Search results

Saved words

Showing results for "KHvaaja-saraa"

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baar

time, turn

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

bai'ii

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baah

ploughing of a field once

baa.nh

arm

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baa.e'

seller, shopkeeper, vendor, trader

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baag

the power to direct and control

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baadal

cloud

baa'ze

some

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

baaro.n

all of twelve

baaraa.n

rain

baazaar

market place

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baarish

rain

baare

about, in connection with

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa'z

some, certain, few, several

baarii

orchard, house

baaraa

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaa.n

falcon, hawk

baaruu

ریت ، بالو.

baaze

رک: بعضے، بعض.

baartaa

conversation

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baa.ndh

embankment, dam

baarnaa

abandon, separate

baaziyo.n

baa aa.n ki

-इसके बावजूद ।

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baa vasfii ki

اس کے باوجود (رک).

baazuu

arm

baalo.n

hair

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baab

gate, door

baaz

open, vast (as a door)

Meaning ofSee meaning KHvaaja-saraa in English, Hindi & Urdu

KHvaaja-saraa

ख़्वाजा-सरा•خواجَہ سَرا

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
chief of a household; a major-domo, a butler

Sher Examples

guzar na saktā thā koī ḳhvāja-sarā na bāñdī

haram ke rāzoñ kī pāsdārī meñ kyā kamī thī

guzar na sakta tha koi KHwaja-sara na bandi

haram ke raazon ki pasdari mein kya kami thi

Khalid Iqbal Yasir

ek dhaḌkā sā lagā rahtā hai luT jaane kā

goyā pahre pe koī ḳhvāja-sarā baiThā hai

ek dhaDka sa laga rahta hai luT jaane ka

goya pahre pe koi KHwaja-sara baiTha hai

Hasan Abbas Raza

sāhab ne na kī yaarī vahshat se parī se to

ai shaiḳh-e-junūñ tum ko ham ḳhvāja-sarā samjhe

sahab ne na ki yari wahshat se pari se to

ai shaiKH-e-junun tum ko hum KHwaja-sara samjhe

Insha Allah Khan Insha

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

Roman

vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

Related searched words

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baar

time, turn

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

bai'ii

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baah

ploughing of a field once

baa.nh

arm

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baa.e'

seller, shopkeeper, vendor, trader

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baag

the power to direct and control

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baadal

cloud

baa'ze

some

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

baaro.n

all of twelve

baaraa.n

rain

baazaar

market place

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baarish

rain

baare

about, in connection with

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa'z

some, certain, few, several

baarii

orchard, house

baaraa

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaa.n

falcon, hawk

baaruu

ریت ، بالو.

baaze

رک: بعضے، بعض.

baartaa

conversation

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baa.ndh

embankment, dam

baarnaa

abandon, separate

baaziyo.n

baa aa.n ki

-इसके बावजूद ।

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baa vasfii ki

اس کے باوجود (رک).

baazuu

arm

baalo.n

hair

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baab

gate, door

baaz

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHvaaja-saraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done