Search results

Saved words

Showing results for "kal"

aa.nDuu

aa.nduu

a chain or rope tied round an elephant's foot

aa.nDuu-bail

lazy, dull, tired

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

uniidaa

anaadi

uniidii

undue

bejaa

undo

اکارت کر دینا

anduu

anDaa

egg

aa.n.Dii

anDe

eggs

anDii

a silk of thick built

endue

(قبل with) (کسی فرد کو) خصوصیات، اختیارات وغیرہ سے لیس کرنا.

anode

کسی بیٹری یا خلا زدہ ٹیوب وغیرہ کا برقیرہ (الیکٹروڈ) یا قطب مثبت، اسے اکثر ’’پلیٹ‘‘ کہا جاتا ہے (کیتھوڈیا منفیرہ کے برعکس)

indue

see endue ملبوس کرنا

endo

ترکیبی جُز بمعنی در

andii

indo

india

India, a country in the asian subcontinent

anDo.ii

aa.nDii

bulb of onion

ai.nDii

au.nDaa

pit digger

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

aa.inda

future, futurity

au.ndaa

au.nDaa.ii

unii.ndii

unii.ndaa

'inaadii

anDe chho.Dnaa

(of bird) leave eggs during hatching due to heat

anDe seve faaKHta , kavve mevii khaa.e.n

anDe dau.Daanaa

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

anDe u.Daanaa

anDe la.Daanaa

a.nDaa chho.Dnaa

become so hot as to cause a kite (a bird) to leave its egg, an allusion to extreme hot weather

anDe paraaThe u.Daanaa

jis kaa aa.nDuu bike voh badhiyaa kyuu.n kare

anDe kaa shahzaada

an inexperienced youth, simpleton, one who prefers to remain inside house

anDe kaa muluuk-zaada

ainDii bainDii pa.Dnaa

anaa.Dii kii banduuq

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhor

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhaar

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

anDaa denaa

lay egg

anDe denaa

do nothing, laze

anDe bachche

family, children

undue influence

قانون: بے جا اثر،جس کے تحت کوئی فرد اپنی مرضی کے خلاف کام کرنے پر راضی ہوجائے اور اپنے فعل کے عواقب پر مناسب توجہ نہ دے۔.

anDo.ii banDo.ii shakar paare kii lo.ii

india paper

فرطاس ہِند

anaa.Dii kaa sonaa baara baanii

anDaa utaarnaa

anDe babuul me.n, bachche khajuur me.n

Eggs laid here, chicken hatched there, represent a complete mismanagement.

anDe biThaanaa

put eggs under a bird for hatching

anDe nikaalnaa

anDaa khuTaknaa

Meaning ofSee meaning kal in English, Hindi & Urdu

kal

कलکل

Vazn : 2

Tags: Figurative

English meaning of kal

Turkish - Adjective

  • rest, ease, tomorrow, yesterday

Looking for similar sounding words?

qal (قَل)

’’ قلب لشكر ‘‘ كا مخفّف ، فوج كا درمیانی حصّہ ۔

कल के हिंदी अर्थ

तुर्की - विशेषण

  • गंजा, खल्वाट।
  • गुज़रा हुआ दिन, आने वाला दिवस, चैन

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अव्यक्त और अस्पष्ट परन्तु मधुर ध्वनि। जैसे-नदियों का कल-नाद, पक्षियों का कल-रव, रमणो का कल-कंठ।
  • वीर्य।
  • अवसर।
  • इच्छा। उदा०-बर हरषि आपनै कलै।-नंददास। क्रि० वि०१. कल या चैन से। २. अपनी इच्छा से। स्वेच्छापूर्वक।
  • आने वाला दिन
  • बीता हुआ दिन

Roman

کل کے اردو معانی

ترکی - صفت

  • گنجا جس کے سر پہ زخم ہو.
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔مَشِیْن۔ جیسے برف کی کل۔ ۲۔پنجڑے کا وہ خانہ جس میں پرندوں کے پکڑنے کے لئے چٹخنی لگی ہوتی ہے اور وہ حرکت کے ساتھ بند ہوجاتی ہے۔ ۳۔(کنایۃً) وہ چیز جس سے دوسرے پر قابو ہوجائے (دیکھو کل ہاتھ میں ہونا۔ ۴۔حکمت عملی ہر چیز کی۔
  • ۔(ھ) کالا کا مخففت۔ مرکّبات میں مستعمل ہے۔
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔گزرا ہوا دن۔ ۲۔دوسرا دن جو آئے گا۔ ؎ ۳۔(کنایۃً روز قیامت۔ ؎ ۴۔زمانۂ قریب۔
  • ۔چین پڑنا۔ اطمینان ہونا۔ قرار آنا۔ ؎
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔آرام۔ چین۔ ۲۔پہلو۔ ڈھب۔ طَوْر۔ اس کو کسی کل قرار نہیں بہت بیکل ہے۔ اونٹ کی کون سی کل سیدھی ہے۔ ۳۔وضح۔ دھج۔

سنسکرت - اسم، مذکر

  • گُزرا ہوا دن، آج سے پہلے کا دن، امس.
  • ماضی میں، زمانۂ قریب میں، تھوڑے ہی دن پہلے.
  • آج کے بعد کا دن، اگلا دن جو آنے والا ہو.
  • (مستقبل قریب میں) زمانۂ قریب میں.
  • روز قیامت.
  • ’’کالا‘‘ کا مخفف ، مرکبات میں جُزوِ اوّل کے طور پر مستعمل.
  • پاسا؛ لڑائی جھگڑا، فساد؛ چار جُگوں میں سے آخری جُگ جس کے ختم ہونے پر قیامت آئے گی.

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • سکون، قرار، چین.
  • ڈھب، طور، طرح.
  • مرضی، وضع.
  • رُخ، پہلو، کروٹ.
  • عادت، لذّت یابی.
  • لمحہ، ذرا کی ذرا.
  • مشین.
  • دستی پریس کا پہیا جس کو گھمانے سے چھاپے کا پتھر حرکت میں آتا ہے.
  • پنجرے کا وہ خانہ جس میں پرندوں کے پکڑنے کے لیے چٹخنی لگی ہوتی ہے.
  • فوارہ.
  • باگ ڈور، رگ، قابو میں رکھنے کا وسیلہ.
  • مشینری، کارخانہ.
  • (مجازاً) ڈھانچہ، تنظیم.
  • سمت.

Urdu meaning of kal

  • ganja jis ke sar pe zaKham ho
  • ۔(ha) muannas। १।mashii॒na। jaise barf kii kal। २।pinj.De ka vo Khaanaa jis me.n parindo.n ke paka.Dne ke li.e chaTaKhnii lagii hotii hai aur vo harkat ke saath band hojaatii hai। ३।(kanaa.en) vo chiiz jis se duusre par qaabuu hojaa.e (dekho kal haath me.n honaa। ४।hikmat-e-amlii har chiiz kii
  • ۔(ha) kaala ka maKhaffat। murakkabaat me.n mustaamal hai
  • ۔(ha) muannas। १।guzraa hu.a din। २।duusraa din jo aa.egaa। ३।(kanaa.en roz qiyaamat। ४।zamaana-e-qariib
  • ۔chiin pa.Dnaa। itmiinaan honaa। qaraar aanaa।
  • ۔(ha) muannas। १।aaraam। chiin। २।pahluu। Dhab। tau॒ra। is ko kisii kal qaraar nahii.n bahut bekal hai। u.unT kii kaun sii kal siidhii hai। ३।vazaah। dhaj
  • guzraa hu.a din, aaj se pahle ka din, ams
  • maazii men, zamaana-e-qariib men, tho.De hii din pahle
  • aaj ke baad ka din, uglaa din jo aane vaala ho
  • (mustaqbil qariib men) zamaana-e-qariib me.n
  • roz qiyaamat
  • ''kaala'' ka muKhaffaf, murakkabaat me.n juzav-e-avval ke taur par mustaamal
  • paasaa; la.Daa.ii jhag.Daa, fasaad; chaar jugo.n me.n se aaKhirii jug jis ke Khatm hone par qiyaamat aa.egii
  • sukuun, qaraar, chayan
  • Dhab, taur, tarah
  • marzii, vazaa
  • ruKh, pahluu, karvaT
  • aadat, lazzat yaabii
  • lamha, zaraa kii zaraa
  • mashiin
  • dastii prais ka pahiiyaa jis ko ghumaane se chhaape ka patthar harkat me.n aataa hai
  • pinjre ka vo Khaanaa jis me.n parindo.n ke paka.Dne ke li.e chaTaKhnii lagii hotii hai
  • favvaara
  • baagaDor, rag, qaabuu me.n rakhne ka vasiila
  • mashiinrii, kaarKhaanaa
  • (majaazan) Dhaanchaa, tanziim
  • simt

Related searched words

aa.nDuu

aa.nduu

a chain or rope tied round an elephant's foot

aa.nDuu-bail

lazy, dull, tired

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

uniidaa

anaadi

uniidii

undue

bejaa

undo

اکارت کر دینا

anduu

anDaa

egg

aa.n.Dii

anDe

eggs

anDii

a silk of thick built

endue

(قبل with) (کسی فرد کو) خصوصیات، اختیارات وغیرہ سے لیس کرنا.

anode

کسی بیٹری یا خلا زدہ ٹیوب وغیرہ کا برقیرہ (الیکٹروڈ) یا قطب مثبت، اسے اکثر ’’پلیٹ‘‘ کہا جاتا ہے (کیتھوڈیا منفیرہ کے برعکس)

indue

see endue ملبوس کرنا

endo

ترکیبی جُز بمعنی در

andii

indo

india

India, a country in the asian subcontinent

anDo.ii

aa.nDii

bulb of onion

ai.nDii

au.nDaa

pit digger

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

aa.inda

future, futurity

au.ndaa

au.nDaa.ii

unii.ndii

unii.ndaa

'inaadii

anDe chho.Dnaa

(of bird) leave eggs during hatching due to heat

anDe seve faaKHta , kavve mevii khaa.e.n

anDe dau.Daanaa

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

anDe u.Daanaa

anDe la.Daanaa

a.nDaa chho.Dnaa

become so hot as to cause a kite (a bird) to leave its egg, an allusion to extreme hot weather

anDe paraaThe u.Daanaa

jis kaa aa.nDuu bike voh badhiyaa kyuu.n kare

anDe kaa shahzaada

an inexperienced youth, simpleton, one who prefers to remain inside house

anDe kaa muluuk-zaada

ainDii bainDii pa.Dnaa

anaa.Dii kii banduuq

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhor

anDe bachche vaalii chiil chilo chilhaar

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

anDaa denaa

lay egg

anDe denaa

do nothing, laze

anDe bachche

family, children

undue influence

قانون: بے جا اثر،جس کے تحت کوئی فرد اپنی مرضی کے خلاف کام کرنے پر راضی ہوجائے اور اپنے فعل کے عواقب پر مناسب توجہ نہ دے۔.

anDo.ii banDo.ii shakar paare kii lo.ii

india paper

فرطاس ہِند

anaa.Dii kaa sonaa baara baanii

anDaa utaarnaa

anDe babuul me.n, bachche khajuur me.n

Eggs laid here, chicken hatched there, represent a complete mismanagement.

anDe biThaanaa

put eggs under a bird for hatching

anDe nikaalnaa

anDaa khuTaknaa

Showing search results for: English meaning of qal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kal)

Name

Email

Comment

kal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone