تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَیلَۃُ الْقَدْر" کے متعقلہ نتائج

tab

چھوٹی سی پرچی

تَبْ

اُس کے بعد، اُس وقت، اُس حالت میں

تَبْع

۔(ع) ۱۔۱پیروی کرنا۔ ۲۔پیرو۔ مذکر۔ پیروی کرنے والا۔ پیروی کرنے والے۔

طَبْع

(چھاپا خانے میں) چھاپنے کا کام، چھاپنا یا چھپنا نیز چھپی ہوئی چیز کا ایڈیشن

طاب

پاک و طاہر، طیّب نیز آںحضرتؐ کا عبرانی نام

تَاب

(تاختن کا حاصل مصدر) طاقت، توانائی، جیسے: کیا تاب

تَعَبْ

اضطراب، بے چینی، کلفت، رنج، تکان، دکھ، سختی، تکلیف، محنت، مَشَقَّت

تَباہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تَبِیع

گائے کا بچہ جو ایک برس کی عمر رکھتا ہو، بچھڑا

تَبَسُّم

ایسی ہنسی جس میں ہونٹ نہ کھلیں، ایسی ہنسی جس میں آواز نہ ہو، مسکرانا، زیر لب ہنسنا، مسکراہٹ

طَبائِع

طبیعتیں، مزاج

طَبّاع

بہت تیز طبیعت والا، ذہین، زکی, ہنرمند

طِبْ

صحت و مرض کی تشخیص اور علاج کا عِلم، جسمانی علاج کا طریقہ، جسمانی علاج (عموماً قدیم یونانی حکما کے وضع کردہ اصول پر)، دواؤں سے علاج کا فن (عموماً مرکبات میں 'ب' پر تشدید مستعمل ہے)

تَب کا

of or pertaining to that time

تَب ہی

جب ہی، اسی وقت، فوراً

تَبْہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تانب

رک : تان٘با.

تَب بھی

اس پر بھی، پھر بھی، اس کے باوصف

تَبھی

تب ہی

تَباہی

خرابی، بربادی

تَب تِھیں

رک : تب سے .

تب جانیں

اس وقت سمجھیں، قائل ہو جائیں، بات جب ہے کہ

تَب سے

اس وقت سے، اُس کے بعد

طَبْع ہونا

چھپنا، شائع ہونا، چھپائی ہونا

تَب آنا

رک : بخار چڑھنا ؛ گھبرانا ، ڈرنا ، دہشت کھانا .

طَبْعی

فطری، خلقی، ذاتی، قدرتی

تَبْعی

ضمنی، ذیلی

تَب تو

پھر تو

تَب و تاب

۰۱ حسن و خوبی ، آب و تاب ، چمک دمک .

طَبْع کَرْنا

چھاپنا، شائع کرنا

تَب کَرنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْع رُکْنا

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

تَب نو

اسی لئے ، اسی بنا پر ، پھر تو .

تَب چَڑْھنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْعِ اَوّل

کتاب وغیرہ کی پہلی طباعت، پہلی اشاعت یا ایڈیشن

طَبْع لَڑانا

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

طَبْعِ آزاد

طبیعت کی آزاد پسندی

طَبْع بِگَڑْنا

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

تَبْع تابِعی

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

تَب تَک

اُس وقت تک، جب تک

تَبْعِیدی

تبعید (رک) سے منسوب .

تابِع

حکم ماننے والا، جو کسی کے ماتحت ہو، فرماں بردار، مطیع، ماتحت، پابند، نوکر

طابِع

طبع کرنے والا، چھاپنے والا، اپنے پریس میں چھاپنے والا

تَب لَگ

رک : تب تک .

تاباں

روشن، منور، درخشاں، چمک دار، نورانی

طَبْع گُھٹْنا

طبیعت مکدّر ہونا، طبیعت ملول ہونا، رنج ہونا

طَبْعِ دَقِیق

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

تَبْعِیضی

تبعیض (رک) سے منسوب .

طَبْعِ رَسا

نکتہ سن٘ج طبیعت، زود رس ذہن، ذہن کی تیزی، جودت اور ذہانت، رکھنے والی طبیعت

طَبْعِ رَواں

طبیعت جو ہمہ وقت فن کے اظہار پر آمادہ ہو

طَبْعِ وَقّاد

رک : طبعِ نورانی .

تَب اُتَرنا

بخار اُترنا ، بخار ختم ہو جانا .

طبع عالی

نفیس طبیعت، اولو العزمی، وسعت ظرفی

طَبْعِیَّہ

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

تَب ہی سے

thence, thenceforth, from that very moment

تَب ہی تو

owing to the very fact, for that very reason

طَبْعِ نازُک

طبیعت کی نازکی، تنک مزاجی

طَبْعَہ

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

تَب ہی کا

of or pertaining to that time

طَبْعِ ظَرِیف

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

اردو، انگلش اور ہندی میں لَیلَۃُ الْقَدْر کے معانیدیکھیے

لَیلَۃُ الْقَدْر

lailat-ul-qadrलैलत-उल-क़द्र

اصل: عربی

موضوعات: اسلام

  • Roman
  • Urdu

لَیلَۃُ الْقَدْر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

    مثال لیلۃ القدر میں روزہ دار لوگ شب بیداری کرتے ہیں بنائی ہے جہاں میں لیلۃ القدرسیاہی تجھ زلف کی وام لے کر (۱۷۰۷، ولی، ک، ۸۹). تیرے گیسوئے مشک فام میں یاںلیلۃ القدر رہتی ہے پنہاں

شعر

Urdu meaning of lailat-ul-qadr

  • Roman
  • Urdu

  • maah ramzaan ke aaKhir ashre kii taaq raato.n me.n se ek intihaa.ii mubaarak raat jo hazaar mahiino.n se behtar hai aur (umuuman) sattaa.iisve.n shab jis me.n ibaadat karnaa afzal bataayaa gayaa hai aur jis me.n quraan shariif naazil honaa shuruu hu.a (jab ki is shab ke taayyun me.n iKhatilaaf paaya jaataa hai) shab qadar, qadar-o-manjilat vaalii raat, mutabarrik raat, Khushii kii raat

English meaning of lailat-ul-qadr

Noun, Feminine

  • the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

    Example Lailtul-Qadr mein rozedar log shab-bedari karte hain

लैलत-उल-क़द्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रायः यह माना गया है की वह रात रमज़ान के महीने की सात्ताइसवीं रात होती है, जिसमें जप-तप करना बहुत अच्छा माना गया है, रमज़ान के अंतिम 10 की विषम रात्री में भी माना गया है (जबकि इस रात के निर्धारण में मतभेद पाया जाता है)

    उदाहरण लैलतुल-क़द्र में रोज़ेदार लोग शब-बेदारी करते हैं

لَیلَۃُ الْقَدْر کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

tab

چھوٹی سی پرچی

تَبْ

اُس کے بعد، اُس وقت، اُس حالت میں

تَبْع

۔(ع) ۱۔۱پیروی کرنا۔ ۲۔پیرو۔ مذکر۔ پیروی کرنے والا۔ پیروی کرنے والے۔

طَبْع

(چھاپا خانے میں) چھاپنے کا کام، چھاپنا یا چھپنا نیز چھپی ہوئی چیز کا ایڈیشن

طاب

پاک و طاہر، طیّب نیز آںحضرتؐ کا عبرانی نام

تَاب

(تاختن کا حاصل مصدر) طاقت، توانائی، جیسے: کیا تاب

تَعَبْ

اضطراب، بے چینی، کلفت، رنج، تکان، دکھ، سختی، تکلیف، محنت، مَشَقَّت

تَباہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تَبِیع

گائے کا بچہ جو ایک برس کی عمر رکھتا ہو، بچھڑا

تَبَسُّم

ایسی ہنسی جس میں ہونٹ نہ کھلیں، ایسی ہنسی جس میں آواز نہ ہو، مسکرانا، زیر لب ہنسنا، مسکراہٹ

طَبائِع

طبیعتیں، مزاج

طَبّاع

بہت تیز طبیعت والا، ذہین، زکی, ہنرمند

طِبْ

صحت و مرض کی تشخیص اور علاج کا عِلم، جسمانی علاج کا طریقہ، جسمانی علاج (عموماً قدیم یونانی حکما کے وضع کردہ اصول پر)، دواؤں سے علاج کا فن (عموماً مرکبات میں 'ب' پر تشدید مستعمل ہے)

تَب کا

of or pertaining to that time

تَب ہی

جب ہی، اسی وقت، فوراً

تَبْہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تانب

رک : تان٘با.

تَب بھی

اس پر بھی، پھر بھی، اس کے باوصف

تَبھی

تب ہی

تَباہی

خرابی، بربادی

تَب تِھیں

رک : تب سے .

تب جانیں

اس وقت سمجھیں، قائل ہو جائیں، بات جب ہے کہ

تَب سے

اس وقت سے، اُس کے بعد

طَبْع ہونا

چھپنا، شائع ہونا، چھپائی ہونا

تَب آنا

رک : بخار چڑھنا ؛ گھبرانا ، ڈرنا ، دہشت کھانا .

طَبْعی

فطری، خلقی، ذاتی، قدرتی

تَبْعی

ضمنی، ذیلی

تَب تو

پھر تو

تَب و تاب

۰۱ حسن و خوبی ، آب و تاب ، چمک دمک .

طَبْع کَرْنا

چھاپنا، شائع کرنا

تَب کَرنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْع رُکْنا

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

تَب نو

اسی لئے ، اسی بنا پر ، پھر تو .

تَب چَڑْھنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْعِ اَوّل

کتاب وغیرہ کی پہلی طباعت، پہلی اشاعت یا ایڈیشن

طَبْع لَڑانا

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

طَبْعِ آزاد

طبیعت کی آزاد پسندی

طَبْع بِگَڑْنا

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

تَبْع تابِعی

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

تَب تَک

اُس وقت تک، جب تک

تَبْعِیدی

تبعید (رک) سے منسوب .

تابِع

حکم ماننے والا، جو کسی کے ماتحت ہو، فرماں بردار، مطیع، ماتحت، پابند، نوکر

طابِع

طبع کرنے والا، چھاپنے والا، اپنے پریس میں چھاپنے والا

تَب لَگ

رک : تب تک .

تاباں

روشن، منور، درخشاں، چمک دار، نورانی

طَبْع گُھٹْنا

طبیعت مکدّر ہونا، طبیعت ملول ہونا، رنج ہونا

طَبْعِ دَقِیق

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

تَبْعِیضی

تبعیض (رک) سے منسوب .

طَبْعِ رَسا

نکتہ سن٘ج طبیعت، زود رس ذہن، ذہن کی تیزی، جودت اور ذہانت، رکھنے والی طبیعت

طَبْعِ رَواں

طبیعت جو ہمہ وقت فن کے اظہار پر آمادہ ہو

طَبْعِ وَقّاد

رک : طبعِ نورانی .

تَب اُتَرنا

بخار اُترنا ، بخار ختم ہو جانا .

طبع عالی

نفیس طبیعت، اولو العزمی، وسعت ظرفی

طَبْعِیَّہ

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

تَب ہی سے

thence, thenceforth, from that very moment

تَب ہی تو

owing to the very fact, for that very reason

طَبْعِ نازُک

طبیعت کی نازکی، تنک مزاجی

طَبْعَہ

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

تَب ہی کا

of or pertaining to that time

طَبْعِ ظَرِیف

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَیلَۃُ الْقَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَیلَۃُ الْقَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone