اردو، انگلش اور ہندی میں مَعْرِفَت کے معانیدیکھیے

• shanaaKht, pahchaan
• (majaazan) jaan pahchaan, aashnaa.ii, ta.aaruf
• ilam ilaahii, qaanuun qudrat ya fitrtii ashyaa se vaaqfiiyat, Khudaa shanaasii, vasiila se, idraak haqiiqat u.ulaa
• (tasavvuf) zaat ko zaat aur sifaat ko sifaat phir zaat ko sifaat ke saath aur sifaat ko zaat ke saath pahchaannaa
• (tabiiayaat) jazi.i.aat ka idraak, fikr-o-tadabbur se kisii chiiz tak pahunchnaa
• mahaarat, ustaadii
• hunarmandii
• tavassut, vasiila, zariiyaa, sabab
• vo kalaam jis me.n irfaan ke mazaamiin huu.n, vo kalaam jis me.n maarfat ilaahii ka izhaar hu.a ho
• ilam, saa.iins
• zariiyaa se, vasiila se, buto sil, bosa tat, haath se

Noun, Feminine

• cognition, realization, perception, decencies, knowledge, mystic knowledge, knowledge of God

Adverb

• through the medium of, through, by the hands of, by, in charge of, to the care of

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• पहचान, शनाख़्त

  उदाहरण • इल्म-ए-दीन (धर्मशास्त्र) सब से पहले इंसान को ख़ालिक़-ए-काएनात (ईश्वर) का मारिफ़त (पहचान) अता करता है।

• (लाक्षणिक) जान-पहचान, परिचित होने की अवस्था, परिचय
• ऐसा ज्ञान जिसमे ईश्वरीय गुणों को जानने से संबंधित चर्चा हो, प्रकृति-विधान या प्राकृतिक वस्तुओं से परिचय, ब्रह्मज्ञान, परम सत्य का बोध
• (सूफ़ीवाद) स्वयं को स्वयं एवं गुण को गुण फिर स्वयं को गुणों के संग एवं गुणों को स्वयं के संग पहचानना

  उदाहरण • बाज़ (कुछ लोग) कहते हैं कि फना (आत्मा का प्रमात्मा में लीन होना) दरमियानी मंज़िल है उससे आगे बढ़कर मा'रिफ़त होसिल होती है।

• (भौतिक विज्ञान) किसी बात के समस्त बिंदुओं का ज्ञान, चिंतन एनं मनन में लीन होकर किसी वस्तु तक पहुँचना
• कौशल, उस्तादी
• कुशलता, कारीगरी
• माध्यम, वसीला, ज़रीया, कारण
• वह महाकाव्य जिसमें ब्रह्मज्ञान के विषय हों, वह महाकाव्य जिसमें ब्रह्मज्ञान की स्पष्टता हुई हो
• इल्म, साइंस

क्रिया-विशेषण

• के द्वारा, वसीले से, माध्यम से, मध्यस्थता के साथ, हाथ से