کیا فائدہ حاصل کرو گے، کچھ ہاتھ نہیں آئے گا

گن٘وار: کپڑا لتّہ پارچہ، بیٹھن، لپیٹن (خاص طور پر پھٹا پرانا کپڑا)

رک : لوگارتھم

(ضمیر کے ساتھ) تم ہمیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے.

محبت ہونا، تعشق ہونا، عشق ہونا

آگ لگا دینا، جلا دینا، جھلس دینا، پھونک دینا، بتی لگا دینا

اپنا حق نہ چھوڑوں گا ، کوڑی کوڑی وصول کروں گا .

تعلق ، واسطہ ، نسبت ، علاقہ .

attached, joined, connected

فعلِ امدادی یا فعلِ معین ” لگنا “ کا ماضی مطلق صیغۂ جمع، مِلے ہوئے، پاس، نزدیک، قریب، ساتھ، ہمراہ، سلسلے کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل

قریب، نزدیک، پاس، تک

لگائی ہوئی، بھڑکائی ہوئی (آگ)

لنگارا، بے شرم، بدتمیز، لُچّا

نوکری ایک کی نہیں ہوتی ، کبھی کوئی اس جگہ پر ہوتا ہے کبھی کوئی یعنی اس کا کوئی اعتبار نہیں (نہانے کے وقت حمّامی لُنگی دیتا ہے اور پِھر لے لیتا ہے).

پان کی ایک قسم

وہ کپڑا جو کمر سے لے کر گھٹنوں یا پنڈلیوں تک بان٘دھتے ہیں، تہہ بند

سائبان يا احاطہ

وہ چیز جو ہر شخص کے تصرف میں آئے، کسی ایک کے پاس نہ ٹھہرنے والی چیز

تو کیا ہے ، ہر گز نه چھوڑوں گا.

عام چیز ہے جو چاہے استعمال کرے

کوئی ایسی شے جس سے کئی کام نکلیں ، متعدد کاموں میں آنے والی چیز.

منافق .

مردم شماری

لوگوں کی عزت ، قومی ساکھ

(سے) لے کر.

to be attached, adhere, apply, belong, tend

مطیع ہونا، فرماں بردار ہونا

سلسلہ قائم ہونا ، ایک کا ایک سے سلسلہ ہونا

بھنگ پینے والے بھنگ گھوٹتے ہوئے اپنی ترن٘گ میں کہتے ہیں

climb by means of a ladder

جو لوگ وقتی ضرورت رفع ہوجانے پر آیندہ ایسے موقع کے لیے فکر و انتظام نہیں کرتے، ان کے لیے یہ مثل کہتے ہیں

تار باندھ دینا، بھرمار کرنا

کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)

مرد ہو کے جب کوئی مرد عورتوں کی سی باتیں کرتا ہے تو عورتیں طنز یا مزاح سے یا غصے سے کہتی ہیں

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.

(کشتی) دستی کرکے دہنی خواہ بائیں طرف سے پیچ کرنا

(کشتی) دستی کرکے دہنی خواہ بائیں طرف سے پیچ کرنا

ناخلف اولاد، محسن کش شخص جو نیکی کے بدلے بدی کرے

رک : ٹکڑا لگانا مع اسناد ؛ ناچتے یا گاتے وقت نئے انداز نکالنا.

منہ کو بند کرنا، منہ کو مہر لگا دینا

ایسی بات کہنا کہ جس سے تن بدن میں آگ لگ جائے ، پھونک دینا ، جلا ڈالنا ، خاکستر کر دینا .

تھوڑی دیر کا مذاق یا کچھ دیر کی تفریح .

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

جہاں نظر لگنے کا اندیشہ ہو ، کہتے ہیں.

آئیے آپ نے بڑا انتظار کرایا

کوئی چیز قرض خواہ کو دے کر اس کی قیمت قرض میں سے منہا کر دینا

ہمیشہ فکر یا خوف رہنا، کھٹکا رہنا

جہاں میں کوئی بے عیب نہیں ہے

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

پورے چاند کو گہن لگنا، جب کسی کا ایسا نقصان ہو جائے جو نہیں ہونا چاہیئے تھا، تب کہتے ہیں

ناخلف اولاد، محسن کش شخص جو نیکی کے بدلے بدی کرے

معمولی کام کو کر نہیں سکتا بڑے کاموں میں ہاتھ ڈالتا ہے، چھوٹے کام کرنہیں سکتا بڑے کام کا ذمہ لیتا ہے