سیاہ، کالا اندھیرا، اندھیری

سیاہی، تیرگی، اندھیرا

اندھیرے میں ہونا ، کچھ نظر نہ آنا.

جہالت کا عرصہ بے علمی کادور بے خبری کا وقت .

وہ سیاہ تل جو آنکھوں کے مرکز میں ہوتا ہے

براعظم افریقہ کا پرانا نام

سیاہ دل، بد باطن، جو دوسروں کو نقصان پہن٘چانے کے درپے رہے

رات کا اندھیرا

اندھیرا کرنا

جس کو رات میں دکھائی نہ دے، رتون٘د کا مریض

تاریک زمانہ

براعظم افریقہ کا پرانا نام

آلہ عکاسی، بکس کیمرہ، کیمرہ جو اندر سے مکمل سیاہ ہوتا ہے

بد قسمتی، سیاہ بختی، بد بختی

اجالا ہونا، روشنی ہونا

نا واقف ہونا، بے خبر ہونا، غفلت میں رہنا، معلوم نہ ہونا

अंतःमलिन, जिसका बातिन पापमय हो।

दे.'तारीक दिल'।

اندھیرا ہو جانا

اندھیرا ہوجانا

عقیدہ کی کمزوری، مسائل سے نا واقفیت

اندھیرا ہو جانا

darkness to spread

اندھیرا ہوجانا

وہ آئینہ جس کی پشت کا مسالا چھٹ جانے کے باعث عکس صاف دکھائی نہ دے، اندھا آئینہ.

اندھیرا جھون٘پڑا ، تاریک کوٹھری.

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

اندھا کنواں، وہ کن٘واں جو قدیم زمانہ میں قید خانے کا کام دیتا تھا

(کنایۃً) انسانی جسم .

اندھیری رات

(مجازاً) جہالت اور بے علمی کا زمانہ ، نحوست اور تباہی کا عہد۔

(مسمریزم) وہ حالت جس میں غائب بینی کے آثار نہ ہوں .

the dark ages

فرط رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

کامیابی وغیرہ کا امکان ختم ہونا

۔(عو)۔۱۔صفر کے مہینے کے اوّل تیرہ روز جس میں عورتوں کے خیال کے مطابق رسولِ مقبول بیمار پڑے تھے اور اسی وجہ سے یہ مہینہ عورتوں میں منحسوس خیال کیا جاتا ہے۔ روایات صحیحہ سے ثابت ہے کہ علالت کی ابتداء آخر صفر سے ہوئی اور تیرہ روز علالت کے بعد وفات ہوئی۔ ۲۔صفر کا مہینہ۔ یہ نام نور جہاں بیگم ملکۂ جہان گیر بادشاہ کیایجاد ہے (دہلی میں ’’تیراں تیزی‘‘ کہتے ہیں۔)

fruitless

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

جو کسی حد تک اندھیرے میں ہو ، آدھا روشن ، تھوڑا روشن تھوڑا تاریک ، کم روشنی والا (کمرا وغیرہ)

فرط رنج سے کچھ سمجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

اندھیری دنیا، تاریک دنیا، کالی دنیا، سیاہ دنیا، بے نور دنیا، غیر واضح

sorrowful evening

نہایت غصہ یا غم کی حالت میں کچھ نظر نہ آنا

نہایت غصہ یا غم کی حالت میں کچھ نظر نہ آنا

چھوٹی جگہ جہاں اندھیرا ہو

بے حد صدمہ یا غم پہنچنا

بے حد صدمہ یا غم پہنچنا