تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا چوری" کے متعقلہ نتائج

ڈوری

بٹی ہوئی پتلی رسّی (سُوت یا رِیشم وغیرہ کی)

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

ڈوری والا

rope maker, rope-seller

ڈوری پَڑنا

دُور سے کسی چیز کی موہوم سی نکیر نظر آنا.

ڈوری پَکَڑْنا

کسی سے رِشته استوار رکھنا، تعلق قائم کرنا

ڈوری دار

ریشے دار، ڈوری والا

ڈوری بَٹْنا

ریشم یا سُوت میں بل دے کر پتلی رسّی بنانا.

ڈوری ڈالْنا

رک: ڈورے ڈالنا.

ڈوری چُھٹْنا

خوشبو پھیلنا، خوشبو یا مہک کا دُور تک پہن٘چنا، خوشبو کی لیٹ اُٹھنا

ڈوری ڈِھیلی چھوڑْنا

کسی کی طرف سے غافل ہوجانا، نگرانی چھوڑدینا .

ڈوری کِھینچْنا

(ہندو) یاد کرنا، بُلانا، طلب کرنا

ڈوری تھامْنا

رک: ڈوری پکڑنا.

ڈوری ہِلانا

اشاروں پر چلانا

دُری

تاش میں دوکا پتّہ یا پانسہ

ڈوری رَدّا

(معماری) ڈائیوں کے ہر ایک ردّے کے جوڑ مسلمل رکھے جاتے ہیں ، ہر ایک رَدّے کو ڈوری رَدّا کہتے ہیں.

دَوڑی

ایک جنگلی جانورکا نام

doree

خُوراک کے طور پر استعمال ہونے والی مچھلیوں کی قسم

درو

doors, columns, pillars

دَرا

بڑا راستہ، مرکبات میں بمعنی دروازہ جیسے سہ درا، کارواں گھنٹی، ہائی وے

ڈرا

خوف زدہ، ڈرا ہوا

ڈَری

خوف، دہشت، ڈر، اندیشہ، خوف وخطر

dare

ہِمَّت

دَرائی

دارائی، حکومت، بڑائی، آقائی

دَوری مُدَّت

(سائنس) ایک مکمل ابتزاز کے وقت کو حرکت کی دوری مدّت کہتے ہیں.

ڈیِرے

خیمہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ، کپڑے کی موٹی اور مضبوط چادر یا چمڑے کا عارضی قیام کے لیے بنایا ہوا مکان

ڈیرا

خمیہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ

دیرا

کبوترکا ایک رنْگ

ڈیرُو

(نجّاری) دو تختوں کے درمیان دان٘تے دار کٹاؤ کی شکل کی بنی ہوئی چُولیں جو جوڑ ملانے کو آپس میں ایک دوسرے کے اندر پیوست کر دی جاتی ہیں اور اس وضع لگائے ہوئے جوڑ کو ڈیرُو یا ڈیرُودار جوڑ کہتے ہیں.

ڈورا

دھاگا، بٹا ہوا دھاگا

ڈورے

ڈورا کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

دیری

دیر

ڈارا

کپڑے سُکھانے کے لئے بندھی ہوئی رسّی یا بانْس ، ارگنی (الگنی)

دیرَہ

۲. شامیانہ ، تنْبُو ؛ چھت.

دارا

بادشاہ، سلطان، مالک، حاکم

ڈاری

ڈارھی

دارو

دوا، عِلاج، تدبیر

داری

(دارِکا) وہ لونڈی جسے جنگ میں جیت کر لایا گیا ہو، لون٘ڈی، بان٘دی، داشتہ (عموماً ہندو عورتیں حقارت کے طور پر کہتی ہیں)

دَورا

بڑا ٹوکرا جس کا ڈھکنا نہ ہو، بڑا کونڈا، جَھلَی کی قسم کی، مگر اس سے چھوٹی ایک قسم کی پٹاری نما ٹوکری

ڈَورُو

ایک چھوٹا ساز، ڈگڈگی، ڈمرو.

دَوڑا

a runner

دَوڑو

دوڑ

دارائی

دارا (بادشاہ) سے نِسبت رکھنے والا

dire

غَضَبْناک

دَورائی

حُکومت، سَلْطَنت، حُکمرانی.

دَورَہ

گَردِش، چَکَر، پھیر

دِرا

جرس ، گھنٹی

دُرا

آقا مالک ، صاحب .

دَیری

دَیر سے منسوب، بُتخانہ یا مندر کا

دائِرے

گولائیاں، گھرے

دَرّا

(چُونا و سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکبنی تہ چڑھانے کو سفیدی مینملا کرنہایت باریک تیّار کیا ہوا چونا صندل کی مانند باریک پسا ہوا چونا ، اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے . معض مقامات پر اس کو سرخی کہتے ہیں سندلا

دَرّے

(باغ بانی) کیاریوں کی مِٹّی کی پھٹن جو خُشکی سے پیدا ہو جائے

دائِری

دائرہ سے متعلق، گھر دار، گھڑی میں.

دُرائی

دُہائی .

dura

کا متبادل-.

dree

قدیم: اسکاچ سہنا، برداشت کرنا۔.

دائِرَہ

حلقہ، دور یا محیط

دُوری اِخْتِیار کَرْنا

قطع تعلق کرنا، علیحدگی اختیار کرنا، الگ رہنا.

ڈونرا

چھپکلی کی ایک قسم ؛ دوسروں والا سانپ

ڈاڑا

(معماری) دیوار کی تیاری کے لیے اینْٹ یا گھڑے ہوئے پتّھر کی چُونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہہ بہ تہہ باقاعدہ بندش ، چُنائی.

ڈوڑا

(مذاقاً) آلۂ تناسل کا اگلا سرا

اردو، انگلش اور ہندی میں خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا چوری کے معانیدیکھیے

خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا چوری

KHudaa kii chorii nahii.n to ba.nde kii kyaa choriiख़ुदा की चोरी नहीं तो बंदे की क्या चोरी

نیز : خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا ڈر

ضرب المثل

مادہ: خُدا

Roman

خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا چوری کے اردو معانی

  • اپنے عیبوں کو بندوں سے چھپاتے وقت کہتے ہیں
  • کسی برے کام کو کرتے وقت کوئی دوسروں کی نظروں میں آئے تو بولا جاتا ہے
  • خدا سب جاننے والا ہے، اس سے جب کوئی بات چھپی نہیں رہ سکتی تو انسان سے کیا ڈرنا یعنی کوئی کام چھپا کر کیوں کیا جائے

Urdu meaning of KHudaa kii chorii nahii.n to ba.nde kii kyaa chorii

Roman

  • apne a.ibo.n ko bando.n se chhupaate vaqt kahte hai.n
  • kisii bure kaam ko karte vaqt ko.ii duusro.n kii nazro.n me.n aa.e to bolaa jaataa hai
  • Khudaa sab jaanne vaala hai, is se jab ko.ii baat chhipii nahii.n rah saktii to insaan se kiya Darnaa yaanii ko.ii kaam chhupaa kar kyo.n kiya jaaye

English meaning of KHudaa kii chorii nahii.n to ba.nde kii kyaa chorii

  • why hide from people what one cannot hide from God?

ख़ुदा की चोरी नहीं तो बंदे की क्या चोरी के हिंदी अर्थ

  • अपने अवगुण को बंदों से छुपाते वक़्त कहते हैं
  • किसी बुरे काम को करते समय कोई दूसरों की नज़रों में आए तो बोला जाता है
  • ईश्वर सर्वज्ञ है, उससे जब कोई बात छिपी नहीं रह सकती तो मनुष्य से क्या डरना अर्थात कोई काम छिपाकर क्यों किया जाए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈوری

بٹی ہوئی پتلی رسّی (سُوت یا رِیشم وغیرہ کی)

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

ڈوری والا

rope maker, rope-seller

ڈوری پَڑنا

دُور سے کسی چیز کی موہوم سی نکیر نظر آنا.

ڈوری پَکَڑْنا

کسی سے رِشته استوار رکھنا، تعلق قائم کرنا

ڈوری دار

ریشے دار، ڈوری والا

ڈوری بَٹْنا

ریشم یا سُوت میں بل دے کر پتلی رسّی بنانا.

ڈوری ڈالْنا

رک: ڈورے ڈالنا.

ڈوری چُھٹْنا

خوشبو پھیلنا، خوشبو یا مہک کا دُور تک پہن٘چنا، خوشبو کی لیٹ اُٹھنا

ڈوری ڈِھیلی چھوڑْنا

کسی کی طرف سے غافل ہوجانا، نگرانی چھوڑدینا .

ڈوری کِھینچْنا

(ہندو) یاد کرنا، بُلانا، طلب کرنا

ڈوری تھامْنا

رک: ڈوری پکڑنا.

ڈوری ہِلانا

اشاروں پر چلانا

دُری

تاش میں دوکا پتّہ یا پانسہ

ڈوری رَدّا

(معماری) ڈائیوں کے ہر ایک ردّے کے جوڑ مسلمل رکھے جاتے ہیں ، ہر ایک رَدّے کو ڈوری رَدّا کہتے ہیں.

دَوڑی

ایک جنگلی جانورکا نام

doree

خُوراک کے طور پر استعمال ہونے والی مچھلیوں کی قسم

درو

doors, columns, pillars

دَرا

بڑا راستہ، مرکبات میں بمعنی دروازہ جیسے سہ درا، کارواں گھنٹی، ہائی وے

ڈرا

خوف زدہ، ڈرا ہوا

ڈَری

خوف، دہشت، ڈر، اندیشہ، خوف وخطر

dare

ہِمَّت

دَرائی

دارائی، حکومت، بڑائی، آقائی

دَوری مُدَّت

(سائنس) ایک مکمل ابتزاز کے وقت کو حرکت کی دوری مدّت کہتے ہیں.

ڈیِرے

خیمہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ، کپڑے کی موٹی اور مضبوط چادر یا چمڑے کا عارضی قیام کے لیے بنایا ہوا مکان

ڈیرا

خمیہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ

دیرا

کبوترکا ایک رنْگ

ڈیرُو

(نجّاری) دو تختوں کے درمیان دان٘تے دار کٹاؤ کی شکل کی بنی ہوئی چُولیں جو جوڑ ملانے کو آپس میں ایک دوسرے کے اندر پیوست کر دی جاتی ہیں اور اس وضع لگائے ہوئے جوڑ کو ڈیرُو یا ڈیرُودار جوڑ کہتے ہیں.

ڈورا

دھاگا، بٹا ہوا دھاگا

ڈورے

ڈورا کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

دیری

دیر

ڈارا

کپڑے سُکھانے کے لئے بندھی ہوئی رسّی یا بانْس ، ارگنی (الگنی)

دیرَہ

۲. شامیانہ ، تنْبُو ؛ چھت.

دارا

بادشاہ، سلطان، مالک، حاکم

ڈاری

ڈارھی

دارو

دوا، عِلاج، تدبیر

داری

(دارِکا) وہ لونڈی جسے جنگ میں جیت کر لایا گیا ہو، لون٘ڈی، بان٘دی، داشتہ (عموماً ہندو عورتیں حقارت کے طور پر کہتی ہیں)

دَورا

بڑا ٹوکرا جس کا ڈھکنا نہ ہو، بڑا کونڈا، جَھلَی کی قسم کی، مگر اس سے چھوٹی ایک قسم کی پٹاری نما ٹوکری

ڈَورُو

ایک چھوٹا ساز، ڈگڈگی، ڈمرو.

دَوڑا

a runner

دَوڑو

دوڑ

دارائی

دارا (بادشاہ) سے نِسبت رکھنے والا

dire

غَضَبْناک

دَورائی

حُکومت، سَلْطَنت، حُکمرانی.

دَورَہ

گَردِش، چَکَر، پھیر

دِرا

جرس ، گھنٹی

دُرا

آقا مالک ، صاحب .

دَیری

دَیر سے منسوب، بُتخانہ یا مندر کا

دائِرے

گولائیاں، گھرے

دَرّا

(چُونا و سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکبنی تہ چڑھانے کو سفیدی مینملا کرنہایت باریک تیّار کیا ہوا چونا صندل کی مانند باریک پسا ہوا چونا ، اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے . معض مقامات پر اس کو سرخی کہتے ہیں سندلا

دَرّے

(باغ بانی) کیاریوں کی مِٹّی کی پھٹن جو خُشکی سے پیدا ہو جائے

دائِری

دائرہ سے متعلق، گھر دار، گھڑی میں.

دُرائی

دُہائی .

dura

کا متبادل-.

dree

قدیم: اسکاچ سہنا، برداشت کرنا۔.

دائِرَہ

حلقہ، دور یا محیط

دُوری اِخْتِیار کَرْنا

قطع تعلق کرنا، علیحدگی اختیار کرنا، الگ رہنا.

ڈونرا

چھپکلی کی ایک قسم ؛ دوسروں والا سانپ

ڈاڑا

(معماری) دیوار کی تیاری کے لیے اینْٹ یا گھڑے ہوئے پتّھر کی چُونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہہ بہ تہہ باقاعدہ بندش ، چُنائی.

ڈوڑا

(مذاقاً) آلۂ تناسل کا اگلا سرا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا چوری)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُدا کی چوری نہیں تو بندے کی کیا چوری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone