جو چیز آنکھ کے سامنے نہ ہو اگر وہ قریب ہو تب بھی دور ہے

بے حد آسان ہے، ظاہر میں مشکل فی الحقیقت آسان

just a shadow of lurking calamity

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

دنیا کہ حالات کا راز یہ ہے کہ مختصر سی بات اہم بات کو چھپائے رہتی ہے

سامنے سے چلے جانا، نظر سے غائب ہونا

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

نظر سے غائب، جو نظر کے سامنے نہ ہو

آمنے سامنے ہوتے ہی دل میں مروت اور محبت آ ہی جاتی ہے اور نگاہ سے اوجھل ہونے پر یہ پاس و لحاظ باقی نہیں رہتا