Search results

Saved words

Showing results for "KHaalii"

ain

Philosophy: the capacity of something

ain karnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا

ain nikaalnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا.

ai.nThnaa

tighten, distort, contort, twist

ai.nchaa-taanii

struggle, tussle, pulling and pushing

iinDavaa

a roll, coil, or ring of cloth, straw, or rope, on which a burden is carried on the head, or on which water-jars or other vessels having round bottoms may be supported

iinDavii

(Music) a roll, coil, or ring of cloth which is used to keep kettle-drums

ainDal-pan

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

'ain

eye

ainDal-panaa

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

iinaa'

پکنا

ainDaa-bainDaa

crooked, awry, irregular, ungainly

ainDii-bainDii

crooked, irregular

iinDavii kaa kangan

a kind of gold bracelet

anglo-indian

انْگریز اور دیسی نسل کا مخلوط ہندوستانی

ii.nT kaa ghar miTTii ho gayaa

ساری محنت برباد ہوگئی، کِیا کَرایا سب خاک میں مل گیا

ai.nD maal he

اس چیز کا کوئی خریدار نہیں، اس کو کوئی پسند نہیں کرتا

hiin

گھٹیل، کم، کوتاہ عقل

aine

یہاں ،اس جگہ

ii.nchnaa

drag, pull, draw, attract

ii.nchaa khii.nchaa vo phire jo paraa.e biich me.n pa.De

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

iinii

ان ہی ، اِنھی یا اِنِھیں.

ainii

این (۱) سے منسوب.

iino

رک: اِن

iinaa

दे. ‘ईंनाँ।

ai.nch

pulling, drawing, stretching

ai.ndri

इंद्र का पुत्र।

ai.nch-pai.nj

پھندا، الھجنا، گھماو پھراو

ii.nchaa-khii.nchaa vo phire, jo paraa.e biich me.n pa.De

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

ii.nT

brick

iinat

साधु-साधु, वाह-वाह, ओहो, बहुत अजीब ।।

iinak

near by, this

ii.nT kii bhaTTii

brick-kiln

ai.nTh

tightening, stiffness, rigidity, toughening, contortion, twisting

iinaas

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना, जानना, सुनना, देखना।।

iinii-o-aanii

(لفظاً) تو یہ ہے اور وہ ہے ، ایسا ہے اور وہ ایسا ہے، (مراداً) تعریف و تعارف.

ii.nT-bandii

brickwork

ainD karnaa

(کانٹا سازی) ترازو کی ڈنڈی اور پلڑوں کو کم و بیش ہم وزن کرنا

ainD pa.Dnaa

بھنور اٹھنا، پانی کا ابلنا اور گرداب کی شکل میں چکر کھانا

ai.nch lenaa

wring from, take away by force, extort

ii.nT-dhamak

بچوں کا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک بچہ چودھری بن کر قدرے اونچی جگہ پر بیٹھتا ہے ، اور ایک بچے کو چور بنا کر اس کی آنکھیں اپنے دونوں ہاتھوں سے بند کرلیتا ہے .اب باقی بچہ ایک اینٹ اٹھا پر دوسری اینٹ کھٹ سے رکھ دیتے ہیں . چودھری چور کی آنکھیں کھول کر پوچھتا ہے کہ اینٹ کس نے بجائی ؟ جواب صحیح ملنے پر اسے چور بنا دیا جاتا ہے جس نے اینٹ بجائی تھی . غلط جواب پر چور کے سر پر سب بچے دھیرے دھیرے ایک ایک چپت مارتے ہیں.

ii.ng

رک: اینگر.

ii.nT kaa ghar miTTii kaa dar

بے جوڑ بات یا کام، بے تکا یا بدنما کام

ii.nT kii lenii patthar kii denii

اینٹ کا جواب پتھر سے دیا جاتا ہے

ii.nT kaa javaab patthar

tit for tat

ii.nT kaa ghar miTTii kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

ii.nT kaa javaab patthar se denaa

سخت بات کے جواب میں اس سے زیادہ سخت بات کہنا یا سختی سے پیش آنا.

ii.nT kaa ghar miTTii kaa kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

iindar

related to Indian demi-God Indra

ii.nTaa

big brick

ainD dekhnaa

(کانٹا سازی) ترازو کی ڈنڈی اور پلڑوں کے متواز ن ہونے کو جانچنا

ii.nT ulaTnaa

(عور) روایتی طور پر دشمن کو ہلاک کرنے کی نیت سے مسجد میں اینٹ الٹی کرکے رکھ دینا (ناخواندہ عورتوں کا ٹوٹکا).

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

ii.nghe

اِدھر، اِس طرف.

ai.nThan

stretch, strut, stress, twist, gripes, colic, cramps, stiffness, convulsive disease

ii.nTaa-khoyaa

کچی (ادھ پکی) اینْٹ کا سفوف جو چوڑی بنانے کی لاکھ میں ملایا جاتا ہے

ii.nT biThaanaa

(معماری) چنائی میں ردے کے اندر اینٹ جمانا

ii.nchaa-taanaa

squint-eyed

ai.nThaa-singh

اس بندر کا فرضی نام جو بندریا سے بات بات پر روٹھتا اور لڑتا ہو

Meaning ofSee meaning KHaalii in English, Hindi & Urdu

KHaalii

ख़ालीخالی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical Sky Club-fight Skill

English meaning of KHaalii

Adjective

  • desolate, deserted, uninhabited, unoccupied, clear (sky, etc.), destitute of, poor, deprived of, empty, unfilled, vacant, void, blank, devoid of, hollow, inoperative, idle, mere, only

Adverb

  • alone, by oneself, singly
  • idly

Sher Examples

ख़ाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।
  • खोखला, अकेला, सिर्फ़, बेकार, निकम्मा
  • जिस पर अथवा जिसके ऊपर कुछ या कोई स्थित न हो। जैसे-खाली कुरसी, खाली जगह, खाली मकान।
  • जिसके अंदर कोई चीज़ न हो; जिसमें अंदर की जगह रिक्त हो; रीता
  • जिसमें कुछ भरा न हो, रिक्त, जिसमें कोई रहता न हो, गैर आबाद, केवल, सिर्फ़।।
  • जिसमें कुछ भरा न हो
  • जिसपर कुछ स्थित न हो
  • जिसमें आवश्यक पदार्थ न हो
  • विहीन; रहित
  • जो इस समय उपयोग में न आ रहा हो
  • जो निष्फल या व्यर्थ सिद्ध हुआ हो।

خالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یوں ہی، خواہ مخواہ، بے مقصد، بلاوجہ
  • جہاں یا جس میں کچھ نہ ہو، تہی، بھرا کا نقیض
  • چان٘د کا گیارہواں مہینہ ذیعقد ، جس کے معنی صاحب قیام ہیں ، عرب اس مہینے میں جنگ و جلد موقوف رکھتے تھے ملکہ نور جہاں نے اس کا نام خالی رکھ دیا ، جس کے سبب لوگوں نے اس ماہ میں شادی بیاہ بھی موقوف کردیا ، جاہل اسے منحوس خیال کرنے لگے .
  • (طب) نبض کی رفتار کی ایک لہر
  • صرف، محض، فقط
  • نام جو بغیر کسی القاب و آداب کے لیا جائے
  • اکیلا، تنہا
  • جسے کوئی کام نہ ہو، بیکار، فارغ (بیٹھنا کے ساتھ مستعمل)
  • آنکھ کے استھ جس پر عینک یا کوئی دوسری چیز مددگار ہو، انسان کی نظر
  • بغیر نقطے کا حرف ، حرف غیر منقوطہ
  • خالی الذہن
  • چھوڑی ہوئی جگہ، بغیر لکھے
  • کورا، ساداہ کاغذ
  • معرَا
  • خلا
  • کھوکلا، معریٰ
  • جس کے پاس روپیہ پیسا نہ ہو، تہی دست‏، مفلس
  • غیر آباد جس میں کوئی رہتا نہ ہو (مکان وغیرہ کے لیے مستعمل) .
  • سونا ، سنسان ، ویران ، اجڑا ہوا .
  • مبرَا ، الگ ، جدا .
  • بچا ہوا ، محفوظ ، مامون .
  • محروم و نامراد ، خالی ہاتھ .
  • ۔(ع) صفت۔ ۱۔بھرا کا نقیض۔ تہی۔ کھوکھلا۔ ۲۔(اردو) صِرف محض۔ ؎ ۳۔ اکیلا۔ تنہا۔ ؎ ۴۔ بیکار۔ نکمّا جیسے خالی پھرتا ہے۔ ۵۔بے روزگا۔ معطّل۔ ۶۔سونا۔ خالی گھر برا معلوم ہوتا ہے۔ ۷۔(اردو) مذکر۔ (غو) ذی قعدہ چاند کا گیارہواں مہینہ یہ نام نور جہاں بیگم نے رکھا تھا۔ عورتیں اس مہینے کو منحوس سمجھتی ہیں۔ ؎ ۸۔ صفت۔ غیر معمور۔ غیر آباد۔ کرایہ دار چلا گیا مکان خالی ہے۔ آج کل یہاں ججی کا عہدہ خالی ہے۔ ۹۔فارغ۔ بے شمغلہ۔ اس وقت تم خالی ہو۔ ہمارا تھوڑا سا کام کردو۔
  • ابر سے عاری ، وہ حصہ جہاں بادل نہ ہوں (آسمان کے ساتھ) .
  • جس پر کچھ رکھا نہ ہو ، بے بار ، بن لدا (زین گھوڑے وغیرہ کے ساتھ) .
  • فرصت کا (وقت وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .
  • بے اثر ، بے نتیجہ .
  • ہندُوستانی موسیقی کی ایک اصطلاح جو کہ ضرب کے مقابلے میں سکوت کے لیے استعمال ہوتی تھی نیز انسانی آواز
  • (فن بنوٹ) چوٹ بچانا
  • (تصوّف) روح کی جسم کے تعلق سے ایک صفت جس میں سننا، کھانا ، پینا وغیرہ شامل ہے

Urdu meaning of KHaalii

  • Roman
  • Urdu

  • yuu.n hii, KhvaahmaKhvaah, be maqsad, bilaavjah
  • jahaa.n ya jis me.n kuchh na ho, tahii, bhara ka naqiiz
  • chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ziiaqad, jis ke maanii saahib qiyaam hai.n, arab is mahiine me.n jang-o-jald mauquuf rakhte the malika nuur jahaa.n ne is ka naam Khaalii rakh diyaa, jis ke sabab logo.n ne is maah me.n shaadii byaah bhii mauquuf kar diyaa, jaahil use manhuus Khyaal karne lage
  • (tibb) nabz kii raftaar kii ek lahr
  • sirf, mahiz, faqat
  • naam jo bagair kisii alqaab-o-aadaab ke liyaa jaaye
  • akelaa, tanhaa
  • jise ko.ii kaam na ho, bekaar, faariG (baiThnaa ke saath mustaamal)
  • aa.nkh ke asth jis par a.inak ya ko.ii duusrii chiiz madadgaar ho. insaan kii nazar
  • bagair nuqte ka harf, harf Gair manquutaa
  • Khaalii alazhan
  • chho.Dii hu.ii jagah, bagair likhe
  • koraa, saadaah kaaGaz
  • maaraa
  • Khalaa
  • khoklaa, maaraa
  • . jis ke paas rupyaa paisaa na ho, tahii dast, muflis
  • Gair aabaad jis me.n ko.ii rahtaa na ho (makaan vaGaira ke li.e mustaamal)
  • sonaa, sunsaan, viiraan, uj.Daa hu.a
  • mabaraa, alag, judaa
  • bachaa hu.a, mahfuuz, maamuun
  • mahruum-o-naamuraad, Khaalii haath
  • ۔(e) sifat। १।bhara ka naqiiz। tahii। khokhlaa। २।(urduu) sirph mahiz। ३। akelaa। tanhaa। ४। bekaar। nikammaa jaise Khaalii phirtaa hai। ५।be rozgaa। maattal। ६।sonaa। Khaalii ghar buraa maaluum hotaa hai। ७।(urduu) muzakkar। (go) zii qaadaa chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ye naam nuur jahaa.n begam ne rakhaa tha। aurte.n is mahiine ko manhuus samajhtii hain। ८। sifat। Gair maamuur। Gair aabaad। kiraayaadaar chala gayaa makaan Khaalii hai। aajkal yahaa.n jajii ka ohdaa Khaalii hai। ९।faariG। be shamaGlaa। is vaqt tum Khaalii ho। hamaaraa tho.Daa saa kaam krudv।o
  • abr se aarii, vo hissaa jahaa.n baadal na huu.n (aasmaan ke saath)
  • jis par kuchh rakhaa na ho, be baar, bin ladaa (ziin gho.De vaGaira ke saath)
  • fursat ka (vaqt vaGaira ke saath mustaamal)
  • beasar, bentiijaa
  • handuu.ostaanii muusiiqii kii ek istilaah jo ki zarab ke muqaable me.n sukuut ke li.e istimaal hotii thii niiz insaanii aavaaz
  • (fan banoT) choT bachaanaa
  • (tasavvuph) ruuh kii jism ke taalluq se ek sifat jis me.n sunnaa, khaanaa, piina vaGaira shaamil hai

Synonyms of KHaalii

Antonyms of KHaalii

Compound words of KHaalii

Related searched words

ain

Philosophy: the capacity of something

ain karnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا

ain nikaalnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا.

ai.nThnaa

tighten, distort, contort, twist

ai.nchaa-taanii

struggle, tussle, pulling and pushing

iinDavaa

a roll, coil, or ring of cloth, straw, or rope, on which a burden is carried on the head, or on which water-jars or other vessels having round bottoms may be supported

iinDavii

(Music) a roll, coil, or ring of cloth which is used to keep kettle-drums

ainDal-pan

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

'ain

eye

ainDal-panaa

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

iinaa'

پکنا

ainDaa-bainDaa

crooked, awry, irregular, ungainly

ainDii-bainDii

crooked, irregular

iinDavii kaa kangan

a kind of gold bracelet

anglo-indian

انْگریز اور دیسی نسل کا مخلوط ہندوستانی

ii.nT kaa ghar miTTii ho gayaa

ساری محنت برباد ہوگئی، کِیا کَرایا سب خاک میں مل گیا

ai.nD maal he

اس چیز کا کوئی خریدار نہیں، اس کو کوئی پسند نہیں کرتا

hiin

گھٹیل، کم، کوتاہ عقل

aine

یہاں ،اس جگہ

ii.nchnaa

drag, pull, draw, attract

ii.nchaa khii.nchaa vo phire jo paraa.e biich me.n pa.De

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

iinii

ان ہی ، اِنھی یا اِنِھیں.

ainii

این (۱) سے منسوب.

iino

رک: اِن

iinaa

दे. ‘ईंनाँ।

ai.nch

pulling, drawing, stretching

ai.ndri

इंद्र का पुत्र।

ai.nch-pai.nj

پھندا، الھجنا، گھماو پھراو

ii.nchaa-khii.nchaa vo phire, jo paraa.e biich me.n pa.De

جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

ii.nT

brick

iinat

साधु-साधु, वाह-वाह, ओहो, बहुत अजीब ।।

iinak

near by, this

ii.nT kii bhaTTii

brick-kiln

ai.nTh

tightening, stiffness, rigidity, toughening, contortion, twisting

iinaas

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना, जानना, सुनना, देखना।।

iinii-o-aanii

(لفظاً) تو یہ ہے اور وہ ہے ، ایسا ہے اور وہ ایسا ہے، (مراداً) تعریف و تعارف.

ii.nT-bandii

brickwork

ainD karnaa

(کانٹا سازی) ترازو کی ڈنڈی اور پلڑوں کو کم و بیش ہم وزن کرنا

ainD pa.Dnaa

بھنور اٹھنا، پانی کا ابلنا اور گرداب کی شکل میں چکر کھانا

ai.nch lenaa

wring from, take away by force, extort

ii.nT-dhamak

بچوں کا ایک کھیل (جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک بچہ چودھری بن کر قدرے اونچی جگہ پر بیٹھتا ہے ، اور ایک بچے کو چور بنا کر اس کی آنکھیں اپنے دونوں ہاتھوں سے بند کرلیتا ہے .اب باقی بچہ ایک اینٹ اٹھا پر دوسری اینٹ کھٹ سے رکھ دیتے ہیں . چودھری چور کی آنکھیں کھول کر پوچھتا ہے کہ اینٹ کس نے بجائی ؟ جواب صحیح ملنے پر اسے چور بنا دیا جاتا ہے جس نے اینٹ بجائی تھی . غلط جواب پر چور کے سر پر سب بچے دھیرے دھیرے ایک ایک چپت مارتے ہیں.

ii.ng

رک: اینگر.

ii.nT kaa ghar miTTii kaa dar

بے جوڑ بات یا کام، بے تکا یا بدنما کام

ii.nT kii lenii patthar kii denii

اینٹ کا جواب پتھر سے دیا جاتا ہے

ii.nT kaa javaab patthar

tit for tat

ii.nT kaa ghar miTTii kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

ii.nT kaa javaab patthar se denaa

سخت بات کے جواب میں اس سے زیادہ سخت بات کہنا یا سختی سے پیش آنا.

ii.nT kaa ghar miTTii kaa kar denaa

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

iindar

related to Indian demi-God Indra

ii.nTaa

big brick

ainD dekhnaa

(کانٹا سازی) ترازو کی ڈنڈی اور پلڑوں کے متواز ن ہونے کو جانچنا

ii.nT ulaTnaa

(عور) روایتی طور پر دشمن کو ہلاک کرنے کی نیت سے مسجد میں اینٹ الٹی کرکے رکھ دینا (ناخواندہ عورتوں کا ٹوٹکا).

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

ii.nghe

اِدھر، اِس طرف.

ai.nThan

stretch, strut, stress, twist, gripes, colic, cramps, stiffness, convulsive disease

ii.nTaa-khoyaa

کچی (ادھ پکی) اینْٹ کا سفوف جو چوڑی بنانے کی لاکھ میں ملایا جاتا ہے

ii.nT biThaanaa

(معماری) چنائی میں ردے کے اندر اینٹ جمانا

ii.nchaa-taanaa

squint-eyed

ai.nThaa-singh

اس بندر کا فرضی نام جو بندریا سے بات بات پر روٹھتا اور لڑتا ہو

Showing search results for: English meaning of khaalee, English meaning of khaali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaalii)

Name

Email

Comment

KHaalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone