Search results

Saved words

Showing results for "mauqa'"

baat

advice, suggestion

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baat rahnaa

avoid or escape being humiliated or proved wrong

baat kahnaa

to speak (of), tell, say, to talk, discourse

baat kahte

in an instant, all at once

baat sahnaa

کڑی سن کر تحمل کرنا ، تو تڑاق پر صبر کرنا ، طعنے سہنے یا بدزبانی کو برداشت کرنا.

baat baat pe

at every word, on every occasion

baat ye hai

اصل مقصد یا مطلب یہ ہے، خلاصہ یہ ہے

baat pakkii honaa

become engaged

baat me.n

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

baat kii tah

کسی بات کا اصل مطلب، وہ بات جو کسی گفتگو میں مضمر ہو

baat chibillii hai

چھچھورپن کی بات ہے ، طفلانہ حرکت ہے

baat jab hai

اس وقت مزہ ہے، تب لطف آئے گا.

baat na aanaa

کچھ کہتے نہ بن پڑنا، جواب نہ آنا، قائل ہونا

baat bahaknaa

من٘ہ سے اول فول نکل جانا ، ہے تکی بات زبان پر آنا (قدیم).

baat pe aanaa

ضد پیدا ہو جانا

baat Thaharnaa

بات ٹھہرانا کا لازم

baat bahlaanaa

کسی بات کو سن کر ٹال دینا ، اصل مطلب اڑا جانا.

baat Thahraanaa

arrange a betrothal, arrange marriage

baat nibaahnaa

وضع پر قائم رہنا.

baat ke batanga.De

ذرا سی بات پر بہت سا غوغا، چھوٹی سی بات کو بڑھا دینے کی صورت حال

baat duhraanaa

to repeat a thing, to harp on a thing

baat aa rahnaa

نتیجہ نکلنا، منحصر ہو جانا

baat na honaa

آسان ہونا، دشوار نہ ہونا (کچھ یا کوئی کے ساتھ مستعمل)

baat ke kahte

فوراً دیکھتے دیکھتے، ذرا دیر میں، پل بھر میں

baat na rahnaa

حالت میں فرق آجانا

baat kaa pahluu

بات کا رخ ، انداز یا اشارہ

baat rah jaanaa

avoid or escape being humiliated or proved wrong

baat na sun.naa

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

baat pahu.nchnaa

کوئی کلام وغیرہ یا اس کا سلسلہ ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا

baat honaa

کسی امر کا وقوع میں آنا

baat patthar kii lakiir honaa

بہت پکی بات ہونا، مستحکم قول ہونا، مضبوط وعدہ ہونا

baat rahii jaanaa

(گفتگو کا) ناتمام رہنا، موقع نہ ملنا، کامیابی نہ ہونا

baat kah uThnaa

بے سوچے سمجھے یکایک کچھ کہہ دینا

baat tah karnaa

مسئلے کو ختم کرنا، ذکر بند کرنا

baat kahne me.n

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

baat kahte me.n

بات کہتے کہتے، بات کے بیچ میں

baat var rahnaa

کسی بات کو ترجیح دی جانا

baat zahr honaa

گفتگو کا بے حد ناپسند یا نا خوشگور ہونا، سخت دل آزار ہونا

baat ba.Dii honaa

بات بڑی کرنا جس کا یہ لازم ہے

baat par baat kahnaa

دوران گفتگو کسی تذکرے میں کچھ کہنا، جواب میں کچھ کہنا، حسب موقع برجستہ کوئی بات کہنا

baat pahu.nchaanaa

put across, carry news or convey a matter to someone

baat ka na aanaa

بات کہتے نہ بن پڑنا ، بات کرنے کا سلیقہ نہ ہونا .

baat ban na aanaa

کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا، کوئی اور امر نہ ہو سکنا

baat ye aur hai

معاملہ یہ جدا گانہ ہے، مسئلہ ہی دوسرا ہے

baat baalaa rahnaa

بات کا سبقت لے جانا

baat par Thaharnaa

قول پر مستقل رہنا، کہے پر قائم رہنا

baat paraa.ii honaa

خبر کا پھیلنا، راز آشکار ہونا، بات کا عام ہونا

baat niichii rahnaa

بات نیچی پڑنا، مقابلے میں پست ہوجانا، ساکھ جاتی رہنا، بے وقعت ہونا

baat paidaa honaa

بات پیدا کرنا کا لازم

baat-karan-haaraa

بات کرنے والا ، گویا (قدیم) .

baat KHatm honaa

کسی وصف کا کسی پر خاتمہ ہونا، کوئی وصف کسی میں بدرجۂ اتم پایا جانا (پر کے ساتھ مستعمل)

baat na puuchhnaa

to cold-shoulder someone, not to entertain, show no regard (for)

baat zahr lagnaa

گفتگو کا بے حد ناپسند یا نا خوشگور ہونا، سخت دل آزار ہونا

baat puurii honaa

بات پوری کرنا کا لازم، بات انجام تک پہنچنا، بات مکمل ہونا

Meaning ofSee meaning mauqa' in English, Hindi & Urdu

mauqa'

मौक़ा'•مَوقَع

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: mavaaqe'

Root word: vaq'a

Word Family: v-q-a

English meaning of mauqa'

Noun, Masculine, Singular

a place where anything falls, or happens
( Metaphorically) way, path
site, place, situation, locality, spot
fit or proper time, opportunity, occasion
occurrence, accident, contingency
time, occasion, chance, opportunity
Example • Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain
opportune, proper, fit, suitable

Explanatory Video

Sher Examples

ḳhud par kisī ko hañsne kā mauqa nahīñ diyā

pūchhā kisī ne haal to cigarette jalā liyā

KHud par kisi ko hansne ka mauqa nahin diya

puchha kisi ne haal to cigarette jala liya

Ehya Bhojpuri

मौक़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग
उपयुक्त समय, विशेष समय, विशेष स्थान
वो स्थान जहाँ कोई चीज़ घटित हो, घटित होने का स्थान, घटनास्थल
ऐसा समय जब कोई काम ठीक तरह से होने को हो या हो सकता हो, अवसर, सुयोग
(व्याकरण) प्रयोग की जगह
अवसर, मोहलत
उदाहरण • ख़ुशी के मौक़ा पर दोस्त एक दूसरे की शिकायत भूल जाते हैं
विषेश स्थान

مَوقَع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

مقام، جگہ، محل
(مجازاً) راستہ
(کسی کام یا چیز کے لیے) مناسب وقت، محل موزوں، خاص وقت، خاص مقام
وہ جگہ جہاں کوئی چیز واقع ہو جائے، (کسی امر کے) واقع ہونے کی جگہ، جائے وقوع، محل وقوع
(قواعد) محل استعمال
اوسر، مہلت
مثال • مرے پھولوں میں کیا ہے موقع ہنسی کا نہ اتنا بھی بے درد ہو دل کسی کا (امیر)
جائے مخصوصہ

Urdu meaning of mauqa'

Roman
Urdu

muqaam, jagah, mahl
(majaazan) raasta
(kisii kaam ya chiiz ke li.e) munaasib-e-vaqt, mahl mauzuun, Khaas vaqt, Khaas muqaam
vo jagah jahaa.n ko.ii chiiz vaaqya ho jaaye, (kisii amar ke) vaaqya hone kii jagah, jaaye vaquua, mahl vaquua
(qavaa.id) mahl istimaal
avsar, mohlat
jaaye maKhsosaa

Synonyms of mauqa'

avsar jagah mohlat rozgaar mahal

Idioms of mauqa'

See All

mauqa' aanaa

opportunity

mauqa' baham pahu.nchaanaa

to give opportunity

mauqa' ban.naa

find an opportune time, an opportunity to occur, or to present itself

mauqa' chalnaa

داؤ چلنا، موقع لگنا

mauqa' dekhnaa

to look, or watch for, an opportunity

mauqa' denaa

to give an opportunity, or occasion

Proverbs of mauqa'

mauqa' kii munaasabat se

according to suitable time

Rhyming words of mauqa'

222 22222 222222

be-mauqa'

mauqa'-be-mauqa'

tahqiiqaat-e-mauqa'

Compound words of mauqa'

See All

be-mauqa' mauqa' dekh kar mauqa' kaa mauqa' me.n mauqa' naazuk honaa mauqa' paa-kar mauqa' par mauqa' shart hai mauqaa'-mahal mauqaa'-parastii mauqa'-be-mauqa' mauqa'-e-izhaar

Interesting Information on mauqa'

موقع دیکھئے: ’’موقعہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

baat

advice, suggestion

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baat rahnaa

avoid or escape being humiliated or proved wrong

baat kahnaa

to speak (of), tell, say, to talk, discourse

baat kahte

in an instant, all at once

baat sahnaa

کڑی سن کر تحمل کرنا ، تو تڑاق پر صبر کرنا ، طعنے سہنے یا بدزبانی کو برداشت کرنا.

baat baat pe

at every word, on every occasion

baat ye hai

اصل مقصد یا مطلب یہ ہے، خلاصہ یہ ہے

baat pakkii honaa

become engaged

baat me.n

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

baat kii tah

کسی بات کا اصل مطلب، وہ بات جو کسی گفتگو میں مضمر ہو

baat chibillii hai

چھچھورپن کی بات ہے ، طفلانہ حرکت ہے

baat jab hai

اس وقت مزہ ہے، تب لطف آئے گا.

baat na aanaa

کچھ کہتے نہ بن پڑنا، جواب نہ آنا، قائل ہونا

baat bahaknaa

من٘ہ سے اول فول نکل جانا ، ہے تکی بات زبان پر آنا (قدیم).

baat pe aanaa

ضد پیدا ہو جانا

baat Thaharnaa

بات ٹھہرانا کا لازم

baat bahlaanaa

کسی بات کو سن کر ٹال دینا ، اصل مطلب اڑا جانا.

baat Thahraanaa

arrange a betrothal, arrange marriage

baat nibaahnaa

وضع پر قائم رہنا.

baat ke batanga.De

ذرا سی بات پر بہت سا غوغا، چھوٹی سی بات کو بڑھا دینے کی صورت حال

baat duhraanaa

to repeat a thing, to harp on a thing

baat aa rahnaa

نتیجہ نکلنا، منحصر ہو جانا

baat na honaa

آسان ہونا، دشوار نہ ہونا (کچھ یا کوئی کے ساتھ مستعمل)

baat ke kahte

فوراً دیکھتے دیکھتے، ذرا دیر میں، پل بھر میں

baat na rahnaa

حالت میں فرق آجانا

baat kaa pahluu

بات کا رخ ، انداز یا اشارہ

baat rah jaanaa

avoid or escape being humiliated or proved wrong

baat na sun.naa

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

baat pahu.nchnaa

کوئی کلام وغیرہ یا اس کا سلسلہ ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا

baat honaa

کسی امر کا وقوع میں آنا

baat patthar kii lakiir honaa

بہت پکی بات ہونا، مستحکم قول ہونا، مضبوط وعدہ ہونا

baat rahii jaanaa

(گفتگو کا) ناتمام رہنا، موقع نہ ملنا، کامیابی نہ ہونا

baat kah uThnaa

بے سوچے سمجھے یکایک کچھ کہہ دینا

baat tah karnaa

مسئلے کو ختم کرنا، ذکر بند کرنا

baat kahne me.n

بہت جلد، لمحے بھر میں، جھٹ پٹ

baat kahte me.n

بات کہتے کہتے، بات کے بیچ میں

baat var rahnaa

کسی بات کو ترجیح دی جانا

baat zahr honaa

گفتگو کا بے حد ناپسند یا نا خوشگور ہونا، سخت دل آزار ہونا

baat ba.Dii honaa

بات بڑی کرنا جس کا یہ لازم ہے

baat par baat kahnaa

دوران گفتگو کسی تذکرے میں کچھ کہنا، جواب میں کچھ کہنا، حسب موقع برجستہ کوئی بات کہنا

baat pahu.nchaanaa

put across, carry news or convey a matter to someone

baat ka na aanaa

بات کہتے نہ بن پڑنا ، بات کرنے کا سلیقہ نہ ہونا .

baat ban na aanaa

کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا، کوئی اور امر نہ ہو سکنا

baat ye aur hai

معاملہ یہ جدا گانہ ہے، مسئلہ ہی دوسرا ہے

baat baalaa rahnaa

بات کا سبقت لے جانا

baat par Thaharnaa

قول پر مستقل رہنا، کہے پر قائم رہنا

baat paraa.ii honaa

خبر کا پھیلنا، راز آشکار ہونا، بات کا عام ہونا

baat niichii rahnaa

بات نیچی پڑنا، مقابلے میں پست ہوجانا، ساکھ جاتی رہنا، بے وقعت ہونا

baat paidaa honaa

بات پیدا کرنا کا لازم

baat-karan-haaraa

بات کرنے والا ، گویا (قدیم) .

baat KHatm honaa

کسی وصف کا کسی پر خاتمہ ہونا، کوئی وصف کسی میں بدرجۂ اتم پایا جانا (پر کے ساتھ مستعمل)

baat na puuchhnaa

to cold-shoulder someone, not to entertain, show no regard (for)

baat zahr lagnaa

گفتگو کا بے حد ناپسند یا نا خوشگور ہونا، سخت دل آزار ہونا

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for mauqa'

English meaning of mauqa' , mauqa' meaning in english, mauqa' translation and definition in English. mauqa' का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

mauqa'

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done