تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کھودْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کھودْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کھودْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- کسی جگہ کو گہرا کرنے کے لیے وہاں کی مٹی وغیرہ نکالنا ، گڑھا کرنا ، کھدائی کرنا.
- جڑ سے اکھاڑنا.
- کھوکھلا یا خالی کرنا.
- کھرچنا ، کریدنا ، کھودنا.
- مُہر یا چپراس وغیرہ میں حروف کندہ کرنا ، منبت کاری یا نقاشی کرنا ، نقش بنانا ، کندہ کرنا.
- تلاش و تفحص کرنا ، تفتیش کرنا ، تحقیق کرنا.
- (عور) مجامعت کرنا
- ۔(ھ) ۱۔ گڑھنا کرنا۔ خالی کرنا جیسے زمین کھودنا۔ درخت کھودنا۔ ۲۔ جڑ سے اُکھاڑنا جیسے گھاس کھودنا۔ ۳۔ کندہ کرنا۔ نقاشی کرنا جیسے مُہر کھودنا۔ ۴۔(کنایۃً) تحقیقات کرنا۔ ۵۔ کھوکھلا کرنا۔ خالی کرنا۔
شعر
اس زمین سخت کا اب کھودنا بے کار ہے
دفن تھے جو اس خرابے میں وہ سرمائے گئے
اپنی زمیں سے اپنی جڑیں کھودنا پڑیں
ایسا بھی ایک دور مری بے حسی کا تھا
Urdu meaning of khodnaa
- Roman
- Urdu
- kisii jagah ko gahiraa karne ke li.e vahaa.n kii miTTii vaGaira nikaalnaa, ga.Dhaa karnaa, khudaa.ii karnaa
- ja.D se ukhaa.Dnaa
- khokhlaa ya Khaalii karnaa
- khurachnaa, kurednaa, khodnaa
- muhr ya chapraas vaGaira me.n huruuf kundaa karnaa, munabbatkaarii ya naqqaashii karnaa, naqsh banaanaa, kundaa karnaa
- talaash-o-tafahhus karnaa, taftiish karnaa, tahqiiq karnaa
- (avir) mujaamat karnaa
- ۔(ha) १। ga.Dhnaa karnaa। Khaalii karnaa jaise zamiin khodnaa। daraKht khodnaa। २। ja.D se ukhaa.Dnaa jaise ghaas khodnaa। ३। kundaa karnaa। naqqaashii karnaa jaise muhr khodnaa। ४।(kanaa.en) tahqiiqaat karnaa। ५। khokhlaa karnaa। Khaalii karnaa
English meaning of khodnaa
Transitive verb
- to dig/excavate/engrave
Verb
- carve, scoop, engrave
- dig, delve, hollow
- investigate, search for
खोदना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- उक्त प्रकार के आघात से कोई चीज तोड़ना। जैसे-दीवार या मकान खोदना।
- कुदाल आदि से जमीन पर आघात करके गड्ढा बनाना। जैसे-कब्र, कूआँ या नहर खोदना।
- फावड़ा या कुदाल से बीज बोने के लिए खेत या ज़मीन को भुरभुरा बनाना; गड्ढा बनाना
- जमी हुई चीज़ उखाड़ना; कुरेदना
- धातु, पत्थर या लकड़ी पर छेनी या मशीन से चित्र या डिजाइन बनाना; नक्काशी करना
- खुरचना
- कुछ चुभो देना
- उभारना; उकेरना।
کھودْنا سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کُوا کھودْنا
زمین کے اندر سے پانی نکالنے کے لیے گہری کھدائی کرنا ؛ بُرائی کرنا ، کسی کے لیے بُرا چاہنا ؛ سخت محںت و مشقت کرنا.
روز کُن٘واں کھودْنا وہ ہی پانی پینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
راہ میں کُنْواں کھودنا
کام میں دشواریاں پیدا کرنا ، کسی مقصد کے حصول میں حائل ہونا ، نقصان پہنچانے کا انتظام کرنا.
راہ میں کُنْوئیں کھودنا
کام میں دشواریاں پیدا کرنا ، کسی مقصد کے حصول میں حائل ہونا ، نقصان پہنچانے کا انتظام کرنا.
روز کُن٘واں کھودْنا اور نَیا پانی پِینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
روز کُن٘واں کھودْنا اور روز پانی پِینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
تیل کے کُوںْیں کھودْنا
زمین سے نکلنے والا وہ سیال مادہ جس کو صاف کر کے پیٹرول اور دوسری اشیاء حاصل کی جاتی ہیں اس کی تلاش کے لیے ان جگہوں پر گڑھے کھودنا جہاں ماہرین کے اندازے کے مطابق پیٹرول ملنے کی امید ہو.
وَہی کُنْواں کھودْنا وَہی پانی پِینا
ہمیشہ کی طرح روز کمانا روز کھانا، دن بھر کمانا شام کو کھا لینا (اُس وقت مستعمل جب حالت میں کوئی بہتر تبدیلی واقع نہ ہو).
نِت کُنواں کھودنا نِت پانی پِینا
ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taab
ताब
.تَاب
endurance, tolerance
[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabit
साबित
.ثابِت
prove, confirm
[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajj
हज्ज
.حَجّ
the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime
[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baKHt
बख़्त
.بَخْت
fortune, good fortune, luck
[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ba-jaa
ब-जा
.بَجا
fit, appropriate, suitable
[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahbaab
अहबाब
.اَحْباب
friends, dear ones, lovers
[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaj
ताज
.تاج
a high-crowned cap
[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijaab
हिजाब
.حِجاب
modesty, bashfulness, shame
[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahs
बहस
.بَحْث
argument, discussion, debate
[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haajat
हाजत
.حاجَت
hope, wish
[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کھودْنا)
کھودْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔