تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پایا" کے متعقلہ نتائج

پایا

رک : پان٘و

پایَہ

مرتبہ، منزلت، قدر، درجہ

پایاں

پایان کا مخفف، انتہا، حد (آباد)

پایانِ عُلُوم

completion, attainment of knowledge

پایا جانا

be found

پایا میٹَر

دماغ کی سب سے اندرونی جھلی ، اُم رقیقہ۔

پایا اُتارْنا

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کو حسب ضرورت چھوٹا کرنا ۔

پایا بانْدْھنا یا جَمانا

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کی ترتیب سے بندش کرنا ۔

پایانِ کار

آخرکار، الغرض، المختصر، نتیجہ یا خلاصہ

پایانِ صَدی

صدی کے آخر کا، عوامی عقیدہ کہ چودھویں صدی کے آخری حصےمیں فتنہ وفساد کا دور دورہ ہوگا۔

پایاب

اتھلا، چھچلا، کم گہرا، قابل عبور (بغیر کشتی وغیرہ کے) اتارو پانی، تھاہ

پَہِیّا

پہیّا، مدور چاک یا پایا جس کے بل پر گاڑی چلتی ہے

پایانی

رک : پایان ۔

پایابی

قابل گزر ہونا، کم گہرائی

پایان

تمام و کمال ، از ابتدا تا انتہا .

پایَہ پایَہ

رک : پایہ بپایہ ۔

پایَہ بَپایَہ

تدریجاً ، درجہ بدرجہ ۔

پایَہ شَناس

رتبہ پہچاننے والا، مرتبہ شناس

پایَہ مِیٹَر

رک : پایا میٹر ۔

پایَۂ تَخْت

دارالحکومت، راجدھانی، دارالسلطنت، مرکز حکومت

پایَہ کَمی کا رَکْھنا

کسی سے کم ہونا ، ادنٰے درجے کا ہونا ۔

پایَہ شَناسی

مرتبہ پہچاننا ۔

پایَہ بَلند ہونا

رتبہ زیادہ ہونا ۔

پایَۂ تَخْت کو بوسَہ دینا

تخت کے پائے کو چومنا ، بے حد اطاعت گزاری ظاہر کرنے کو تخت کے پائے کو چومتے تھے

پایَۂ اِعْتِبار

اعتبار کے لائق، یقین کےقابل

پایَۂ تَخْت پَر جَگَہ دینا

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

پایَۂ تَخْت پَر جَگَہ مِلْنا

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

پایَۂ مُحاسَبَہ میں آنا

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

پایَۂ عَرْش ہِلانا

اس طرح فریاد کرنا کہ عرش ہل جائے ۔

پَہِیّا پِھری ناک

بیٹھی ہوئی یا چپٹی ناک

پایَۂ ثُبُوت کو پَہُنچنا

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

سِہ پایا

تپائی.

تَپَنْچَہ کا پایا

تپنچے کا گھوڑا یا لِبلِبی.

عِنْدِیَہ پایا جانا

دلی مطلب کھلنا، منشا معلوم ہونا

دِماغ نَہ پایا جانا

نہایت مغرور ہونا.

مُجَسَّمے وَغَیرَہ کا پایا

plinth

مُنہ مانْگا بَر پایا

دلی خواہش کے موافق خاوند ملا ، لڑکی کو حسب ِخواہش ِدلی رشتہ ملا.

کُچْھ پَڑا پایا ہے

جب کسی آدمی کو بغیر کسی ظاہری سبب کے خوش دیکھتے ہیں تو یہ فقرہ کہتے ہیں، اس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ کیا غیب سے کوئی نعمت ہاتھ آگئی

ہاتھ مَلَن کو پَیسا پایا

جب ہاتھ گھس گئے تب پیسا ملا ؛ جب محنت کی تب پھل پایا ۔

چَو پایا

چار پان٘و کا جانور ، مویشی ، حیوان مطلق .

خَرادی پایا

(کھرادی) کھراد پر تیار ہوا بیلن کی شکل کا پایا / پایہ جو عموماً میز ، کرسی اور پلن٘گ کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

شَش پایا

जिस इमारत में छे खंभे हों।

ہاتھ پایا ہے

مہارت حاصل کیے ہوئے ہے ، (ہنرمند کی تعریف کے موقعے پر کہتے ہیں) ۔

دَریا کا پھیر کِس نے پایا ہے

دانا آدمی کی بات کی تہ کسی کی سمجھ میں نہیں آتی

ہَنستے ہو، کُچھ پَڑا پایا ہے؟

بلا وجہ ہنسنے کے موقعے پر کہا جاتا ہے ، جب کوئی بلاوجہ ہنس رہا ہو تو برا مان کر کہتے ہیں کہ کیا مل گیا ہے جو ہنس رہے ہو

کیا پَڑا پایا

کون سی ایسی عمدہ چیز مل گئی کہ تم اس قدر خوش و مسرور نظر آ رہے ہو.

اَنْداز پایا جانا

آثار ہونا

جَھڑ پایا جانا

(آسیب وغیرہ کی) جھپٹ میں آ جانا ، آسیب ہوجانا ؛ کان پکڑ کر زبردستی کام کرانا ؛ مرغ یا پرندوں کی لڑائی کرانا.

مُرتَکِب پایا جانا

ارتکاب کرتا ہوا ملنا ، قصور وار ہونا ۔

چار پایا ہو جانا

شادی یا بیاہ ہو جانا، جورو والا ہوجانا

تانْت باجی راگ پایا

باتوں سے دل کا حال معلوم ہو جاتا ہے، قرینے سے مطلب پہچان لیا جاتا ہے

جِیبھ جَلی سَواد پایا

سالن میں نمک مرچ مزا دیتا ہے.

جِن ڈُھونڈا اُن پایا

رک : جن ڈھنڈیان ان (تن) پائیاں

جَس کِیا تَس پایا

جیسا تو نے کام کیا ویسا تجھے بدلہ ملا .

یار ڈوم نے کیا جولاہا، تَن ڈھاکَن کو کَپڑا پایا

جولاہے کی دوستی میں کپڑا مل جاتا ہے

بادشاہوں اور دَریاؤں کا پھیر کس نے پایا ہے

بادشاہ اور دریا کی حقیقت یا تہ جاننا مشکل ہے

کھیت کَٹایا، اَن داتا پایا

ساری برکت اناج کی ہے .

بُڈّھوں نے جو کام سِکھایا دھوکا مول نَہ وامیں پایا

سن رسیدہ اور تجربہ کار آدمیوں کی بتائی ہوئی بات پر عمل کرنے میں فائدہ ہی ہوتا ہے.

ہنستے ہو کچھ پڑا پایا ہے

جب کوئی بہت ہنس رہا ہو تو کہتے ہیں

جس نے دیا اُس نے پایا

جو خدا کے نام پر دیتا ہے اسے فائدہ ہوتا ہے، جو دوسروں کو دیتا ہے اسے ملتا بھی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں پایا کے معانیدیکھیے

پایا

paayaaपाया

وزن : 22

موضوعات: ظروف

  • Roman
  • Urdu

پایا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ستون، تھم، کھمبا، عمارت کی بنیاد
  • رک : پان٘و
  • قدر، منزلت، درجہ، رتبہ
  • میز کرسی یا پلن٘گ وغیرہ کا نچلا حصہ جس پر وہ قائم ہوتا ہے
  • (گورکنی) صندوق قبر کی بغل جس پر پٹاو رکھا جاتا ہے
  • (ظرف سازی) ٹوکرے یا ٹوکری کی باڑ کی تیلیاں جس میں آڑی تیلیاں بناوٹ کے طور پر ڈال کر ٹوکری کا ڈھانچا تیار کیا جاتا ہے
  • زینہ، سیڑھی

شعر

Urdu meaning of paayaa

  • Roman
  • Urdu

  • satuun, tham, khambaa, imaarat kii buniyaad
  • ruk ha paanv
  • qadar, manjilat, darja, rutbaa
  • mez kursii ya palang vaGaira ka nichlaa hissaa jis par vo qaayam hotaa hai
  • (guruu kannii) sanduuq qabr kii baGal jis par paTaav rakhaa jaataa hai
  • (zarf saazii) Tokre ya Tokarii kii baa.D kii tiiliyaa.n jis me.n aa.Dii tiiliyaa.n banaavaT ke taur par Daal kar Tokarii ka Dhaanchaa taiyyaar jaataa huy
  • ziinaa, sii.Dhii

English meaning of paayaa

Noun, Masculine

  • a bedpost
  • achieve, receive, know, obtain
  • leg of an animal or table, etc.
  • rank, status, calibre
  • step
  • the base of a column, a column or pillar support, prop

पाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आचार्य। उपाध्याय।
  • उतनी भूमि जितनी में उक्त मान का अन्न बोया जा सके।
  • एक तौल जो कच्चे चार सेर की होती है।
  • खंभा। स्तंभ।
  • पुरोहित।
  • पलंग, कुरसी, चौकी आदि का पावा या पैर।
  • पेशाब
  • पलंग, चौकी आदि का पैर
  • नींव; बुनियाद
  • स्तंभ; खंभा
  • पद; ओहदा; दरजा
  • घोड़ों के पैर में होने वाला एक प्रकार का रोग।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پایا

رک : پان٘و

پایَہ

مرتبہ، منزلت، قدر، درجہ

پایاں

پایان کا مخفف، انتہا، حد (آباد)

پایانِ عُلُوم

completion, attainment of knowledge

پایا جانا

be found

پایا میٹَر

دماغ کی سب سے اندرونی جھلی ، اُم رقیقہ۔

پایا اُتارْنا

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کو حسب ضرورت چھوٹا کرنا ۔

پایا بانْدْھنا یا جَمانا

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کی ترتیب سے بندش کرنا ۔

پایانِ کار

آخرکار، الغرض، المختصر، نتیجہ یا خلاصہ

پایانِ صَدی

صدی کے آخر کا، عوامی عقیدہ کہ چودھویں صدی کے آخری حصےمیں فتنہ وفساد کا دور دورہ ہوگا۔

پایاب

اتھلا، چھچلا، کم گہرا، قابل عبور (بغیر کشتی وغیرہ کے) اتارو پانی، تھاہ

پَہِیّا

پہیّا، مدور چاک یا پایا جس کے بل پر گاڑی چلتی ہے

پایانی

رک : پایان ۔

پایابی

قابل گزر ہونا، کم گہرائی

پایان

تمام و کمال ، از ابتدا تا انتہا .

پایَہ پایَہ

رک : پایہ بپایہ ۔

پایَہ بَپایَہ

تدریجاً ، درجہ بدرجہ ۔

پایَہ شَناس

رتبہ پہچاننے والا، مرتبہ شناس

پایَہ مِیٹَر

رک : پایا میٹر ۔

پایَۂ تَخْت

دارالحکومت، راجدھانی، دارالسلطنت، مرکز حکومت

پایَہ کَمی کا رَکْھنا

کسی سے کم ہونا ، ادنٰے درجے کا ہونا ۔

پایَہ شَناسی

مرتبہ پہچاننا ۔

پایَہ بَلند ہونا

رتبہ زیادہ ہونا ۔

پایَۂ تَخْت کو بوسَہ دینا

تخت کے پائے کو چومنا ، بے حد اطاعت گزاری ظاہر کرنے کو تخت کے پائے کو چومتے تھے

پایَۂ اِعْتِبار

اعتبار کے لائق، یقین کےقابل

پایَۂ تَخْت پَر جَگَہ دینا

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

پایَۂ تَخْت پَر جَگَہ مِلْنا

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

پایَۂ مُحاسَبَہ میں آنا

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

پایَۂ عَرْش ہِلانا

اس طرح فریاد کرنا کہ عرش ہل جائے ۔

پَہِیّا پِھری ناک

بیٹھی ہوئی یا چپٹی ناک

پایَۂ ثُبُوت کو پَہُنچنا

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

سِہ پایا

تپائی.

تَپَنْچَہ کا پایا

تپنچے کا گھوڑا یا لِبلِبی.

عِنْدِیَہ پایا جانا

دلی مطلب کھلنا، منشا معلوم ہونا

دِماغ نَہ پایا جانا

نہایت مغرور ہونا.

مُجَسَّمے وَغَیرَہ کا پایا

plinth

مُنہ مانْگا بَر پایا

دلی خواہش کے موافق خاوند ملا ، لڑکی کو حسب ِخواہش ِدلی رشتہ ملا.

کُچْھ پَڑا پایا ہے

جب کسی آدمی کو بغیر کسی ظاہری سبب کے خوش دیکھتے ہیں تو یہ فقرہ کہتے ہیں، اس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ کیا غیب سے کوئی نعمت ہاتھ آگئی

ہاتھ مَلَن کو پَیسا پایا

جب ہاتھ گھس گئے تب پیسا ملا ؛ جب محنت کی تب پھل پایا ۔

چَو پایا

چار پان٘و کا جانور ، مویشی ، حیوان مطلق .

خَرادی پایا

(کھرادی) کھراد پر تیار ہوا بیلن کی شکل کا پایا / پایہ جو عموماً میز ، کرسی اور پلن٘گ کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

شَش پایا

जिस इमारत में छे खंभे हों।

ہاتھ پایا ہے

مہارت حاصل کیے ہوئے ہے ، (ہنرمند کی تعریف کے موقعے پر کہتے ہیں) ۔

دَریا کا پھیر کِس نے پایا ہے

دانا آدمی کی بات کی تہ کسی کی سمجھ میں نہیں آتی

ہَنستے ہو، کُچھ پَڑا پایا ہے؟

بلا وجہ ہنسنے کے موقعے پر کہا جاتا ہے ، جب کوئی بلاوجہ ہنس رہا ہو تو برا مان کر کہتے ہیں کہ کیا مل گیا ہے جو ہنس رہے ہو

کیا پَڑا پایا

کون سی ایسی عمدہ چیز مل گئی کہ تم اس قدر خوش و مسرور نظر آ رہے ہو.

اَنْداز پایا جانا

آثار ہونا

جَھڑ پایا جانا

(آسیب وغیرہ کی) جھپٹ میں آ جانا ، آسیب ہوجانا ؛ کان پکڑ کر زبردستی کام کرانا ؛ مرغ یا پرندوں کی لڑائی کرانا.

مُرتَکِب پایا جانا

ارتکاب کرتا ہوا ملنا ، قصور وار ہونا ۔

چار پایا ہو جانا

شادی یا بیاہ ہو جانا، جورو والا ہوجانا

تانْت باجی راگ پایا

باتوں سے دل کا حال معلوم ہو جاتا ہے، قرینے سے مطلب پہچان لیا جاتا ہے

جِیبھ جَلی سَواد پایا

سالن میں نمک مرچ مزا دیتا ہے.

جِن ڈُھونڈا اُن پایا

رک : جن ڈھنڈیان ان (تن) پائیاں

جَس کِیا تَس پایا

جیسا تو نے کام کیا ویسا تجھے بدلہ ملا .

یار ڈوم نے کیا جولاہا، تَن ڈھاکَن کو کَپڑا پایا

جولاہے کی دوستی میں کپڑا مل جاتا ہے

بادشاہوں اور دَریاؤں کا پھیر کس نے پایا ہے

بادشاہ اور دریا کی حقیقت یا تہ جاننا مشکل ہے

کھیت کَٹایا، اَن داتا پایا

ساری برکت اناج کی ہے .

بُڈّھوں نے جو کام سِکھایا دھوکا مول نَہ وامیں پایا

سن رسیدہ اور تجربہ کار آدمیوں کی بتائی ہوئی بات پر عمل کرنے میں فائدہ ہی ہوتا ہے.

ہنستے ہو کچھ پڑا پایا ہے

جب کوئی بہت ہنس رہا ہو تو کہتے ہیں

جس نے دیا اُس نے پایا

جو خدا کے نام پر دیتا ہے اسے فائدہ ہوتا ہے، جو دوسروں کو دیتا ہے اسے ملتا بھی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پایا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پایا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone