Search results

Saved words

Showing results for "lagaan"

jaa.n

soul, life, spirit

juu'

hunger, appetite

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

jay

ahmaq

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e.n

go, be, pass

j

تر تیب تہجّی کا دسواں حرف ۔.

jaa.ii

born

jaa.o

go away, be off, off with you

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

ji.e

live

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

jayaa

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

jiyaa

beloved

jaayaa

born of, progeny of

jaaya

رک : جایا (۱)

jo

who, what, which, that, if

jau

Barley

jai

conquest, triumph, victory

jiye

lived, live long

jiyo

live, long live

ja

جو ، جس کو .

jaa.e

go, be, pass

jaane

past tense of 'jaanaa', go

jaate

go, move

jaataa

going, gone

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaatii

caste, race, community

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

jaano.n

lives

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaanuu.n

جانو

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaati

چھوٹا آن٘ولہ

jab

chubhonaa

jaatuu

traveller, wayfarer, goer

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

jab

when, at the time when, whenever, in case, whilst

jaatnaa

requital, retaliation, return

jis

who, that, which, whom, that which

jataa

inform, emphasize

janii

prostitute

jatii

= यति

jaTii

the wavy-leafed fig tree, Ficus venosa

jayyaa

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

jaisii.n

رک: جیسے .

jahaa.n

the world, universe, the people

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jaisaa

like, of the same form, bearing resemblance

jaisii

like, of the same form, bearing resemblance

jane

gave birth

jahaa

a plant, flowers of which resemble those of the kadamb

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jii kii

دل کی آرزو ، دل کی بات.

juu.n ki

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

jahaanii

worldly, relating to the world

jalaa.ii

burnt

Meaning ofSee meaning lagaan in English, Hindi & Urdu

lagaan

लगान•لَگان

Origin: Hindi

Vazn : 121

Tags: Farming

English meaning of lagaan

Noun, Masculine

imputation, allegation, false accusation or charge
assessment (on land)
rent or revenue (from land)
putting to, stopping, making fast, mooring (a boat)
place for making fast (a boat), landing-place
anchorage

Sher Examples

ḳhushī thī muul to ġham thā byaaj ke jaisā

tamām umr bharā hai lagān chhoḌ na yaar

KHushi thi mul to gham tha byaj ke jaisa

tamam umr bhara hai lagan chhoD na yar

Chand Akbarabadi

jo fasl abhī kaTī nahīñ hai

maiñ us kā lagān de rahā huuñ

jo fasl abhi kaTi nahin hai

main us ka lagan de raha hun

Saleem Ahmed

tamām fasleñ ujaḌ chukī haiñ na hal bachā hai na bail baaqī

kisān girvī rakhā huā hai lagān paanī meñ bah rahā hai

tamam faslen ujaD chuki hain na hal bacha hai na bail baqi

kisan girwi rakha hua hai lagan pani mein bah raha hai

Shakeel Azmi

लगान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कृषि पर लगने वाला सरकारी कर, कृषि भूमि पर लगने वाला कर, शुल्क, राजस्व, नावों के ठहरने का स्थान, आरोप, इल्ज़ाम

لَگان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(کاشت کاری) وہ آمدنی جو مالک کو زمین سے وصول ہو، زمین کا خراج
وہ محصول جو اسامی، مقبوضہ اراضی کے استعمال یا دخل کی بابت زمیندار یا سرکار کو ادا کرے، لگت، لگتی، پڑتا
گھاٹ پر کشتیوں کے ٹھہرنے کی جگہ، کشیوں کے لنگر انداز ہونے کی جگہ، وہ مقام جہاں کشتیاں آ کر ساحل سے لگیں، گھاٹ پر کشتیوں کی بندش، گھاٹ پر کشتیوں کو باندھنا
تہمت، الزام، بہتان

Urdu meaning of lagaan

Roman
Urdu

(kaashatkaarii) vo aamdanii jo maalik ko zamiin se vasuul ho, zamiin ka Kharaaj
vo mahsuul jo asaamii, maqbuuza araazii ke istimaal ya daKhal kii baabat zamiindaar ya sarkaar ko ada kare, lagat, lagtii, pa.Dtaa
ghaaT par kashtiiyo.n ke Thaharne kii jagah, kushiyo.n ke langar andaaz hone kii jagah, vo muqaam jahaa.n kashtiyaa.n aakar saahil se lagiin, ghaaT par kashtiiyo.n kii bandish, ghaaT par kashtiiyo.n ko baandhnaa
tahmat, ilzaam, bohtaan

Compound words of lagaan

fard-e-lagaan lagaan-e-muqarrarii tashKHiis-e-lagaan

Rhyming words of lagaan

121 2121 12121 22121 212121

yagaan

bandagaan KHuftagaan kushtagaan raftagaan zindagaan

navaasagaan

aashuftagaan aasuudagaan aazurdagaan istaaragaan kaarindagaan

aazmuudagaan

Related searched words

jaa.n

soul, life, spirit

juu'

hunger, appetite

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

jay

ahmaq

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e.n

go, be, pass

j

تر تیب تہجّی کا دسواں حرف ۔.

jaa.ii

born

jaa.o

go away, be off, off with you

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

ji.e

live

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

jayaa

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

jiyaa

beloved

jaayaa

born of, progeny of

jaaya

رک : جایا (۱)

jo

who, what, which, that, if

jau

Barley

jai

conquest, triumph, victory

jiye

lived, live long

jiyo

live, long live

ja

جو ، جس کو .

jaa.e

go, be, pass

jaane

past tense of 'jaanaa', go

jaate

go, move

jaataa

going, gone

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaatii

caste, race, community

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

jaano.n

lives

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaanuu.n

جانو

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaati

چھوٹا آن٘ولہ

jab

chubhonaa

jaatuu

traveller, wayfarer, goer

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

jab

when, at the time when, whenever, in case, whilst

jaatnaa

requital, retaliation, return

jis

who, that, which, whom, that which

jataa

inform, emphasize

janii

prostitute

jatii

= यति

jaTii

the wavy-leafed fig tree, Ficus venosa

jayyaa

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

jaisii.n

رک: جیسے .

jahaa.n

the world, universe, the people

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jaisaa

like, of the same form, bearing resemblance

jaisii

like, of the same form, bearing resemblance

jane

gave birth

jahaa

a plant, flowers of which resemble those of the kadamb

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jii kii

دل کی آرزو ، دل کی بات.

juu.n ki

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

jahaanii

worldly, relating to the world

jalaa.ii

burnt

Showing search results for: English meaning of lagan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

نَفرَت

Origin : Arabic

Noun

disgust, loathing

[ Chhipkali ek bad-surat janwar hai jisko dekh kar nafrat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic

Adjective

ineligible, disqualified

[ Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaaba

आफ़्ताबा

آفْتابہ

Origin : Persian

Noun

basin, ewer, kind of water pot

[ Qism-Qism ke khane nikal kar chune aur Ganga-Jamuni chilamchi aaftaba se hath dhulwaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

دَریافْت

Origin : Persian

Noun

discovery, disclosure

[ Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

رُسْوائی

Origin : Persian

Noun

disgrace, dishonour

[ Naqabil-e-bardasht ruswayi ke sabab Zaid ne kaam par jana chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

پَیغام

Origin : Persian

Noun

message, news

[ Tez-raftar paigham bhejne ke liye nihayat jadid aalaat (equipment) ka intizam kiya gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hazm

हज़्म

ہَضْم

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Halki ghiza zud-hazm hoti hai aur sehat ke liye mufid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, fault

[ Kisi ko saza dene se pahle uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mabnii

मबनी

مَبْنی

Origin : Arabic

Adjective

based on, founded on

[ Adalat ka faisla insaf aur qanoon par mabni hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (lagaan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

lagaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done