Search results

Saved words

Showing results for "mandir"

ghar

house, dwelling, mansion, habitation, abode, home

ghaar

پانی کے بہاؤ سے کٹ کر بنا ہوا گڑھا ، گھاٹی ؛ چکنی مٹی کی نشیبی زمین ، جہاں بارش کا پانی کچھ عرصے کھڑا رہے

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

ghar kaa

گھربار والا، گھر والا

ghar kii

home-made

ghar-me.n

گھر کے اندر

ghar se

from one's own pocket

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

gharuu

گھریلو، خانگی

gharyaa

crucible

ghar-ga.ii

خانہ خراب، نگوڑی، رانڈ، بیوہ

Gad

tomorrow

ghar-gayaa

one who ruins or destroys a house

ghar-vaar

خاندان ، کن٘بہ ، گھربار.

ghar-daar

family man

ghar-vaas

dwelling, abode, habitation

ghar-vaale

members of a family

ghar-duu.ii

خانہ خراب، نگوڑا، بے وارثا

ghar honaa

a happy or comfortable home to be made or formed (by)

ghar-braav

گھر کا سامان، اثاث البیت

ghar-baar

dwelling-place, house and home

ghar karnaa

marry

ghar-dvaar

household

ghar pa.Dnaa

عورت کا کسی مرد کے گھر بیٹھنا، نکاح میں آنا، مدخولہ ہونا

ghar pa.Dtii

فی گھر، فی مکان

ghar jaanaa

گھر اجڑنا

ghar-vaalii

house maker

ghar dekhnaa

۔۱۔ کسی کے گھر بار بار جانا۔ ۲۔مکان دیکھ لینا۔ گھر سے واقف ہوجانا۔ ۳۔(کنایۃً) مانوٗس ہوجانا۔ ہل جانا۔ ؎ ۴۔کسی کے مکان پر جانا اِس غرض سے کہ مکان کا راستہ معلوم ہوجائے اور دوبارہ آنے میں راہبری کی ضرورت نہ ہو۔ ؎

ghar-vaara

وہ ٹیکس جو ہر گھر پر لیا جاتا ہے

ghar-gaa.nv

وہ گان٘و جو دیس مکھوں یا دیس پان٘ڈوں کو شاہانِ سلف سے بطور معافی عطا ہوا جس میں وہ اپنا گھر بناکر رہتے ہیں

Ghar-vaalaa

keeper, owner or master of the house

ghar-ruu.ii

وہ عورت جو گھر سے بے گھر ہوئی ہو ، گھر کھوج مٹی.

ghar-royaa

a house-mourner

ghaa.D

گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

ghar-jalaa

خانہ خراب ، خانہ سوختہ ، بے گھر بار.

ghar-daarii

housekeeping

ghar-basaa

one who confines himself to the house, a stay-at-home, a house-bird, home-bird, a moll-coddle, adj. stay-at-home, inactive, indolent

ghar-basii

wife, married women

ghar-ghaaT

۱. چال ڈھال ، رنگ ڈھنگ ، طور طریق ، طرز ، وضع ؛ دان٘و گھات.

gharau.ndaa

house of cards, house made from clay, children's playing house

ghar senaa

be idle at home, keep at home

ghar lenaa

buy or rent a house

ghar-ghus.Duu

ہر وقت عورتوں میں بیٹھنے والا، خلوت گزیں، وہ مرد جو وقت زنانہ خانہ میں رہے

ghar-ghar

from house to house, from door to door, at every house

ghar-aa.ngan

a close relationship, house and courtyard

ghar-dar

family, house and household goods

ghar-javaa.ii

man living with his in-laws

ghar-daamaad

وہ داماد جو اپنی سسرال میں رہے، شوہر جو بیوی کے والدین کے گھر رہتا ہو، سسرال میں رہنے والا مرد

ghar-paTTii

(کاشت کاری) زمین پر مکان بنانے کا محصول

ghar-vaapsii

homecoming

ghar bolnaa

چہچہانا، بارونق ہونا

ghar-baaruud

وہ شخص جو گھر اور بیوی بچے رکھتا ہو؛ (مجازاً) قابلِ اعتماد ، قابلِ اعتبار.

ghar-badarii

گھر سے نکلنا ، گھر سے بے گھر ہونا .

ghar-baarii

householder, family man, family life, worldly affairs

ghar-baaruu

۔ صفت۔ ۱۔وہ شخص جو گھر اور عیال واطفال رکھتاہو۔ ۲۔(کنایۃً معتمد۔ قابل اعتبار۔

ghar ban.naa

قدم جمنا ، گھر میں دولت آنا ، گھر میں بیوی آنا.

ghar-davaarii

ایک محصول جو فی گھر یا دکان چولھے کے پیچھے لیا جاتا تھا

ghar-ujaa.Dan

گھر کو اُجاڑنے والی ، منحوس عورت.

ghar-var

house etc.

ghar-baahar

۱. گھر کے اندر اور گھر کے باہر ، کُوچہ و بازار ، ہر جگہ.

Meaning ofSee meaning mandir in English, Hindi & Urdu

mandir

मंदिर•مَنْدِر

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of mandir

Noun, Masculine

a temple, a pagoda, mandir, Hindu temple

Sher Examples

charāġh ghar kā ho mahfil kā ho ki mandir kā

havā ke paas koī maslahat nahīñ hotī

charagh ghar ka ho mahfil ka ho ki mandir ka

hawa ke pas koi maslahat nahin hoti

Waseem Barelvi

mandir ga.e masjid ga.e pīroñ faqīroñ se mile

ik us ko paane ke liye kyā kyā kiyā kyā kyā huā

mandir gae masjid gae piron faqiron se mile

ek us ko pane ke liye kya kya kiya kya kya hua

Bashir Badr

kabhī mandir kabhī masjid pe hai is kā baserā

dharam insāniyat kā bas kabūtar jāntā hai

kabhi mandir kabhi masjid pe hai is ka basera

dharam insaniyat ka bas kabutar jaanta hai

Amit Ahad

मंदिर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह स्थान जहाँ लोग पूजा के लिए जाते हैं, देवालय
(पुराण) एक पर्वत जिससे देवताओं और असुरों ने समुद्र का मंथन किया था
(लाक्षणिक) रहने का घर, मकान, दरबार, महल
साधुओं के रहने की जगह
शालिहोत्र के अनुसार घोड़े की जाँघ का पिछला भाग
एक गंधर्व का नाम
शहर, नगर
स्थान
शिविर
समुद्र
शरीर

مَنْدِر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مکان، گھر، دربار، محل
وہ جگہ جہاں ہندو اپنے دیوتاؤں کی مورتیاں رکھتے ہیں اور پوجا پاٹ کرتے ہیں، ہندوؤں کا عبادت خانہ، سادھوؤں کے رہنے کی جگہ (مجازا ً) غیر مسلم کی عبادت گاہ، معبد، صنم کدہ، بت خانہ
شوالہ، شیوجی کی مورت رکھنے کی مندر کے اندر بنی ہوئی محراب یا طاق
شہر، سمندر، گھٹنے کا پچھلا رخ، بدن
(شاذ) دیوتا کا بت
راج مندر کبھی شاہی محل، صد پرستش گاہ، نیار میں سینکڑوں مندر نظر آتے ہیں

Urdu meaning of mandir

Roman
Urdu

makaan, ghar, darbaar, mahl
vo jagah jahaa.n hinduu apne devtaa.o.n kii muurtiyaa.n rakhte hai.n aur puujaapaaT karte hain, hinduu.o.n ka ibaadatkhaanaa, saadhu.o.n ke rahne kii jagah (mujaazaa ) Gair muslim kii ibaadatgaah, maabad, sanam kada, butKhaanaa
shivaalaa, shiivjii kii muurt rakhne kii mandir ke andar banii hu.ii mahiraab ya taaq
shahr, samundr, ghuTne ka pichhlaa ruKh, badan
(shaaz) devtaa ka but
raaj mandir kabhii shaahii mahl, sad parastishgaah, nayaar me.n saink.Do.n mandir aate hai.n

Compound words of mandir

sukh-mandir

Proverbs of mandir

kaisii masjid kaisaa mandir jo dekho vo dil ke andar

یہ وحدت وجود والوں کا قول ہے یعنی دل میں سب کچھ موجود ہے

mandir maa.n sabhii saa.nch se raakho diipak baal, saa.njh a.ndhere baiThnaa hai itii bhau.nDii chaal

سرِ شام گھر میں چراغ جلانا چاہیے ، کیونکہ شام ہی سے اندھیرے میں بیٹھ رہنا بہت بھونڈی بات ہے

mandir maa.n sabhii saa.njh se raakho diipak baal, saa.njh a.ndhere baiThnaa hai itii bhau.nDii chaal

سرِ شام گھر میں چراغ جلانا چاہیے ، کیونکہ شام ہی سے اندھیرے میں بیٹھ رہنا بہت بھونڈی بات ہے

Related searched words

ghar

house, dwelling, mansion, habitation, abode, home

ghaar

پانی کے بہاؤ سے کٹ کر بنا ہوا گڑھا ، گھاٹی ؛ چکنی مٹی کی نشیبی زمین ، جہاں بارش کا پانی کچھ عرصے کھڑا رہے

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

ghar kaa

گھربار والا، گھر والا

ghar kii

home-made

ghar-me.n

گھر کے اندر

ghar se

from one's own pocket

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

gharuu

گھریلو، خانگی

gharyaa

crucible

ghar-ga.ii

خانہ خراب، نگوڑی، رانڈ، بیوہ

Gad

tomorrow

ghar-gayaa

one who ruins or destroys a house

ghar-vaar

خاندان ، کن٘بہ ، گھربار.

ghar-daar

family man

ghar-vaas

dwelling, abode, habitation

ghar-vaale

members of a family

ghar-duu.ii

خانہ خراب، نگوڑا، بے وارثا

ghar honaa

a happy or comfortable home to be made or formed (by)

ghar-braav

گھر کا سامان، اثاث البیت

ghar-baar

dwelling-place, house and home

ghar karnaa

marry

ghar-dvaar

household

ghar pa.Dnaa

عورت کا کسی مرد کے گھر بیٹھنا، نکاح میں آنا، مدخولہ ہونا

ghar pa.Dtii

فی گھر، فی مکان

ghar jaanaa

گھر اجڑنا

ghar-vaalii

house maker

ghar dekhnaa

ghar-vaara

وہ ٹیکس جو ہر گھر پر لیا جاتا ہے

ghar-gaa.nv

وہ گان٘و جو دیس مکھوں یا دیس پان٘ڈوں کو شاہانِ سلف سے بطور معافی عطا ہوا جس میں وہ اپنا گھر بناکر رہتے ہیں

Ghar-vaalaa

keeper, owner or master of the house

ghar-ruu.ii

وہ عورت جو گھر سے بے گھر ہوئی ہو ، گھر کھوج مٹی.

ghar-royaa

a house-mourner

ghaa.D

گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

ghar-jalaa

خانہ خراب ، خانہ سوختہ ، بے گھر بار.

ghar-daarii

housekeeping

ghar-basaa

one who confines himself to the house, a stay-at-home, a house-bird, home-bird, a moll-coddle, adj. stay-at-home, inactive, indolent

ghar-basii

wife, married women

ghar-ghaaT

۱. چال ڈھال ، رنگ ڈھنگ ، طور طریق ، طرز ، وضع ؛ دان٘و گھات.

gharau.ndaa

house of cards, house made from clay, children's playing house

ghar senaa

be idle at home, keep at home

ghar lenaa

buy or rent a house

ghar-ghus.Duu

ہر وقت عورتوں میں بیٹھنے والا، خلوت گزیں، وہ مرد جو وقت زنانہ خانہ میں رہے

ghar-ghar

from house to house, from door to door, at every house

ghar-aa.ngan

a close relationship, house and courtyard

ghar-dar

family, house and household goods

ghar-javaa.ii

man living with his in-laws

ghar-daamaad

وہ داماد جو اپنی سسرال میں رہے، شوہر جو بیوی کے والدین کے گھر رہتا ہو، سسرال میں رہنے والا مرد

ghar-paTTii

(کاشت کاری) زمین پر مکان بنانے کا محصول

ghar-vaapsii

homecoming

ghar bolnaa

چہچہانا، بارونق ہونا

ghar-baaruud

وہ شخص جو گھر اور بیوی بچے رکھتا ہو؛ (مجازاً) قابلِ اعتماد ، قابلِ اعتبار.

ghar-badarii

گھر سے نکلنا ، گھر سے بے گھر ہونا .

ghar-baarii

householder, family man, family life, worldly affairs

ghar-baaruu

۔ صفت۔ ۱۔وہ شخص جو گھر اور عیال واطفال رکھتاہو۔ ۲۔(کنایۃً معتمد۔ قابل اعتبار۔

ghar ban.naa

قدم جمنا ، گھر میں دولت آنا ، گھر میں بیوی آنا.

ghar-davaarii

ایک محصول جو فی گھر یا دکان چولھے کے پیچھے لیا جاتا تھا

ghar-ujaa.Dan

گھر کو اُجاڑنے والی ، منحوس عورت.

ghar-var

house etc.

ghar-baahar

Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (mandir)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mandir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done