live, long live

live

born of, progeny of

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

born

beloved

place, location, room, seat

رک : جایا (۱)

lived, live long

live

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

رک: جی لگانا

مشکل پڑنا ، بار معلوم ہونا.

رک: جی بھر آنا.

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

رک: جان کا روگ.

رک: جی سے جانا.

دل سے ؛ دلچسپی سے ،دل لگا کر.

کسی بار یا دباؤ کے بڑھ جانے کے موقع پر بولتے ہیں ،خرچ کرنے لگے تو اس کی کمی بیشی پر خیال نہ کرنا چاہیے.

رک : جی پر بن جانا.

geometry

light, shine, splendour, brilliance, blaze, illumination

seeking, inquiring (for or after)

of or related to light, splendor, brilliance, blaze, illumination

loss, damage, deprivation, waste

جو، جوئے، جورو، بیوی

a small species of barley

چھپکلی سے مشابہ لیکن اس سے بڑا ایک جانور

the act of searching, seeking

جوئی، جورو

search, seeking, inquiry

brook seeker

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

چھوٹی ہُوں.

پھیلانے کا عمل ، اِشاعت .

customer and death can show up any moment, one should be ready to deal with a customer at odd hours

ان آٹھ دواؤں میں سے ایک جن کو مجموعی طور پر اشٹاورگ کہتے ہیں اس کی ماہیت میں اختلاف ہے ، بعض کے نزدیک گھونگچی ہے اور بعض کے نزدیک ایک اور دوا ہے جس کا مزاج سرد ہے ، باہ کو قوت دیتی ہے بلغم کو بھی زیادہ کرتی ہے خون صفراوی اور خاص صفرا کے فساد کو مفید ہے.

رک: جوت (۱).

(کوسنا) دوسرے کی موت مجھ کو آ جائے ، غصّے یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بددعا دینا.

۔(عو) دوسرے کی موت مجھ کو آجائے۔ نہایت غُصّہ یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بد دعا دیتی ہیں۔ ؎

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

may you live very long!

۔دعا۔ ؎

may you live long! live forever

زندگی بسر کرنا، زندہ رہنا

جگہ پا لینا، متمکن ہونا، نقش ہو جانا

زندگی میں دُکھ سُکھ تو ہوتا ہی ہے لیکن زندگی مزے سے گُزارنی چاہیے.

misery, distress

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

خود غرضوں کا مقولہ چاہے کوئی مرے یا جئے ان کا فائدہ ہو

رک: جئے میرا بھائی الخ.

place for passing, road, way

a Lothario has a wife in every street

to lighten, brighten, light up, illuminate

بھائی زندہ رہے بیویوں کی کمی نہیں ؛ بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں.

(لفظاً) پھول کی جگہ پھول اور خار کی جگہ خار ، جیسا موقع دیکھو ویسا کام کرو نرمی کی جگہ نرمی سختی کی جگہ سختی .

light to emit

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

to seek, search (for), inquire (for)

زندگی بھر.