تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَواص" کے متعقلہ نتائج

tab

چھوٹی سی پرچی

تَبْ

اُس کے بعد، اُس وقت، اُس حالت میں

تَبْع

۔(ع) ۱۔۱پیروی کرنا۔ ۲۔پیرو۔ مذکر۔ پیروی کرنے والا۔ پیروی کرنے والے۔

طَبْع

(چھاپا خانے میں) چھاپنے کا کام، چھاپنا یا چھپنا نیز چھپی ہوئی چیز کا ایڈیشن

طاب

پاک و طاہر، طیّب نیز آںحضرتؐ کا عبرانی نام

تَاب

(تاختن کا حاصل مصدر) طاقت، توانائی، جیسے: کیا تاب

تَعَبْ

اضطراب، بے چینی، کلفت، رنج، تکان، دکھ، سختی، تکلیف، محنت، مَشَقَّت

تَباہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تَبِیع

گائے کا بچہ جو ایک برس کی عمر رکھتا ہو، بچھڑا

تَبَسُّم

ایسی ہنسی جس میں ہونٹ نہ کھلیں، ایسی ہنسی جس میں آواز نہ ہو، مسکرانا، زیر لب ہنسنا، مسکراہٹ

طَبائِع

طبیعتیں، مزاج

طَبّاع

بہت تیز طبیعت والا، ذہین، زکی, ہنرمند

طِبْ

صحت و مرض کی تشخیص اور علاج کا عِلم، جسمانی علاج کا طریقہ، جسمانی علاج (عموماً قدیم یونانی حکما کے وضع کردہ اصول پر)، دواؤں سے علاج کا فن (عموماً مرکبات میں 'ب' پر تشدید مستعمل ہے)

تَب کا

of or pertaining to that time

تَب ہی

جب ہی، اسی وقت، فوراً

تَبْہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تانب

رک : تان٘با.

تَب بھی

اس پر بھی، پھر بھی، اس کے باوصف

تَبھی

تب ہی

تَباہی

خرابی، بربادی

تَب تِھیں

رک : تب سے .

تب جانیں

اس وقت سمجھیں، قائل ہو جائیں، بات جب ہے کہ

تَب سے

اس وقت سے، اُس کے بعد

طَبْع ہونا

چھپنا، شائع ہونا، چھپائی ہونا

تَب آنا

رک : بخار چڑھنا ؛ گھبرانا ، ڈرنا ، دہشت کھانا .

طَبْعی

فطری، خلقی، ذاتی، قدرتی

تَبْعی

ضمنی، ذیلی

تَب تو

پھر تو

تَب و تاب

۰۱ حسن و خوبی ، آب و تاب ، چمک دمک .

طَبْع کَرْنا

چھاپنا، شائع کرنا

تَب کَرنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْع رُکْنا

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

تَب نو

اسی لئے ، اسی بنا پر ، پھر تو .

تَب چَڑْھنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْعِ اَوّل

کتاب وغیرہ کی پہلی طباعت، پہلی اشاعت یا ایڈیشن

طَبْع لَڑانا

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

طَبْعِ آزاد

طبیعت کی آزاد پسندی

طَبْع بِگَڑْنا

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

تَبْع تابِعی

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

تَب تَک

اُس وقت تک، جب تک

تَبْعِیدی

تبعید (رک) سے منسوب .

تابِع

حکم ماننے والا، جو کسی کے ماتحت ہو، فرماں بردار، مطیع، ماتحت، پابند، نوکر

طابِع

طبع کرنے والا، چھاپنے والا، اپنے پریس میں چھاپنے والا

تَب لَگ

رک : تب تک .

تاباں

روشن، منور، درخشاں، چمک دار، نورانی

طَبْع گُھٹْنا

طبیعت مکدّر ہونا، طبیعت ملول ہونا، رنج ہونا

طَبْعِ دَقِیق

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

تَبْعِیضی

تبعیض (رک) سے منسوب .

طَبْعِ رَسا

نکتہ سن٘ج طبیعت، زود رس ذہن، ذہن کی تیزی، جودت اور ذہانت، رکھنے والی طبیعت

طَبْعِ رَواں

طبیعت جو ہمہ وقت فن کے اظہار پر آمادہ ہو

طَبْعِ وَقّاد

رک : طبعِ نورانی .

تَب اُتَرنا

بخار اُترنا ، بخار ختم ہو جانا .

طبع عالی

نفیس طبیعت، اولو العزمی، وسعت ظرفی

طَبْعِیَّہ

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

تَب ہی سے

thence, thenceforth, from that very moment

تَب ہی تو

owing to the very fact, for that very reason

طَبْعِ نازُک

طبیعت کی نازکی، تنک مزاجی

طَبْعَہ

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

تَب ہی کا

of or pertaining to that time

طَبْعِ ظَرِیف

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

اردو، انگلش اور ہندی میں خَواص کے معانیدیکھیے

خَواص

KHavaasख़वास

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: خَصَّ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

خَواص کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (بیگمات کی) لونڈی، خادمہ، سہیلی.
  • (امیروں کا). مصاحب، ہم صحبت، ہم جلیس.
  • (امیروں کی) کنیز مدخولہ.
  • بادشاہوں اور امیروں کا خاص نوکر، خدمت گار.
  • ۔(عربی) بفتح اول وتشدید چہارم خاصّہ کی جمع فارسی میں بہ تخفیف چہارم جمع خاص۔ (عام کا مقابل) کی اور جمع خاصہ کی بمعنی خدمتگاران و پرستاران ممتاز ہے اور بمعنی خدمت گار ومصاحب بطور واحد بھی مستعمل ہے)۔ ۱۔مذکر۔ عوامکا مقابل۔ ۲۔مذکر۔ خاصیتیں۔ اس دوا کے خواص بتائیے۔ ۳۔مونث۔ امیروں کی لونڈیاں اور خدمت گار سہیلی۔ کنیز مدخولہ۔ اردو میں بطور مفرد مستعمل ہے۔ ایک خواص آئی۔ ۴۔ہم صحبت جلیس۔ صماحب۔ ۵۔مذکر۔ اثر۔ تاثیر۔ کیفیت۔ ؤ اس معنی میں بطور جمع بھی مستعمل ہے۔ حکیم صاحب نے منڈی کے خواص بیان کئے۔

اسم، مذکر

  • درخت کے پتَوں (خصوصاً کھجور کے پتَوں) کا تاجر، نیز ان سے مختلف سامان بنا کر بیچنے والا.
  • وہ لوگ جنہیں علم وفضل یا اثر واقتداروغیرہ کی بنا پر عام لوگوں سے امتیاز حاصل ہو، خاص لوگ یا بندے (جو عوام سے ممتازہوں).
  • خاصیت، تاثیر، اثر.
  • خاصیتیں،اثرات.
  • خاصَہ، عادت، مزاج.
  • سیرتیں، عادات واطوار، مزاجی کیفیتیں، طبعی رجحانات.
  • خصوصیات، خاص اوصاف (جودوسری مماثل چیزوں سے ممتاز بنا دیں).

شعر

Urdu meaning of KHavaas

Roman

  • (begmaat kii) launDii, Khaadimaa, sahelii
  • (amiiro.n ka). musaahib, hamsuhbat, ham jaliis
  • (amiiro.n kii) kaniiz madKhuulaa
  • baadshaaho.n aur amiiro.n ka Khaas naukar, Khidamatgaar
  • ۔(arbii) baphtaa avval vatashdiid chahaarum khaasaa kii jamaa faarsii me.n bah taKhfiif chahaarum jamaa Khaas। (aam ka muqaabil) kii aur jamaa Khaassaa kii bamaanii khidmatgaar en-o-prustaar in mumtaaz hai aur bamaanii Khidamatgaar vamsaahab bataur vaahid bhii mustaamal hai)। १।muzakkar। avva makkaa muqaabil। २।muzakkar। khaasiyten। is davaa ke Khavaas bataa.ii.e। ३।muannas। amiiro.n kii launDiyaa.n aur Khidamatgaar sahelii। kaniiz madKhuulaa। urduu me.n bataur mufrad mustaamal hai। ek Khavaas aa.ii। ४।hamsuhbat jaliis। samaa hubb। ५।muzakkar। asar। taasiir। kaifiiyat। u.u is maanii me.n bataur jamaa bhii mustaamal hai। hakiim saahib ne manDii ke Khavaas byaan ki.e
  • daraKht ke patto.n (Khusuusan khajuur ke patton) ka taajir, niiz un se muKhtlif saamaan banaa kar bechne vaala
  • vo log jinhe.n ilam vafzal ya asar vaaqtdaar vaGaira kii banaa par aam logo.n se imatiyaaz haasil ho, Khaas log ya bande (jo avaam se mumtaaz huu.n)
  • Khaasiiyat, taasiir, asar
  • khaasiyten,asaraat
  • khaasaa, aadat, mizaaj
  • siirten, aadaat vaatvaar, mizaajii kaiphiyten, tibbii rujhaanaat
  • Khusuusiiyaat, Khaas ausaaf (jo duusrii mumaasil chiizo.n se mumtaaz banaa den)

English meaning of KHavaas

Noun, Masculine

  • gentry, elite
  • maidservants
  • properties, peculiarities
  • special
  • special or favourite courtiers or attendants
  • specialists

ख़वास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ख़ास लोग; चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)
  • वह नौकर जो अंगरक्षक का भी काम करता हो
  • ४. किसी वस्तु में होनेवाला कोई विशेष गुण
  • राजाओं और रईसों का ख़ास ख़िदमतगार
  • राजस्थानी राजाओं का विशेष सेवक वर्ग और उस वर्ग का कोई व्यक्ति
  • राजपूताने में, राजाओं की विशिष्ट प्रकार की निजी सेवाएँ करनेवाले सेवकों की जाति या वर्ग।
  • सखा, दोस्त
  • वह खास नौकर जो अंग-रक्षक का भी काम करता हो।
  • तासीर, गुण।
  • खास' का बहु., खास लोग, मुख्य लोग, ‘खास्सः’ का बहु., गुण, धर्म, खासियते, (स्त्री) शाहीमहल की वह दासी जो बादशाह के पास एकांत में आती-जाती हो।

विशेषण

  • थैले बनानेवाला, खजूर की चटाइयाँ बनाने और बेचनेवाला।

خَواص کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

tab

چھوٹی سی پرچی

تَبْ

اُس کے بعد، اُس وقت، اُس حالت میں

تَبْع

۔(ع) ۱۔۱پیروی کرنا۔ ۲۔پیرو۔ مذکر۔ پیروی کرنے والا۔ پیروی کرنے والے۔

طَبْع

(چھاپا خانے میں) چھاپنے کا کام، چھاپنا یا چھپنا نیز چھپی ہوئی چیز کا ایڈیشن

طاب

پاک و طاہر، طیّب نیز آںحضرتؐ کا عبرانی نام

تَاب

(تاختن کا حاصل مصدر) طاقت، توانائی، جیسے: کیا تاب

تَعَبْ

اضطراب، بے چینی، کلفت، رنج، تکان، دکھ، سختی، تکلیف، محنت، مَشَقَّت

تَباہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تَبِیع

گائے کا بچہ جو ایک برس کی عمر رکھتا ہو، بچھڑا

تَبَسُّم

ایسی ہنسی جس میں ہونٹ نہ کھلیں، ایسی ہنسی جس میں آواز نہ ہو، مسکرانا، زیر لب ہنسنا، مسکراہٹ

طَبائِع

طبیعتیں، مزاج

طَبّاع

بہت تیز طبیعت والا، ذہین، زکی, ہنرمند

طِبْ

صحت و مرض کی تشخیص اور علاج کا عِلم، جسمانی علاج کا طریقہ، جسمانی علاج (عموماً قدیم یونانی حکما کے وضع کردہ اصول پر)، دواؤں سے علاج کا فن (عموماً مرکبات میں 'ب' پر تشدید مستعمل ہے)

تَب کا

of or pertaining to that time

تَب ہی

جب ہی، اسی وقت، فوراً

تَبْہ

خراب، برباد، ویران، اجاڑ

تانب

رک : تان٘با.

تَب بھی

اس پر بھی، پھر بھی، اس کے باوصف

تَبھی

تب ہی

تَباہی

خرابی، بربادی

تَب تِھیں

رک : تب سے .

تب جانیں

اس وقت سمجھیں، قائل ہو جائیں، بات جب ہے کہ

تَب سے

اس وقت سے، اُس کے بعد

طَبْع ہونا

چھپنا، شائع ہونا، چھپائی ہونا

تَب آنا

رک : بخار چڑھنا ؛ گھبرانا ، ڈرنا ، دہشت کھانا .

طَبْعی

فطری، خلقی، ذاتی، قدرتی

تَبْعی

ضمنی، ذیلی

تَب تو

پھر تو

تَب و تاب

۰۱ حسن و خوبی ، آب و تاب ، چمک دمک .

طَبْع کَرْنا

چھاپنا، شائع کرنا

تَب کَرنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْع رُکْنا

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

تَب نو

اسی لئے ، اسی بنا پر ، پھر تو .

تَب چَڑْھنا

بخار ہو جانا ، تپ آنا .

طَبْعِ اَوّل

کتاب وغیرہ کی پہلی طباعت، پہلی اشاعت یا ایڈیشن

طَبْع لَڑانا

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

طَبْعِ آزاد

طبیعت کی آزاد پسندی

طَبْع بِگَڑْنا

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

تَبْع تابِعی

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

تَب تَک

اُس وقت تک، جب تک

تَبْعِیدی

تبعید (رک) سے منسوب .

تابِع

حکم ماننے والا، جو کسی کے ماتحت ہو، فرماں بردار، مطیع، ماتحت، پابند، نوکر

طابِع

طبع کرنے والا، چھاپنے والا، اپنے پریس میں چھاپنے والا

تَب لَگ

رک : تب تک .

تاباں

روشن، منور، درخشاں، چمک دار، نورانی

طَبْع گُھٹْنا

طبیعت مکدّر ہونا، طبیعت ملول ہونا، رنج ہونا

طَبْعِ دَقِیق

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

تَبْعِیضی

تبعیض (رک) سے منسوب .

طَبْعِ رَسا

نکتہ سن٘ج طبیعت، زود رس ذہن، ذہن کی تیزی، جودت اور ذہانت، رکھنے والی طبیعت

طَبْعِ رَواں

طبیعت جو ہمہ وقت فن کے اظہار پر آمادہ ہو

طَبْعِ وَقّاد

رک : طبعِ نورانی .

تَب اُتَرنا

بخار اُترنا ، بخار ختم ہو جانا .

طبع عالی

نفیس طبیعت، اولو العزمی، وسعت ظرفی

طَبْعِیَّہ

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

تَب ہی سے

thence, thenceforth, from that very moment

تَب ہی تو

owing to the very fact, for that very reason

طَبْعِ نازُک

طبیعت کی نازکی، تنک مزاجی

طَبْعَہ

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

تَب ہی کا

of or pertaining to that time

طَبْعِ ظَرِیف

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَواص)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَواص

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone