل کرنا ، تو تڑاق پر صبر کرنا ، طعنے سہنے یا بدزبانی کو برداشت کرنا.

بات چَپاتی

ایک قسم کی چپاتی ، ایک نہایت پتلی اور بڑی روٹی ، نانِ ہوائی ۔

بات سَنوارنا

برہمی کی اصلاح کرنا ، بات بنانا.

بات میں بات ہونا

قابل ذکر بات ہونا

بات سُنْنا

بات سنانا کا لازم

بات پَکَڑْنا

نکتہ چینی کرنا، اعتراض جڑنا، گرفت کرنا، کسی شخص کو اسی کے قول سے قائل کرنا

بات اُڑْنا

خبر مشہور ہونا

بات سوچْنا

معاملہ تجویزکرنا

بات میں بات عیب ہے

کسی کی بات کے بیچ میں بولنا برا ہے

بات پَڑْنا

موقع پیش آنا

بات پَھیلانا

کسی بات کی ڈگڈگی پیٹنا، کسی امر کو شہرت دینا، مشہور کرنا

بات آزمانا

کسی امر کا تجربہ کرنا

باتی

کپڑے یا روئی کو بَٹْ کربنائی ہوئی سلائی جو تیل تا گھی میں ڈوبوکرچراغ جلانے کے کام آتی ہے، بتی

باتا

رک : بات.

بات گَنوانا

ساکھ ختم کرنا، بے وقعت ہو جانا، عزت آبرو خاک میں ملا دینا

بات یہ ہَے

اصل مقصد یا مطلب یہ ہے، خلاصہ یہ ہے

بات لَڑنا

بحث پڑ جانا، مقابلہ ٹھن جانا (کسی معاملے میں)

بات سَمانا

کسی بات کی دھن لگ جانا، دل میں کسی خیال کا بیٹھ جانا

بات سُنانا

کوئی حرف من٘ھ سے نکالنا جس سے آواز یا گفتگو سننے کا موقع ملے

بات جَڑْنا

چغلی کھانا ، حیلہ یا بہانہ کر دینا.

بات چَندرانا

کچھ کہہ کر مکر جانا

بات کَرنے میں

آناً فاناً، لمحے میں، ذرا سی دیر میں

بات اُڑانا

التجا کو ٹالنا، مطلب سے پہلو بچانا

بات جوڑْنا

دل سے گڑھنا ، کسی کی طرف ایسی بات منسوب کرنا جو اس نے نہ کہی ہو.

بات کاڑْنا

بات چھیڑنا .

بات بَڑھاؤ

بات سُوجْھنا

نیا مضمون خیال میں آنا ؛ تدبیر سمجھ میں آنا ؛ معاملے کی تہ کو پہن٘چنا.

بات توڑْنا

کسی کی گفتگو کے اثنا میں بول اٹھنا، قطع کلام کرنا، بات کاٹنا

بات تاڑْنا

انداز سے معاملے کو سمجھنا، قرائن سے جان لینا

بات کَہْنے میں

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

بات کَہْتے میں

بات کہتے کہتے، بات کے بیچ میں

بات پَہُنچْنا

کوئی کلام وغیرہ یا اس کا سلسلہ ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا

بات میں بات نِکَلْنا

بات میں بات نکالنا کا لازم

بات میں بات مِلانا

معاملے میں باریکی نکالنا

بات ہاتھی پائے بات ہاتھی پانو

بات ہی کی بدولت (کبھی) انعام ملتا ہے اور اسی کی وجہ سے (کبھی) سزا بھگتنا پڑتی ہے

بات بات میں موتی پِرونا

نہایت سلیقے سے بات کرنا، خوش اسلوبی سے گفتگو کرنا

بات مَنگْوانا

من٘گنی یا نسبت کا پیغام من٘گوانا .

بات میں ہیٹی ہونا

کسی چیز میں کمی ہونے کی وجہ سے بے عزتی ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُعَرَّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُعَرَّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone