تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُوْراک" کے متعقلہ نتائج

اوٹ

گھونگٹ کی دیوار ؛نقاب ؛ گھات ، کمینگاہ

اَوَٹ

کم عقل، اجڈ

اُوٹ

اُونٹ (رک) ۔

اوٹ ہونا

be concealed

ہوٹا

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

اُوٹ پَٹانگ

انمل بے جوڑ ، بے تک ؛ بے معنی

اُوٹَنگا

رک : اٹنگا۔

اُوٹ پَٹَنگ

رک : اوٹ پٹانگ

اُوٹَنگَل

رک : اٹنگل ۔

اوٹ بَھرْنا

(مزدوروں کی اصطلاح) ٹھیلے یا کسی پہیوں والی گاڑی کو روکنے کے بعد اینٹ وغیرہ کا پہیے کے نچلے حصے میں اڑیک لگا دینا تاکہ وہ لڑھک نہ جائے ۔

اُوٹ پَٹَنگی

رک : اوٹ پٹانگی

اُوٹ پَٹانگی

بے سوچے سمجے بولنے والا آدمی ؛ بیہودہ گو ، فضول آدمی ؛ بے وقوف ، احمق

اوٹَل

اوٹ، آڑ، نظروں سے غایب یا اوجھل ہوجانے کی کیفیت

اوٹ کرنا

hide or conceal oneself

اوْٹ لینا

اپنے اوپر اوڑھ لینا، ذمے لے لینا، ذمہ ددار بننا، ضمانت لینا

ہوٹ

دانتوں کے سامنے لگے ہوئے عضلات کے دو پٹ نما ٹکڑوں میں سے کوئی ایک، لب (ہونٹ)

اوٹی بَھرَن

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

اوٹنا

اناج وغیرہ ہلّا پھیلا کر لینا؛ اوٹ کرنا، آڑ کرنا، پردہ کرنا

اوٹی بَھرْنا

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

اوٹنی

instrument for separating the seeds from cotton

اُوٹھی

رک ـ اوتی۔

اُوٹھا

اف : ڈالنا

اَوٹَن

پانی کے جوش کھانے کی کیفیت، ابلنے کا عمل، گرمی پانے سے بخارات اٹھنا،

اُوٹنا

اٹھنا

اَوٹْنا

کسی سیال یا رقیق مادہ کو آگ پر چڑھا کر گاڑھا کرنے کا عمل، دیر تک ابالنا، تپنا، کھولنا، جیسے: دودھ اوٹ گیا (اس لفظ کا استعمال صرف سیال مادہ کے لیے ہوتا ہے)

اُوٹَن

وہ لکڑی جس پرچارہ وغیرہ رکھ کر گنڈْاسی سے کاٹتے ہیں

اُوٹْھنا

رک ؛ اٹھنا۔

اَوٹانا

ابالنا، جوش دینا

اَوٹاوْنی

دودھ گرم کرنے کا مٹی کا برتن

اُوٹائی

(پارچہ بانی) کپاس کو چرخی وغیرہ میں اوٹ کو روئی کو بنولوں سے جدا کرنے کا عمل

ہُوٹ ہونا

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) جملے بازی یا ُ َّہلڑ کا نشانہ بننا ، مذمت یا اظہارِ ناپسندیدگی کے نعروں کا نشانہ بننا ۔

ہُوٹ کَرنا

اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے ُ َّہلڑ مچا کر پریشان کرنا ، شرار ًتا شور مچا کر حواس باختہ کرنا ؛ (جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) شورمچا کر یا جملے کس کر ناپسندیدگی کا اظہار کرنا ۔

ہُوٹ ہو جانا

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) جملے بازی یا ُ َّہلڑ کا نشانہ بننا ، مذمت یا اظہارِ ناپسندیدگی کے نعروں کا نشانہ بننا ۔

ہُوٹ کَروانا

(کسی حرکت یا خراب کارکردگی کے سبب) خود پر آوازے کسوانا ، اپنے خلاف ُ َّہلڑمچوانا ۔

ہوٹْلِن٘گ

رک: ہوٹل بازی؛ ہوٹل میں کھانے پینے یا بیٹھنے رہنے کا عمل.

ہوٹَل کَرنا

ہوٹل کا کاروبار کرنا، ہوٹل چلانا.

ہوٹَل والا

ہوٹل کا مالک یا ملازم.

ہوٹَل

جگہ جہاں رہنے کا انتظام ہو، مسافروں کے ٹھہرنے کی جگہ، مسافر خانہ

ہوٹا لینا

جھونٹے لینا، ہلکورے لینا.

ہوٹَل بازی

کھانے پینے یا دوستوں کے ساتھ وقت گزاری کے لیے ہوٹل میں بیٹھے رہنا، بلاکسی معقول سبب کے ہوٹل میں بیٹھ کر وقت ضائع کرنا.

ہوٹے مائِیاں

ایک کھیل جس میں بچے کو ٹانگوں پر لٹا کر جھونٹے دلاتے ہیں، جھولا جھلاتے ہیں اور ساتھ ساتھ گاتے جاتے ہیں، جھونٹا.

ہُوٹِن٘گ

جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں مذمت یا ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے شور مچانا، نعرے بازی یا ہُلَّڑ مچا کر بھگا دینا یا خاموش کر دینا

ہوٹھ

رک: ہونٹ، ہوٹ.

ہُوٹَر

(مشاعرے یا جلسے وغیرہ میں) اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے شور کرنے والا، بُلَّڑ مچانے والا، آوازہ کسنے والا شخص.

ہُوٹِنگ کَرنا

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) ہُلَّڑ یا ہٹر بونگ مچانا، اظہارِ ناپسندیدگی یا مذمت کے لیے آواز کسنا، شور کرنا (رک: ہوٹ کرنا).

تِل اوٹ پَہاڑ اوٹ

بے حد آسان ہے، ظاہر میں مشکل فی الحقیقت آسان

آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ

جو چیز آنکھ کے سامنے نہ ہو اگر وہ قریب ہو تب بھی دور ہے

مُنہ کی اوٹ کَرنا

پردہ کرنے کے لیے کوئی چیز بیچ میں لانا ؛ منھ کو دھوپ یا آگ کی گرمی سے بچانے کے لیے کوئی چیز بیچ میں لانا.

تِنکے کی اوٹ پَہاڑ

just a shadow of lurking calamity

تِنکے کی اوٹ اوجَھل پَہاڑ

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

پَل اوٹ

ذرا دیر میں ، ذرا سا وقفہ .

ہاتھ اوٹ لینا

دونوں ہاتھ اکھٹے پھیلا کر کوئی چیز لینا

دُنِیا تِل کی اوٹ پَہاڑ ہے

دنیا کہ حالات کا راز یہ ہے کہ مختصر سی بات اہم بات کو چھپائے رہتی ہے

دُوپَٹّے کو مُنہ کی اوٹ کَرْنا

گھون٘گھٹ نکالنا ، دوپٹّے کو من٘ھ کے آگے کرنا تاکہ من٘ھ کسی کو نظر نہ پڑے

مَکان کی اوٹ

عمارت کی آڑ، عمارت کا بغلی حصہ جہاں کھڑا ہونے والا نظر نہ آئے

آنکھ سے اوٹ ہو جانا

سامنے سے چلے جانا، نظر سے غائب ہونا

ٹَٹّی کی اوٹ بَیٹْھنا

چھپ کر بیٹھنا ؛ کوئی خفیہ کام کرنا یا چھپ کر کوئی کام انجام دینا ، گھات میں بیٹھنا

آنکھ اوٹ

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

ٹَٹّی کی اوٹ شِکار کَرنا

رک : ٹٹی کی آڑ (میں) شکار کرنا ، کھیلنا.

ٹَٹّی کی اوٹ شِکار کھیلْنا

رک : ٹٹی کی آڑ (میں) شکار کرنا ، کھیلنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں خُوْراک کے معانیدیکھیے

خُوْراک

KHuraakख़ुराक

نیز : خوراک

اصل: فارسی

وزن : 121

مادہ: خورْدَن

موضوعات: کھانا مقدار

Roman

خُوْراک کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کھانے پینے کا سامان، غذا، کھانا، کھاجا

    مثال نوکروں پر حکم کیا ایک آدمی کی خوراک کھانا اور ایک جام پانی دیا کرو

  • جانوروں کی اپنی اپنی مخصوص غذا
  • پودوں کی غذا، نباتات کی خوراک
  • سفر خرچ جو ملازمین یا دوسرے سرکاری کام انجام دینے والوں کو دیا جائے، بھتہ، گزارا، وظیفہ
  • مقررہ مقدار جو ایک دفعہ کھائی یا پی جائے (بیشتر دوا کے لیے مستعمل)
  • (مجازاً) روزانہ کی ڈانٹ ڈپٹ، معمول کے مطابق گالی گلوچ، حسب سابق طنز و تشنیع
  • (مجازاً) معلومات، راز کی بات، مشورہ

شعر

Urdu meaning of KHuraak

Roman

  • khaane piine ka saamaan, Gizaa, khaanaa, khaajaa
  • jaanavro.n kii apnii apnii maKhsuus Gizaa
  • paudo.n kii Gizaa, nabaataat kii Khuraak
  • safar Kharch jo mulaazmiin ya duusre sarkaarii kaam anjaam dene vaalo.n ko diyaa jaaye, bhatta, guzaaraa, vaziifa
  • muqarrara miqdaar jo ek dafaa khaa.ii ya pii jaaye (beshatar davaa ke li.e mustaamal)
  • (majaazan) rozaana kii DaanT DapaT, maamuul ke mutaabiq gaalii gloch, hasab-e-saabiq tanz-o-tashniia
  • (majaazan) maaluumaat, raaz kii baat, mashvara

English meaning of KHuraak

Noun, Feminine

  • daily food intake, provisions eatables, rations, dosage, meal, diet

    Example Naukron par hukm kiya ek aadami ki khurak khana aur ek jaam pani diya karo

  • animal's specific food or diet
  • plants nutrition
  • one meal, one dose, (of medicine)
  • regulated allowance of food
  • (Metaphorically) information, investigation suggestion
  • ( Metaphorically) exchange of abuses, rebuke, scolding

ख़ुराक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भोजन की उतनी मात्रा जितनी एक बार अथवा एक दिन में खाई जाय, वह जो कुछ खाया जाय, खाद्य पदार्थ भोजन, भोजन, खाना, खाद्य, खाने की वस्तु, ग़िज़ा

    उदाहरण नौकरों पर हुक्म किया एक आदमी की ख़ूराक खाना और एक जाम पानी दिया करो

  • पशुओं का अपना विशेष पौष्टिक आहार
  • पौधों का पौष्टिक आहार, वानस्पतिक पौष्टिक आहार
  • यात्रा व्यय जो कर्मचारियों या दूसरे सरकारी कार्य अंजाम देने वालों को दिया जाये, भत्ता, गुज़ारा
  • वो निश्चित मात्रा जो एक बार में खाई जाए, बीमारी में ली जाने वाली दवा की मात्रा, (प्रायः दवा की निश्चित मात्रा)
  • (लाक्षणिक) दैनिक डाँट-डपट, सामान्य तौर पर दी जाने गालीगलौज, यथापूर्व व्यंग एवं आलोचना
  • ( मजाज़न) जानकारी, राज़ की बात, परामर्श

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اوٹ

گھونگٹ کی دیوار ؛نقاب ؛ گھات ، کمینگاہ

اَوَٹ

کم عقل، اجڈ

اُوٹ

اُونٹ (رک) ۔

اوٹ ہونا

be concealed

ہوٹا

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

اُوٹ پَٹانگ

انمل بے جوڑ ، بے تک ؛ بے معنی

اُوٹَنگا

رک : اٹنگا۔

اُوٹ پَٹَنگ

رک : اوٹ پٹانگ

اُوٹَنگَل

رک : اٹنگل ۔

اوٹ بَھرْنا

(مزدوروں کی اصطلاح) ٹھیلے یا کسی پہیوں والی گاڑی کو روکنے کے بعد اینٹ وغیرہ کا پہیے کے نچلے حصے میں اڑیک لگا دینا تاکہ وہ لڑھک نہ جائے ۔

اُوٹ پَٹَنگی

رک : اوٹ پٹانگی

اُوٹ پَٹانگی

بے سوچے سمجے بولنے والا آدمی ؛ بیہودہ گو ، فضول آدمی ؛ بے وقوف ، احمق

اوٹَل

اوٹ، آڑ، نظروں سے غایب یا اوجھل ہوجانے کی کیفیت

اوٹ کرنا

hide or conceal oneself

اوْٹ لینا

اپنے اوپر اوڑھ لینا، ذمے لے لینا، ذمہ ددار بننا، ضمانت لینا

ہوٹ

دانتوں کے سامنے لگے ہوئے عضلات کے دو پٹ نما ٹکڑوں میں سے کوئی ایک، لب (ہونٹ)

اوٹی بَھرَن

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

اوٹنا

اناج وغیرہ ہلّا پھیلا کر لینا؛ اوٹ کرنا، آڑ کرنا، پردہ کرنا

اوٹی بَھرْنا

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

اوٹنی

instrument for separating the seeds from cotton

اُوٹھی

رک ـ اوتی۔

اُوٹھا

اف : ڈالنا

اَوٹَن

پانی کے جوش کھانے کی کیفیت، ابلنے کا عمل، گرمی پانے سے بخارات اٹھنا،

اُوٹنا

اٹھنا

اَوٹْنا

کسی سیال یا رقیق مادہ کو آگ پر چڑھا کر گاڑھا کرنے کا عمل، دیر تک ابالنا، تپنا، کھولنا، جیسے: دودھ اوٹ گیا (اس لفظ کا استعمال صرف سیال مادہ کے لیے ہوتا ہے)

اُوٹَن

وہ لکڑی جس پرچارہ وغیرہ رکھ کر گنڈْاسی سے کاٹتے ہیں

اُوٹْھنا

رک ؛ اٹھنا۔

اَوٹانا

ابالنا، جوش دینا

اَوٹاوْنی

دودھ گرم کرنے کا مٹی کا برتن

اُوٹائی

(پارچہ بانی) کپاس کو چرخی وغیرہ میں اوٹ کو روئی کو بنولوں سے جدا کرنے کا عمل

ہُوٹ ہونا

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) جملے بازی یا ُ َّہلڑ کا نشانہ بننا ، مذمت یا اظہارِ ناپسندیدگی کے نعروں کا نشانہ بننا ۔

ہُوٹ کَرنا

اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے ُ َّہلڑ مچا کر پریشان کرنا ، شرار ًتا شور مچا کر حواس باختہ کرنا ؛ (جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) شورمچا کر یا جملے کس کر ناپسندیدگی کا اظہار کرنا ۔

ہُوٹ ہو جانا

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) جملے بازی یا ُ َّہلڑ کا نشانہ بننا ، مذمت یا اظہارِ ناپسندیدگی کے نعروں کا نشانہ بننا ۔

ہُوٹ کَروانا

(کسی حرکت یا خراب کارکردگی کے سبب) خود پر آوازے کسوانا ، اپنے خلاف ُ َّہلڑمچوانا ۔

ہوٹْلِن٘گ

رک: ہوٹل بازی؛ ہوٹل میں کھانے پینے یا بیٹھنے رہنے کا عمل.

ہوٹَل کَرنا

ہوٹل کا کاروبار کرنا، ہوٹل چلانا.

ہوٹَل والا

ہوٹل کا مالک یا ملازم.

ہوٹَل

جگہ جہاں رہنے کا انتظام ہو، مسافروں کے ٹھہرنے کی جگہ، مسافر خانہ

ہوٹا لینا

جھونٹے لینا، ہلکورے لینا.

ہوٹَل بازی

کھانے پینے یا دوستوں کے ساتھ وقت گزاری کے لیے ہوٹل میں بیٹھے رہنا، بلاکسی معقول سبب کے ہوٹل میں بیٹھ کر وقت ضائع کرنا.

ہوٹے مائِیاں

ایک کھیل جس میں بچے کو ٹانگوں پر لٹا کر جھونٹے دلاتے ہیں، جھولا جھلاتے ہیں اور ساتھ ساتھ گاتے جاتے ہیں، جھونٹا.

ہُوٹِن٘گ

جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں مذمت یا ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے شور مچانا، نعرے بازی یا ہُلَّڑ مچا کر بھگا دینا یا خاموش کر دینا

ہوٹھ

رک: ہونٹ، ہوٹ.

ہُوٹَر

(مشاعرے یا جلسے وغیرہ میں) اظہارِ ناپسندیدگی کے لیے شور کرنے والا، بُلَّڑ مچانے والا، آوازہ کسنے والا شخص.

ہُوٹِنگ کَرنا

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) ہُلَّڑ یا ہٹر بونگ مچانا، اظہارِ ناپسندیدگی یا مذمت کے لیے آواز کسنا، شور کرنا (رک: ہوٹ کرنا).

تِل اوٹ پَہاڑ اوٹ

بے حد آسان ہے، ظاہر میں مشکل فی الحقیقت آسان

آنکھ اوٹ پَہاڑ اوٹ

جو چیز آنکھ کے سامنے نہ ہو اگر وہ قریب ہو تب بھی دور ہے

مُنہ کی اوٹ کَرنا

پردہ کرنے کے لیے کوئی چیز بیچ میں لانا ؛ منھ کو دھوپ یا آگ کی گرمی سے بچانے کے لیے کوئی چیز بیچ میں لانا.

تِنکے کی اوٹ پَہاڑ

just a shadow of lurking calamity

تِنکے کی اوٹ اوجَھل پَہاڑ

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

پَل اوٹ

ذرا دیر میں ، ذرا سا وقفہ .

ہاتھ اوٹ لینا

دونوں ہاتھ اکھٹے پھیلا کر کوئی چیز لینا

دُنِیا تِل کی اوٹ پَہاڑ ہے

دنیا کہ حالات کا راز یہ ہے کہ مختصر سی بات اہم بات کو چھپائے رہتی ہے

دُوپَٹّے کو مُنہ کی اوٹ کَرْنا

گھون٘گھٹ نکالنا ، دوپٹّے کو من٘ھ کے آگے کرنا تاکہ من٘ھ کسی کو نظر نہ پڑے

مَکان کی اوٹ

عمارت کی آڑ، عمارت کا بغلی حصہ جہاں کھڑا ہونے والا نظر نہ آئے

آنکھ سے اوٹ ہو جانا

سامنے سے چلے جانا، نظر سے غائب ہونا

ٹَٹّی کی اوٹ بَیٹْھنا

چھپ کر بیٹھنا ؛ کوئی خفیہ کام کرنا یا چھپ کر کوئی کام انجام دینا ، گھات میں بیٹھنا

آنکھ اوٹ

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

ٹَٹّی کی اوٹ شِکار کَرنا

رک : ٹٹی کی آڑ (میں) شکار کرنا ، کھیلنا.

ٹَٹّی کی اوٹ شِکار کھیلْنا

رک : ٹٹی کی آڑ (میں) شکار کرنا ، کھیلنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُوْراک)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُوْراک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone