"مایا" کے متعقلہ نتائج

تَحْقِیر

ذلت، حقارت، حقیر جاننے کا عمل یا فعل، بے قدری، بے حرمتی

تَحْقِیرانَہ

ذلت آمیز، حقارت کا اندازہ وغیرہ لیے ہوئے، پر حقارت

تَحْقِیرِ غَم

scorn, disdain of sorrow

خَنْدَۂ تَحْقِیر

رک : خندۂ استحقار

اردو، انگلش اور ہندی میں مایا کے معانیدیکھیے

مایا

maayaa•माया

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: رنگ رنگائی گھوسی

Roman
Urdu

مایا کے اردو معانی

اسم، مذکر

(گھوسی) دودھ کی چکنائی جو دہی جما کر اور بلو کر نکالی جائے اور جس کو تاکر گھی بنالیا جائے، پنجاب میں لونی، دکن میں مسکا، مایا اور پورب کے بعض مقامات میں نینو، نینی کہتے ہیں، مکھن
روشنی، جلوہ
اہار، لئی
(رنگائی) ایک طرح کا کَلپ جو رنگ ریز کپڑا رنگنے میں استعمال کرتے ہیں
عقل و دانش، قدرت
(نان بائی) ایسا مسالا جو گندھے ہوئے آٹے کے اجزا میں اپھار یعنی پھولا پن پیدا اور چپکاؤ کم کر دے، خمیر، ایسے بنائے ہوئے آٹے کی روٹی زود ہضم ہوتی ہے
کرشمہ، کرامت، معجزہ

شعر

جو نہ ہو پایا وہ اس کی مرضی ہے

جو بھی ہوتا ہے وہ اس کی مایا ہے

سید سروش آصف

ہم بھی صاحب دلاں میں آتے ہیں

یہ ترے روپ کی ہے سب مایا

شہپر رسول

صرف مجھ کو نہیں دولت کی طلب

سب کو درکار یہاں مایا ہے

عامرشوقی

Urdu meaning of maayaa

Roman
Urdu

(ghosii) duudh kii chiknaa.ii jo dahii jamaa kar aur balluu kar nikaalii jaaye aur jis ko taakar ghii banaaliyaa jaaye, panjaab me.n lonii, dakkan me.n maskaa, maaya aur puurab ke baaaz muqaamaat me.n niinuu, nainii kahte hain, makkhan
roshnii, jalvaa
ahaar, lu.ii
(rangaa.ii) ek tarah ka klip jo rang rez kap.Daa rangne me.n istimaal karte hai.n
aqal-o-daanish, qudrat
(naanbaa.ii) a.isaa masaala jo gu.ndhe hu.e aaTe ke ajaza me.n afaar yaanii phuulaa pan paida aur chipkaa.o kam kar de, Khamiir, a.ise banaa.e hu.e aaTe kii roTii zuud hazam hotii hai
karishma, karaamat, mojizaa

English meaning of maayaa

Noun, Masculine

illusion, mirage, delusion
mercy, illusion
miracle
nature
pity, mercy, compassion, kindness
prosperity, riches, wealth
soul, spirit
stock, capital, wealth, fund
wisdom
world, universe

माया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दौलत
भ्रम
इंद्रजाल; जादू
कपट; धोखा।

مایا کے مترادفات

دَھن

مایا کے مرکب الفاظ

جوگ مایا مایا جال مایا چار مایا رُوپی مایَہ داری موہ مایا

مایا سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

اَلَکھ پُرُش کی مایا کَہِیں دُھوپ کَہِیں سایا

خدا کی شان دیکھو کسی جگہ دھوپ ہے تو کسی جگہ چھانو ، کسی کے ہاں شادی ہے تو کہیں غم ، کوئی امیر ہے تو کوئی غریب

پُرُکھ کی مایا، بِرِچھ کی چھایا

انسان کی شہرت اور دولت درخت کے سائے کی طرح عارضی ہوتی ہے.

دُبْدھا میں دونوں گَئے مایا مِلی نَہ رام

جو شک میں مُبتلا رہتا ہے وہ نہ تو دین کا ہوتا ہے نہ دنیا کا .

دُبْھدا میں دونوں گَئے مایا مِلی نَہ رام

رک : دبدھا میں دونوں گئے مایا ملی نہ رام

دُگْدانا میں دو گَئے ، مایا مِلی نَہ رام

تذبذب میں آدمی نہ اِدھر کا رہتا ہے نہ اُدھر کا یعنی یک سو طبیعت نہیں رکھنے سے خدا اور دولت دونوں میں سے کوئی بھی حاصل نہیں ہوتا ، دو کاموں کا ایک ساعت بندوبست کرنے میں دونوں بِگڑ جاتے ہیں .